| |
 | Translate: Traduci:               Wiretap Cases a Go Despite FISA Change Wiretap casi, un andare nonostante FISA cambiamento Wednesday, September 17th, 2008 Mercoledì, settembre 17, 2008 By Evan Hill | Though Congress put a damper this summer on legal efforts to prove the Bush administration unlawfully spied on Americans’ phone calls and e-mails, flagship litigation in the Northern District of California will still proceed. Con Evan Hill | Anche se il Congresso mettere un guastafeste questa estate su giuridico gli sforzi volti a dimostrare l'amministrazione Bush spiati illegalmente americani 'telefonate e le e-mail, il contenzioso in ammiraglia del Distretto settentrionale della California continua a procedere. Chief Judge Vaughn Walker laid out a briefing schedule at a hearing Friday for In re National Security Agency Telecommunications Records Litigation , MDL 06-1791 — the consolidated suits against the government and numerous telecommunications giants like AT&T, Verizon and Sprint. Capo giudice Vaughn Walker ha definito un programma di informazione in occasione di un'audizione per Venerdì In re National Security Agency Telecomunicazioni Records Contenzioso, MDL 06-1791 - la consolidata tute contro il governo e di numerosi giganti delle telecomunicazioni come AT & T, Verizon e Sprint. Walker first made quick work of the scheduling for Al-Haramain Islamic Foundation v. Bush and granted the Islamic charity the Walker primo fatto rapido lavoro di programmazione per l'Al-Haramain Islamic Foundation contro Bush e ha concesso l'islamico la carità opportunity to file a motion arguing that it’s an “aggrieved party” under the Foreign Intelligence Surveillance Act possibilità di presentare una mozione sostenendo che si tratta di una "parte lesa" sotto la vigilanza degli Esteri Intelligence legge , a status that would allow Walker to use classified evidence of government spying to determine if illegal surveillance had occurred. , Uno stato che consenta di utilizzare Walker classificati prove di governo spionaggio per determinare se illegale di sorveglianza si era verificato. Al-Haramain’s lawyers say that the government, in the course of investigating the charity, accidentally turned over documents showing they had spied on the organization. Al-Haramain gli avvocati di dire che il governo, nel corso delle indagini la carità, accidentalmente acceso mostrando i documenti che avevano spiato per l'organizzazione. Walker has thus far precluded any use of the classified document, but FISA provides for the review and introduction of such evidence. Walker ha finora impedito qualsiasi uso del documento classificato, ma FISA prevede la revisione e l'introduzione di tali prove. Walker set a Sept. 23 deadline for Al-Haramain’s motion and the government’s motion to dismiss. Walker fissare un termine ultimo 23 settembre per Al-Haramain del movimento e il governo della mozione per respingere. But Walker wasn’t as brief or generous to the plaintiffs in the cases against telecom companies, which represent the other half of the consolidated wiretapping litigation. Ma Walker non è stato il più breve o generoso per i ricorrenti nella causa contro i casi le aziende di telecomunicazioni, che rappresentano l'altra metà del bilancio consolidato wiretapping contenzioso. Over the arguments of Electronic Frontier Foundation Legal Director Cindy Cohn, co-lead plaintiffs counsel, Walker denied a request to challenge the constitutionality of the recently passed amendments to FISA, which give telecoms retroactive immunity. Negli argomenti della Electronic Frontier Foundation giuridica direttore Cindy Cohn, co-responsabile attrici consiglio, Walker negato una richiesta per contestare la costituzionalità delle modifiche recentemente passati alla FISA, che danno l'immunità retroattiva delle telecomunicazioni. Walker decided the government should get a chance to argue, by Sept. 19, for the cases to be dismissed before a constitutional challenge is raised. Walker ha deciso il governo dovrebbe avere la possibilità di argomentare, dal 19 settembre, per i casi di essere respinto prima di una sfida costituzionale è sollevata. “I do think we need first to see if the [FISA Amendments Act of 2008] applies to these cases, to let the government make its presentation in that regard … and then decide how the cases are to proceed, if at all,” he said. "Penso abbiamo bisogno prima di vedere se il [FISA emendamenti legge del 2008], si applica a questi casi, per consentire al governo fare la sua presentazione a questo proposito ... e poi decidere in che modo sono i casi di procedere, se a tutti", ha detto. Walker also denied Cohn’s request to be given more discovery about the extent to which telecom companies helped the government monitor communications. Walker Cohn anche negato la richiesta di dare più scoperta sulla misura in cui le società di telecomunicazioni ha aiutato il governo monitorare le comunicazioni. Lawyers for the government and the companies, in a joint case management statement, argued that “Congress did not intend to open the door to discovery” but rather “to provide a means to resolve these cases without compromising classified national security information.” Avvocati per il governo e la società, in una comune dichiarazione di gestione dei casi, ha sostenuto che "il Congresso non ha intenzione di aprire la porta alla scoperta", ma