|
|
Μεταφράστε:
              100 έθνη για να απαγορεύσει τις βόμβες συστάδων ο - αλλά όχι μεγαλύτερος χρήστης, οι ΗΠΑ
Παρασκευή, 14η Νοεμβρίου 2008 Από Angus Crawford Στις 3 Δεκεμβρίου, περισσότερες από 100 χώρες, συμπεριλαμβανομένου του UK, θα υπογράψουν μια συνθήκη απαγορεύοντας τις βόμβες συστάδων. Κατά συνέπεια η Μεγάλη Βρετανία, από το νόμο, θα πρέπει να καταστρέψει περισσότερες από 30 εκατομμύριο εκρηκτικές ύλες. Το UK δεν έχει τις εγκαταστάσεις, έτσι εξάγονται στη Γερμανία για τη διάθεση. «αισθάνομαι καλός να εργαστώ για ένα καλό πράγμα στον κόσμο και για την ειρήνη,» λέει Jorg Fiegert, διευθυντής παραγωγής για Nammo Demil. Τρέχει μια περιοχή σε Pinnow στη Γερμανία που καταστρέφει τα πυρομαχικά. Κατά τη διάρκεια των επόμενων πέντε ετών η εργασία της θα περιλάβει να πάρει χώρια bomblets από τα βρετανικά πυρομαχικά συστάδων. «Μπορεί να τρυπήσει με διατρητική μηχανή μέσω του τεθωρακισμένου,» Jorg εξηγεί δεδομένου ότι κρατά ψηλά βρετανικό bomblet. Είναι μόνο το μέγεθος ενός φλυτζανιού αυγών, και προήλθε από MLRS, το πολλαπλάσιο σύστημα πυραύλων έναρξης. Καθένας έχει έξι πυραύλους, και μέσα σε κάθε πύραυλο είναι 644 bomblets. Έχουν ως σκοπό να χωρίσουν ανοικτό στον αέρα και να διαδώσουν μικρά bomblets πέρα από μια ευρεία περιοχή. Οι βόμβες συστάδων έχουν χρησιμοποιηθεί στις χώρες συμπεριλαμβανομένης της Καμπότζης, Κοσόβου, του Αφγανιστάν και του Λιβάνου, και χρησιμοποιήθηκαν σε σύγκρουση στο Λίβανο το 2006. Εκείνοι που επικυρώνουν τη σύμβαση το Δεκέμβριο θα έχουν έπειτα οκτώ έτη για να ξεφορτωθούν τα αποθέματά τους των όπλων. Η βρετανική κυβέρνηση είχε αρχίσει ήδη τα αποθέματά της με τη ναυτιλία τους στη Γερμανία και αλλού. Το Nammo έχει μια σύμβαση με το βρετανικό Υπουργείο άμυνας για να καταστρέψει 28 εκατομμύρια από αυτά τα bomblets, και υπάρχουν άλλα 3.5 εκατομμύρια σε άλλα συστήματα που ξεφορτώνονται. «Σε γενικές γραμμές όλα εκτός από την εκρηκτική ύλη μπορούν να ανακυκλωθούν,» εξηγεί Ola Pikner, αντιπρόεδρος Nammo του μάρκετινγκ. Ολόκληρα τα όπλα εισάγουν το εργοστάσιο, αλλά οι πρώτες ύλες για την πολιτική χρήση το αφήνουν. Μου παρουσιάζει πώς ο MLRS πύραυλος είναι χωρισμένος ανοικτός. Bomblets εξάγονται, οι θρυαλλίδες κόβονται και τα inners χαλκού αφαιρούνται. Η εκρηκτική ύλη καίγεται έπειτα από τη χρησιμοποίηση του κοκκίνου - καυτό πλάσμα.
Ο χαλκός, το αλουμίνιο και άλλα μέταλλα πωλούνται για το απόρριμα. Η συσκευασία για bomblets καίγεται για τη θέρμανση. Αυτό θα πάρει μέχρι 40% της εργασίας τους για τα επόμενα πέντε έτη. «Υπάρχει τεράστια δυνατότητα», λέει Ola Pikner, «αλλά ο αριθμός πυρομαχικών συστάδων από κάθε χώρα δεν είναι γνωστός.» Campaigners believe there may be as many as a billion of them across Europe. But the world’s biggest users - Israel and the USA - will not sign this treaty. Nor, it’s thought, will China, Russia, India and Pakistan. But Thomas Nash from the Cluster Munition Coalition remains undaunted by this. “What you are going to see is a comprehensive stigmatisation of the weapon,” he says. “Countries that don’t sign up won’t be able to use this weapon on operations with those that do. “You’re going to see this weapon becoming a thing of the past.” Have Your Say: 100 Nations to Ban Cluster Bombs - But not the biggest user, the USA Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Prince Charles turns 60 waiting for throne Last post by Unregistered @ 11:16 AM Go to Forum
| Latest Topics
Israel cautions against Obama dialogue with Iran Last post by Unregistered @ 10:40 AM NLP -Is your politician using Hypnosis on YOU? Last post by Unregistered @ 10:30 AM Sleestak versus the Anunnaki Last post by Knight of the Word @ 04:58 AM Pastor: Electing Obama was a sin Last post by Knight of the Word @ 04:51 AM Chinese Zodiac Signs Last post by Knight of the Word @ 04:41 AM Constitutional Dead Letters Last post by ZingPao @ 03:49 AM Richard Quest Last post by ZingPao @ 03:31 AM I Did Not Understand A Word They Said, But Understood The Women Just Fine Last post by ZingPao @ 02:33 AM Trigger happy Tazer Cop Zaps Himself - ouch! Last post by Nostalgia @ 02:01 AM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
