|
|
Μεταφράστε:
              Νεώτερα teens `για να πάρει τις κάρτες ταυτότητας»
Τρίτη, 23η Σεπτεμβρίου 2008 Οι κάρτες ταυτότητας θα μπορούσαν να διανεμηθούν στα παιδιά τόσο νέα όπως 14, ένας υπουργός Υπουργείων Εσωτερικών έχουν προτείνει. Οι πρώτες κάρτες ταυτότητας πρόκειται να προσφερθούν 16 και 17 year-olds από το 2010 ως τμήμα ενός σχεδίου για να εισαγάγουν το αμφισβητούμενο σχέδιο σταδιακά. Αλλά Meg πιό λοφώδες είπε ότι την σειρά ηλικίας ήταν ακόμα «επάνω για τις αρπαγές» και θα μπορούσε να χαμηλώσουν «εάν αποδεικνύονται δημοφιλείς». Είπε επίσης ότι η δύναμη σχεδίου είναι πάρα πολύ μακριά προηγμένη για Tories «στο unpick» εάν ήρθαν στην εξουσία το 2010. Μιλώντας σε μια «καμία ταυτότητα, συνεδρίαση του περιθωρίου καμίας πώλησης» στη διάσκεψη εργατικού κόμματος, κα Hillier δεν είπε ότι μια υπουργική ομάδα εργασίας θεωρούσε το σχέδιο στα πιό μικρά παιδιά και μιλούσε στα πανεπιστήμια και τις ομάδες νεολαίας για την ιδέα. Είπε ότι «εήταν χτυπημένη» από μια επίσκεψη στην Ουγγαρία, όπου 14 year-olds έφεραν συνήθως τις κάρτες ταυτότητας - και επισήμανε ότι το έξι-έτος δακτυλοσκοπήθηκε ήδη για τις θεωρήσεις. `Πλήρης ατμός μπροστά» Τα DEM και τα δύο συντηρητικών και κινήματος απελευθέρωσης έχουν πει αυτοί θα απέρριπταν το σχέδιο καρτών ταυτότητας, το οποίο λένε θα κοστίσει πάρα πολύ και απειλεί τις αστικές ελευθερίες. Αλλά η κα Hillier είπε ότι Tories θα το έβρισκαν δύσκολο «στο devalidate» οι κάρτες που εήταν ήδη και απορρίπτει τη βάση δεδομένων που χρησιμοποιούταν επίσης για τα διαβατήρια. «Δεν υπάρχει ένας εύκολος τρόπος στο unpick αυτό το σχέδιο, αρκετά σωστά επειδή είναι ανεκτίμητος.» Χτύπησε επίσης πίσω μετά από τις προτάσεις από τους πραγματοποιούντες εκστρατεία καρτών αντι-ταυτότητα που η δύναμη σχεδίου να μην προχωρήσει. «είναι πλήρης ατμός μπροστά,» είπε τη συνεδρίαση, «στην πραγματικότητα ο πρωθυπουργός με θέλησε για να το κάνει πιό γρήγορα από ήταν δυνατό.» Είπε, £30, τις κάρτες θα ήταν φτηνότερη από τα διαβατήρια, τα οποία θα αντικαθιστούσαν πιθανώς τα διαβατήρια συνολικά σε κάποιο βαθμό στο μέλλον. Λιανοπωλητές που δεν χρησιμοποιούνται σωστά James Lowman, της ένωσης του ψιλικατζίδικου, είπε υποστηριγμένες τις οργάνωση κάρτες ταυτότητάς του αλλά θέλησε την κυβέρνηση για να πάρει το προβάδισμα στην αλλαγή του πολιτισμού έτσι ώστε οι άνθρωποι θα συνήθιζαν να κληθούν να αποδείξουν την ηλικία τους. Προς το παρόν, οι εργαζόμενοι καταστημάτων δεν χρησιμοποιούνταν σωστά και επιτίθονταν πότε ζήτησαν την ταυτότητα από τους νέους που προσπαθούν να αγοράσουν τα τσιγάρα, το οινόπνευμα, τους διαλύτες και άλλα ηλικία-περιορισμένα προϊόντα, είπε τη συνεδρίαση. Ο Chris Ogden, ένωση των καπνών κατασκευαστών», που αντιπροσωπεύει τις μεγάλες εταιρίες τσιγάρων, υποστήριξε επίσης τις κάρτες ταυτότητας αλλά είπε ότι θα ενέμενε με το σχέδιο απόδειξη--ηλικίας του «έως ότου εισάγεται μια εθνική κάρτα ταυτότητας». Ms Hillier said she would be speaking to the retailers’ trade association about ways of helping customers get used to producing their ID cards as proof of age in shops, although she stressed it was “not the primary function” of ID cards. She doubted whether the UK would ever have a “proof of age” culture similar to the United States, which “dates back to prohibition”. Phil Booth of No2ID said Ms Hiller was “delusional” if she thought ID cards could not be scrapped by an incoming Conservative government. “The officials themselves, since 2006 have designed the contract on the basis that the entire scheme could be canned at the next election.” “It could simply be downgraded so it is just for passports,” he told the BBC News website. Mr Booth, who had been due to speak at the fringe meeting but was unable to gain entry to the conference centre because of a problem with his pass application, also criticised the plan to give the cards to younger children. He said ID cards legislation specified a minimum age of 16 and he said it was wrong for young people to be tied into a giant database “for the rest of their lives”. On his conference pass problems, he said: “If this is how they are organising their ID for their own party conference, how the heck are they going to organise ID cards for 50 million people?” Have Your Say: Younger teens ‘to get ID cards’ Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Casualties of Another War by Tariq Ali Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:52 PM Go to Forum
| Latest Topics
Acupuncture reduces breast cancer treatment symptoms Last post by Nostalgia @ 05:11 PM Blip T.V.- Melt-Down on Wall Street Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:53 PM 2,000 Mile Long Craft Will Appear on Oct 14th 2008 ? Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:13 PM Many feared dead in Finnish school shooting. Last post by Nostalgia @ 03:05 PM McCain and Palin Get Their Motor Runnin Last post by Nostalgia @ 02:06 PM Situation critical Last post by Thinking Man's Idiot @ 02:03 PM Activists to defy Israel and sail to Gaza again Last post by Nostalgia @ 01:39 PM Georgia says downed Russian drone; Moscow denies Last post by Nostalgia @ 01:23 PM Austria’s Far Right Poised for Gains Last post by Nostalgia @ 01:20 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
“it is full steam ahead,” she told the meeting, “in fact the prime minister wanted me to do it quicker than it was possible.”
So, despite the fact that there have been many cases of personal data being leaked, the prime Minister was still prepared to make an attempt to rush through the ID scheme, according to Ms Hillier.