piuttosto "per fornire un mezzo per risolvere questi casi classificati senza compromettere la sicurezza nazionale di informazione". Justice Department attorney Anthony Coppolino indicated that for both Al-Haramain and the telecom cases he would likely continue to introduce much of his evidence, which he has said is classified, under seal for in camera review. Dipartimento di Giustizia avvocato Antonio Coppolino ha indicato che per entrambe Al-Haramain e delle telecomunicazioni casi avrebbe probabilmente continuerà a introdurre gran parte della sua prova, che ha detto è classificata, sotto sigillo a porte chiuse per la revisione. Walker said he’d prefer to see less of that. Walker ha detto che preferisce a meno di vedere che. “The classified materials that I have viewed in connection with the state secrets issue … frankly have not been very helpful in resolving the issues that I have had to resolve,” he said. "I materiali classificati che ho visti in connessione con la questione segreti di Stato ... francamente non sono stati molto utili per risolvere i problemi che ho dovuto risolvere", ha detto. He told Coppolino that it “behooved” him to be sparing when he submits classified materials. Coppolino ha detto che "behooved" lui ad essere risparmiatori, quando egli sostiene materiali classificati. Friday’s hearing was the first in the consolidated wiretapping cases to occur in the wake of President Bush’s signing of the FISA Amendments Act on July 10. Audizione di venerdì è stata la prima nel consolidato wiretapping a verificarsi casi in scia del Presidente Bush firma del FISA emendamenti sulla legge 10 luglio. Outside court, Cohn said that the plaintiffs’ strategy going forward will be two-pronged: To argue that the government collected information in a broader fashion than was allowed under FISA and that the FISA Amendments Act is unconstitutional because it grants the executive branch power to usurp the judiciary. Al di fuori di tribunale, Cohn ha detto che la parte attrice 'strategia andando avanti sarà duplice: sostenere che il governo ha raccolto informazioni in un contesto più ampio di moda è stata autorizzata ai sensi FISA e che la FISA emendamenti legge è anticostituzionale perché concede il ramo esecutivo il potere di usurpare il potere giudiziario. Though the briefing schedule in the cases might be set, the outcomes, shrouded in new law, remain anything but clear. Sebbene il programma di informazione nei casi potrebbe essere impostato, i risultati, avvolto in una nuova legge, restano tutt'altro che chiara. “I cannot say that I have great familiarity with the statute,” Walker said of the FISA Amendments Act, “and indeed it’sa new statute and an unusual one providing for an unusual procedure.” "Non posso dire che ho grande familiarità con lo statuto", ha detto Walker della FISA emendamenti legge ", e infatti si tratta di un nuovo statuto e un insolito uno che prevede una procedura insolita". Have Your Say: Wiretap Cases a Go Despite FISA Change Dite la vostra: Wiretap casi, un andare nonostante FISA cambiamento Please read our Si prega di leggere la nostra posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione . Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Related News
| US Bailout of Banks will cost $1 Trillion US salvataggio delle banche costerà $ 1 trilione Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:48 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 10:48 PM Go to Forum Vai al forum | Latest Topics Latest Topics Verification on Oil Shale article Verifica su scisti articolo Last post by Mick @ 08:03 PM Ultimo post da Mick @ 08:03 PM Indian teenage suicide over black hole test. Indiano adolescenti suicidio oltre buco nero prova. Last post by Unregistered @ 06:24 PM Ultimo post da Unregistered @ 06:24 PM Scores feared dead in Islamabad hotel blast Punteggi temuto morti a Islamabad hotel blastica Last post by Nostalgia @ 05:28 PM Ultimo post da Nostalgia @ 05:28 PM I'm having chicken for lunch Sto avendo pollo per il pranzo Last post by Nostalgia @ 05:22 PM Ultimo post da Nostalgia @ 05:22 PM Live Earth show to help light homes with solar energy Live Earth mostra per aiutare luce case con l'energia solare Last post by Nostalgia @ 04:55 PM Ultimo post da Nostalgia @ 04:55 PM McCartney's ex donating $1M in vegan food to Bronx McCartney's ex donare $ 1M nel cibo vegano per Bronx Last post by Nostalgia @ 04:52 PM Ultimo post da Nostalgia @ 04:52 PM Rescue plan seeks $700B to buy bad mortgages Piano di salvataggio $ 700B cerca di acquistare cattivo ipoteche Last post by Nostalgia @ 04:50 PM Ultimo post da Nostalgia @ 04:50 PM Gamekeeper who clubbed badgers to death spared jail Gamekeeper che clubbed tassi a morte risparmiato carcere Last post by Thinking Man's Idiot @ 04:48 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 04:48 PM Israel troops kill Palestinian youth near settlement Israele truppe uccidere palestinese vicino insediamento dei giovani Last post by Nostalgia @ 04:47 PM Ultimo post da Nostalgia @ 04:47 PM  Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime notizie
More Più Breaking News Breaking News  Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF filo di notizie e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente il punto di vista del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire liberamente. News Forum Notizie Forum |
