151 Congressmen Profit From War 151 congresistas se benefician de la guerra
Who profits from the Iraq war? ¿Quién se beneficia de la guerra de Irak? More than a quarter of senators and congressmen have invested at least $196 million of their own money in companies doing business with the Department of Defense (DoD) that profit from the death and destruction in Iraq. Más de una cuarta parte de los senadores y congresistas han invertido al menos 196 millones de dólares de su propio dinero a las empresas hacer negocios con el Departamento de Defensa (DoD) que se lucran con la muerte y la destrucción en Iraq.
According to the latest reports, 151 members of Congress invested close to a quarter-billion in companies that received defense contracts of at least $5 million in 2006. Según los últimos informes, 151 miembros del Congreso invertido cerca de un cuarto de mil millones a las empresas que recibieron contratos de defensa por lo menos 5 millones de dólares en 2006. These companies got more than $275.6 billion from the government in 2006, or $755 million per day, according to Estas empresas tiene más de US $ 275,6 millones del gobierno en 2006, o 755 millones de dólares por día, según FedSpending.org , a website of the watchdog group OMBWatch. , Un sitio web del grupo de vigilancia OMBWatch.
Congressmen gave themselves a loophole so they only have to report their assets in broad ranges. Congresistas se dieron una laguna por lo que sólo tienen que informar sus activos en un amplio abanico de cifras. Thus, they can be off as much as 160 percent. De este modo, se pueden desactivar tanto como 160 por ciento. (Try giving the IRS an estimate like that.) In 2004, the first full year after the present Iraq war began, Republican and Democratic lawmakers—both hawks and doves—invested between $74.9 million and $161.3 million in companies under contract with the DoD. (Trate de dar el IRS una estimación por el estilo.) En 2004, el primer año completo después de la presente guerra de Irak comenzó, Republicano y Democrático legisladores de ambos halcones y palomas-invirtió entre $ 74,9 millones y US $ 161,3 millones en las empresas bajo contrato con el Departamento de Defensa. In 2006 Democrats had at least $3.7 million invested in the defense sector alone, compared to the Republicans’ “only” $577,500. En 2006, los demócratas tenían al menos 3,7 millones de dólares invertidos en el sector defensa, en comparación con los republicanos "sólo" $ 577500. As the war raged on, so did the billions of profits—and personal investments by Congress members in war contractors, which increased 5 percent from 2004 to 2006. A medida que la guerra asoló, al igual que los miles de millones de beneficios y las inversiones personales de los miembros del Congreso en la guerra los contratistas, que aumentaron un 5 por ciento de 2004 a 2006.
Investments in these contractors yielded Congress members between $15.8 million and $62 million in personal income from 2004 through 2006, through dividends, capital gains, royalties and interest. Las inversiones en estos contratistas dado los miembros del Congreso entre $ 15,8 millones y US $ 62 millones en la renta de las personas a partir de 2004 a 2006, a través de dividendos, ganancias de capital, intereses y regalías. Sen. John Kerry (D-Mass.) and Rep. James Sensenbrenner (R-Wis.), who are two of Congress’s wealthiest members, were among the lawmakers who garnered the most income from war contractors between 2004 and 2006: Sensenbrenner got at least $3.2 million and Kerry reaped at least $2.6 million. El Senador John Kerry (D-Mass.) y Rep James Sensenbrenner (R-Wis.), que son dos del Congreso de los miembros más ricos, se encontraban entre los legisladores que obtuvo la mayoría de los ingresos de la guerra los contratistas entre 2004 y 2006: Sensenbrenner tiene por lo menos $ 3,2 millones y Kerry cosechado por lo menos 2,6 millones de dólares.
Members of the Senate Foreign Relations and Armed Services committees which oversee the Iraq war had between $32 million and $44 million invested in companies with DoD contracts. Los miembros de las Relaciones Exteriores del Senado de Servicios Armados y comités que supervisan la guerra de Irak había entre $ 32 millones y 44 millones de dólares invertidos en las empresas con contratos del Departamento de Defensa.
War hawk Sen. Joe Lieberman (IConn.), chairman of the defense-related Guerra halcón Senador Joe Lieberman (IConn.), presidente de la relacionados con la defensa
Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee, had at least $51,000 invested in these companies in 2006. Senado Seguridad de la Patria y la Comisión de Asuntos Gubernamentales, tenían por lo menos 51000 dólares invertidos en estas empresas en 2006.
Sen. Hillary Clinton (DN.Y.), who voted for Bush’s war, had stock in defense companies, such as Honeywell, Boeing and Raytheon, but sold the stock in May 2007. Senador Hillary Clinton (DN.Y.), que votaron por Bush de la guerra, había existencias en las empresas de defensa, tales como Honeywell, Boeing y Raytheon, pero se venden las existencias en mayo de 2007.
