|  | The headquarters of the US Chamber of Commerce, located across from Lafayette Park in Washington, is a limestone structure that looks almost as majestic as the Supreme Court. 总部的美国商会，位于对面的拉法叶公园，在华盛顿，是一个石灰岩结构看起来几乎一样雄伟壮观的，因为最高法院。 The similarity is no coincidence: both buildings were designed by the same architect, Cass Gilbert. 相似并非巧合：无论建筑设计，由同一建筑师，中国社会科学院吉尔伯特。 Lately, however, the affinities between the court and the chamber, a lavishly financed business-advocacy organization, seem to be more ... 不过最近，亲和力和国际刑事法院间会议厅，一个宽厚融资业务宣传组织，似乎更... Failed machines same as those to be used in Pennslvania tally BRAD BLOG Sequoia Voting Systems' legal threats against Princeton computer science professors and New Jersey election officials have apparently had their intended effect. 没有机器一样，那些被用作pennslvania相符布拉德博客红杉投票制度的法律威胁，对美国普林斯顿计算机科学教授和新泽西州选举官员已明显地有其效果。 The strong-arm email sent to professors Ed Felten and Andrew Appel was apparently accompanied by a two-page letter to Union County, New Jersey, Clerk Joanne Rajoppi, who originally discovered a tally failure ... 在拥有强大武装的电子邮件发送给老师，教育署Felten和安德鲁阿佩尔显然是附有一份长达两页的信联盟县，新泽西，秘书乔安妮rajoppi ，原本发现了一个相符失败... Americans offered a much more negative view of the Iraq war than President George Bush’s verdict on its fifth anniversary today. 美国人提供了一个更为负面的看法，伊拉克战争，比布什总统的宣判五周年。 Mr Bush said removing Saddam Hussein from power was the right decision, the war on terror is “a fight America can and must win” and Iraq is “the place where Arabs joined with Americans to drive al-Qaida out”. 布什说，推翻萨达姆侯赛因政权是一个正确的决定，反恐战争是"一个打击，美国能够而且必须赢"和伊拉克是"地方阿拉伯人同美国人，以推动基地组织" 。 But a poll published today found 54% of Americans viewed the war ... 但公布的一项民意调查今天发现， 54 ％的美国人认为，战争... On the day that dozens of US cruise missiles rained down on Serbia in an attempt to punish Yugoslav president Slobodan Milosevic for the country's onslaught against ethnic Albanian separatists in Kosovo, first lady Hillary Clinton was far from the White House war room: she was touring ancient Egyptian ruins. 在当天，几十名美军巡航导弹雨点一样对塞尔维亚在试图惩罚南斯拉夫总统米洛舍维奇，为国家的攻击对阿尔巴尼亚族分离主义分子在科索沃，美国第一夫人希拉里克林顿是迄今从白宫战情室：她是古代旅游埃及遗址。 In her bid for the Democratic presidential nomination Hillary Clinton has touted her experience in the White House as preparation to ... 在她的争取民主党总统候选人提名的希拉里克林顿已经吹捧她的经验，在白宫准备向... Among certain circles, including the American Psychological Association, we need more research on effective interrogation strategies. 其中某些圈子，其中包括美国心理学协会，我们需要进行更多的研究，有效的讯问策略。 Many of us have been suspicious that these calls may cover the design of technologies that will create high-tech tools aiding abusive interrogations. 我们很多人都被怀疑是这些要求可能包括设计技术，将能够创造高科技手段协助辱骂盘问。 In 2003, the APA sponsored, with the CIA and Rand Corp., a Science of Deception Workshop. 2003年，该协会主办的，与美国中央情报局和兰德公司，一门科学的欺骗车间。 CIA contractor torturers James Michell and Bruce Jessen were ... 中情局承办刽子手詹姆斯michell和Bruce耶森人... An Italian court ruled the trial of 26 US intelligence agents involved in the rendition of suspected terrorist sympathizer Abu Omar would resume in July. 