Yahoo! sued for divulging data processado por divulgar dados
A Chinese couple backed by a rights group has sued Yahoo! Um jovem chinês apoiado por um grupo tem direitos demandada Yahoo! for divulging information that helped the Chinese government prosecute the man for his internet writings. para divulgar informações que ajudaram o governo chinês perseguir o homem para a sua internet escritos.
Wang Xiaoning was jailed for 10 years last year for “incitement to subvert state power” after he sent out emails advocating democratic reform and a multi-party system. Wang Xiaoning foi preso durante 10 anos no ano passado por "incitação ao subverter poder estatal" depois que ele foi enviado e-mails defendendo as reformas democráticas e um sistema multi-partidário.
In the complaint filed in the US district court for Northern California, Wang and his wife Yu Ling alleged that Yahoo! Na queixa apresentada em tribunal para os E.U. distrito norte da Califórnia, e sua esposa Wang Yu Ling alegou que o Yahoo! and its Chinese affiliates turned over details to prosecutors that helped identify him to the authorities. chinês e seus afiliados virados para detalhes procuradores que ajudaram a identificá-lo às autoridades.
“While in custody, plaintiffs were subjected to torture and cruel, inhuman or degrading treatment, including arbitrary, prolonged and indefinite detention, for expressing their free speech rights and for using the internet to communicate about democracy and human rights matters,” the complaint said. "Enquanto na prisão, queixosos foram submetidos a tortura e tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes, incluindo arbitrárias, detenções prolongadas e indefinido, para exprimir a sua liberdade de expressão e de direitos para a utilização da internet para se comunicar sobre questões da democracia e dos direitos humanos", disse a denúncia .
Financial benefit Benefício financeiro
The suit, backed by the World Organisation for Human Rights USA, is seeking unspecified damages and wants Yahoo! O naipe, apoiado pela Organização Mundial de Direitos Humanos E.U.A., está buscando indeterminado danos e pretende que o Yahoo! to actively secure the release of any detainees. activamente para garantir a libertação de todos os detidos.
The Washington DC-based group said Yahoo! O grupo baseado em Washington DC disse Yahoo! benefited financially by working with Chinese authorities. beneficiaram financeiramente a trabalhar com as autoridades chinesas.
“Defendants had every reason to know and understand that the electronic communication user information they provided to authorities could well be used to assist in the infliction of such abuses as arbitrary arrest, torture, cruel, inhuman or other degrading threat and prolonged detention and/or forced labour,” it said. "Requeridos tinha todas as razões para conhecer e compreender que a comunicação electrónica de informação aos utilizadores que prestaram às autoridades poderiam muito bem ser utilizados para ajudar na inflicção de abusos tais como a detenção arbitrária, tortura, tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes outra ameaça e imobilização prolongada e / ou trabalho forçado ", disse ele.
China is the world’s second largest internet market. A China é o segundo maior do mundo internet mercado.
Morton Sklar, the group’s executive director, said businesses “should not be participating actively in promoting and encouraging major human rights abuses”. Morton Sklar, diretor executivo do grupo, disse que as empresas "não se deve participar activamente na promoção e incentivo grandes abusos dos direitos humanos".
Company’s response A resposta da empresa
Yahoo! has acknowledged turning over data on its users but has said it is legally compelled to do so. tenha reconhecido virarmos dados sobre seus usuários, mas tem dito que é legalmente obrigada a fazê-lo.
It said it was distressed that Chinese citizens had been sent to prison for expressing their views on the internet, but “companies doing business in China must comply with Chinese law or its local employees could be faced with civil and criminal penalties”. Ele disse que estava angustiada cidadãos chineses que tinham sido enviados para a prisão por expressar as suas opiniões sobre a Internet, mas que "as empresas que fazem negócios na China deve respeitar chinês lei ou os seus empregados locais poderiam ser confrontados com sanções civis e penais".
Yahoo! said the US government should seek to lobby for political prisoners in China. disseram os E.U. governo deve procurar a lobby para os presos políticos na China.
The suit names Yahoo!, its Hong Kong subsidiary and Alibaba.com, China’s largest e-commerce firm partly owned by Yahoo!, as defendants. O naipe nomes Yahoo!, A sua filial de Hong Kong e Alibaba.com, China, a maior empresa de comércio eletrônico empresa parcialmente detida pelo Yahoo!, Como réus.
See More: Veja mais: Internet Internet Yahoo YahooHave Your Say: Yahoo! Diga o que pensa: Yahoo! sued for divulging data processado por divulgar dados
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, April 19th, 2007 at 4:28 pm and is filed under Esta entrada foi postada na quinta-feira, 19 de abril de 2007 em 4:28 pm e é apresentado ao abrigo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- Journalists lawsuit against Yahoo! Jornalistas ação judicial contra o Yahoo! grows cresce
- Defend the Constitution? Defender a Constituição? They’ll drug you for it Eles vão para ele você droga
- Human rights activist on trial in China Activista dos direitos humanos em julgamento na China
- McDonald’s sued in China McDonald's demandado na China
- China slams US human rights report China SLAMS E.U. relatório sobre direitos humanos
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Líbia releases' desaparecido 'dissidente, diz direitos grupo
- The ‘War Crimes File’ A Guerra dos Crimes Arquivo '
- White House fed war propaganda to a “complicit” media Casa Branca alimentados propaganda para uma guerra "cúmplice" media
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty A última britânico enfrenta pena de morte em Guantanamo
- UK Police Harrass Youths Polícia britânica Harrass jovens
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismo risco associado a uma distância de usinas
- How McCain Has Supported Bush Como McCain tem apoiado Bush
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists ONU-chefe "chocado" ao longo do Zimbabué assassinados activistas
- The Genealogy of Torture and Democracy A genealogia da Tortura e Democracia
- Lecturers defy government over ID cards Conferencistas desafiam Governo sobre cartões de identificação
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