Of the 151 members whose investments are tied to the “defense” (war) De los 151 miembros cuyas inversiones están vinculadas a la "defensa" (la guerra)
industry, as far as we know, not one of them offered to donate their bloodstained profits to the national treasury to offset the terrible debt they have imposed. la industria, por lo que sabemos, no uno de ellos se ofreció a donar su sangre beneficios para el tesoro nacional para compensar la deuda terrible que han impuesto. Has one of them even offered to donate one cent of their war profits to lessen the debt that increases more than $1 million a minute? Ha uno de ellos incluso se ofreció a donar un céntimo de sus beneficios guerra para disminuir la deuda que aumenta más de $ 1 millón un minuto?
When our boys and girls are wounded the government bills them to return their reenlistment bonus. Cuando nuestros niños y niñas son heridos el gobierno proyectos de ley a regresar su bono reenlistment. They have to return any pay they received while they were hospitalized. Tienen que devolver cualquier pago que recibieron mientras estaban hospitalizados. They have to pay for their helmets and uniforms that are destroyed in the hell of war. Tienen que pagar por sus cascos y uniformes que son destruidos en el infierno de la guerra. But they keep on fighting for these politicians’ right to keep their war profits. Pero ellos siguen luchando por estos políticos el derecho a mantener sus beneficios de guerra.
• Sen. John Kerry (D-Mass.) $3,001,006 to $5,015,001 • Senador John Kerry (D-Mass.) $ 3001006 a $ 5015001
• Sen. Tom Harkin (D-Iowa) $250,001 to $500,000 • Senador Tom Harkin (D-Iowa) $ 250.001 a $ 500.000
• Rep. Kenny Ewell Marchant (R-Tex.) $162,074 to $162,074 • Rep Ewell Kenny Marchant (R-Tex.) $ 162074 a $ 162074
• Rep. Carolyn B. Maloney (DN.Y.) $115,002 to $300,000 • Rep Carolyn B. Maloney (DN.Y.) $ 115002 a $ 300000
• Rep. Rodney Frelinghuysen (RN.J.) $115,002 to $300,000 • Rep Rodney Frelinghuysen (RN.J.) $ 115002 a $ 300000
• Rep. Shelley Berkley (D-Nev.) $100,870 to $100,870 • Rep Shelley Berkley (D-Nev.) $ 100870 a $ 100870
• Rep. James Sensenbrenner Jr. (R-Wis.) $65,646 to $65,646 • Rep James Sensenbrenner Jr (R-Wis.) $ 65646 a $ 65646
• Sen. Jeff Bingaman (DN.M.) $50,008 to $227,000 • Senador Jeff Bingaman (DN.M.) $ 50008 a $ 227000
• Rep. Sam Farr (D-Calif.) $50,001 to $100,000 • Rep Sam Farr (D-Calif.) $ 50.001 a $ 100.000
• Rep. Stephen Ira Cohen (D-Tenn.) $45,003 to $150,000 • Rep Stephen Ira Cohen (D-Tenn.) $ 45003 a $ 150000
#
With thanks to Con gracias a http://www.roguegovernment.com/
See More: Ver más: USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: 151 Congressmen Profit From War Danos tu opinión: 151 congresistas se benefician de la guerra
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, April 30th, 2008 at 10:15 am and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 30 de abril de 2008 a 10:15 am y se presenta bajo War & Terrorism News Guerra y terrorismo de noticias , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- US Lawmakers Have 6 Million In “Defense” EE.UU. los legisladores tienen 6 millones en "Defensa"
- Does the US fund energy projects in Iran? ¿Los EE.UU. fondo de proyectos de energía en Irán?
- 4 million Iraqis struggling for food - UN 4 millones de iraquíes que luchan por alimentos - Naciones Unidas
- War Profiteering Hitting New Records El negocio de la guerra de golpear nuevos registros
- Disgusting Profits by Armament Companies Repugnantes beneficios de las empresas de armamento
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- 151 Congressmen Profit From War 151 congresistas se benefician de la guerra
- Bush official forced to resign Bush oficiales obligado a dimitir
- Rice: Hamas Iran’s proxy warrior Rice: Hamas Irán proxy del guerrero
- Government accused of “pimping” Gobierno acusado de "proxenetismo"
- Osama bin Laden’s driver walks out on Guantanamo trial Osama bin Laden del conductor paseos a cabo el juicio en Guantánamo
- Fourth Briton accuses MI5 of torture Cuarta británico MI5 acusa de tortura
- Zimbabwe: Army behind new wave of human rights abuses Zimbabue: Ejército detrás nueva oleada de abusos contra los derechos humanos
- Labour revolt over ID cards Trabajo revuelta más de tarjetas de identificación
- Obama’s Break With Ex-Pastor Sets Sharp Shift in Tone Obama romper con la ex-pastor establece Sharp cambio de tono
- Man freed by DNA testing after 27 years in prison El hombre liberado por las pruebas de ADN después de 27 años de prisión
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007