意大利法院裁定的审判26日，美国情报人员参与在两地移交逃犯的涉嫌恐怖分子同情者阿布奥马尔将恢复在七月举行。 The CIA agents are being tried in abstentia for allegedly kidnapping Abu Omar in Milan in 2003 and spiriting him off to Egypt for a presumably forceful interrogation. 在美国中央情报局的特工正试图在abstentia涉嫌绑架阿布奥马尔在米兰，在2003年和精神送行，以埃及为推测有力的审问。 Judge Oscar Magi Wednesday ordered the trial to resume April 18, at which time he would consider ... 法官奥斯卡贤士周三下令审判，以恢复4月18日，在这时候，他会考虑... WASHINGTON — At a time of continued government secrecy, the news media should press the presidential candidates on whether their administration would enforce "the spirit as well as the letter of the law" protecting the public's right to know, says Associated Press President and CEO Tom Curley. 华盛顿-在一段时间的持续，政府机密文件，新闻媒体要按下总统候选人，对他们是否政府将强制执行"的精神，以及为信法" ，保障市民的知情权，说美联社总裁兼首席执行官汤姆柯利。 "Secrecy is one of the handiest tools for government that wants to be accountable only to itself regardless of the spirit of any law," ... "保密就是其中的handiest工具，为政府，要成为负责任的，只有自己，无论精神，任何法律的， " … … "The occupation of Iraq began five years ago today, but few realize that the march to war began ten years ago under Bill Clinton, when regime change became official US policy. In 1998, I took to the House floor in protest of the Iraqi Liberation Act to warn that, ‘I see this legislation as essentially being a declaration of virtual war. It is giving the President tremendous powers to pursue ... "对伊拉克的占领始于五年前的今天，但很少有人知道， 3月到战争开始后十年前，比尔克林顿，当政权更替，成为美国的官方政策，在1998年，我毅然向内务楼，抗议伊拉克解放法警告说， '我看到这条法例，因为基本上是一个宣言的虚拟战争，它是赋予总统很大的权力，以追求... The Iraq war has left America less safe and has emboldened al Qaida, Iran, North Korea and the Taliban, Democratic presidential candidate Barack Obama has said. 伊拉克战争已经离开美国更安全和更放胆基地，伊朗，北韩和塔利班成员，民主党总统候选人巴拉克奥巴马说。 The Illinois senator criticised the stance of his Republican rival John McCain and said the United States needed to end the war in order to confront the emerging national security challenges of the 21st century. 伊利诺伊州参议员批评的立场，他的共和党竞争对手约翰麦凯恩说，美国必须结束战争，以对抗新兴国家安全，面对二十一世纪的挑战。 He said the "central front in the war against terror is ... 他说， "中部战线在打击恐怖的战争… … 。 On March 19, 2008, the United States will have been in Iraq for five years - longer than the three years and eight months we were involved in World War II; the two years and two months in World War I; the three years and one month in Korea; and even the four years Americans fought each other in the Civil War. 于2008年3月19日，美国将一直在伊拉克为五年-长于3年零8个月，我们参加了二次世界大战的两年零两个月，在第一次世界大战后;三年及一本月在南韩，甚至四年美国人打了对方内战。 The Bush administration was wrong about the benefits ... 布什政府对此的想法是错误的好处... Protesters blocked traffic and government buildings in Washington, acted out a Baghdad street scene in Syracuse, NY, and banged drums in a parade through San Francisco on Wednesday to mark the fifth anniversary of the US invasion of Iraq.In other, more somber observances, organizers set up a 2-mile display of about 4,000 T-shirts in Cincinnati, meant to symbolize the members of the US military killed in Iraq, while in Louisville, ... 示威者堵塞交通和政府建筑物在华盛顿，是出于巴格达街景在雪城，美国纽约长岛， banged鼓巡游通过旧金山周三庆祝五周年的美国入侵iraq.in其他更低沉的纪念活动，主办单位成立了一个2英里展出约4000个T恤在辛辛那提的意思，象征着名美军在伊拉克丧生，而在路易斯维尔， … … The Department of Homeland Security (DHS) just turned five years old. 美国国土安全部（ DHS ）的刚满5岁。 It seems like it was born just yesterday. 似乎是出生就在昨天。 The department’s growing pains have made it a slow learner and a downright ugly child. 该部的成长的烦恼了，它缓慢的学习者和一个彻头彻尾的丑陋的孩子。 Born in an atmosphere of tension and fear, and cobbled together from pieces of other government departments and agencies, the prospects for this Frankenstein offspring were always dim. 出生在一个气氛紧张和恐惧，以及鹅卵石一起由件，其他政府部门和机构，其前景，为这弗兰肯斯坦后代总是黯淡。 Yet, as Congress frequently does in times of crisis, ... 不过，由于国会是否经常在发生危机的时候， … … Winter Soldier: Jeremy Scahill discusses why no presidential candidate plans on fully leaving Iraq Jeremy Scahill is the author of the bestselling Blackwater: The Rise of the World's Most Powerful Mercenary Army. 冬季士兵：杰里米斯卡希尔论述了为什么没有总统候选人的计划就完全离开伊拉克杰里斯卡希尔是作者最畅销的黑水：崛起的世界上最强大的军队，雇佣军。 He is an award-winning investigative journalist and correspondent for the national radio and TV program Democracy Now!. 他是一位获奖的调查记者和通讯员，为全国广播电视节目的民主，现在！ The Real News Network 真正的网络新闻事业 If you've followed Senator John McCain at all, you've heard about his tendency to, well, explode. 如果你遵循参议员麦凯恩一切，你听说过他的倾向，那么，爆炸的。 He's erupted at numerous Senate colleagues, including many Republicans, at the slightest provocation. 他的爆发，在众多的参院同僚，其中包括许多共和党议员，在丝毫挑衅。 "The thought of his being President sends a cold chill down my spine. He is erratic. He is hotheaded. He loses his temper, and he worries me," wrote Republican Senator Thad Cochran, shortly before endorsing McCain. "的思想，而他的总统发出了一个寒冷令我不寒而栗，他是无规律的，他是hotheaded ，他失去了他的脾气，他担心我， "写共和党参议员thad克朗，不久之前，赞同马侃。 You've heard about his penchant for ... 你听说过他的嗜好... Americans learned last week that, whatever the law says, they shouldn't assume that their private communications are private. 美国人了解，上周，不管法律条文怎么说，他们不应该承担起自己的私人通信都是私人。 It was a big week for Big Brother, with but a single, small ray of hope at week's end. 这是一个大星期为大哥哥，但一个单一的，小一线希望，在一周的结束。 — The Wall Street Journal reported Monday that the National Security Agency, which is supposed to spy only on foreign targets, now "monitors huge volumes of records of domestic e-mails and Internet searches as ... -华尔街日报报导，周一表示，美国国家安全局，这是假定以间谍只对外国目标，现在"显示器大量记录的国内电子邮件和互联网搜索. .. |
Fair use notice公平使用公告 This website contains some copyrighted material that has not been specifically authorised by the copy right owner.这个网站包含了一些受版权保护的材料说，没有特别授权，由版权的拥有人。 RINF is making such material available in our efforts to advance public understanding of poverty alleviation, political economy, popular democracy and social justice issues both in Scotland and overseas. rinf是使这种材料可在我们的努力来推进公众理解减轻贫困，政治经济，人民民主和社会正义的问题，无论是在苏格兰和海外。 We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material provided under US Copyright Law.我们认为，这构成了'合理使用'的任何这种受版权保护的材料提供根据美国的版权法。 | | There Are 672 Users Online Right Now 有 672个 用户在线现在
| |
Breaking News 突发新闻 |
