Why Gordon Brown should halt ID cards為什麼財政大臣布朗應停止的身份證
Geraint Bevan | Government departments cannot be trusted to keep citizens’ personal data secure.傑蘭特bevan |政府部門不能信任，以讓公民個人資料的安全性。 It is not only in Italy that tax records are not as confidential as people might have expected.它不僅是在意大利的稅務紀錄，不列為機密的人可能有預期。
Treasury minister Jane Kennedy has admitted that last year, 192 staff at HM Revenue & Customs were disciplined for inappropriate access to personal or sensitive data.財政部部長簡肯尼迪也承認，去年， 192工作人員在陛下的收入與海關被紀律處分不當獲取個人或敏感資料。 This brings to 600 the number of staff facing disciplinary proceedings since 2005 when the agency was created; the same agency that managed to lose unencrypted copies of the entire child benefit database last November.這使600的工作人員人數面臨紀律處分程序自2005年時，該機構已建立;同一機構管理，失去了加密的副本，整個兒童福利數據庫，去年11月。
Despite six years and millions of pounds wasted on consultants, the government has still failed to make a convincing case for collecting even more personal data on a National Identity Register.儘管六年，並以百萬計的英鎊浪費的顧問，政府仍然沒有作出令人信服的理由，更收集的個人資料，對一個國家的身份登記。
advertisement廣告
Home Office assurances that the data will be safe from prying eyes look increasing ludicrous as we learn more about the abysmal insecurity of existing databases.家庭辦公室的保證，即數據將被安全的從窺視看看越來越多可笑，因為我們了解更多關於深不可測的不安全現有的數據庫。
The notion behind Transformational Government - that promiscuous data sharing is a good in its own right - is fundamentally flawed.這一概念背後的政府轉型-即濫交的數據共享是一個很好的在其本國的權利-是根本站不住腳的。
While the Prime Minister ponders the latest message from the electorate in England and Wales, he should halt the ID scheme and start considering how the government could better respect our privacy.而總理思考的最新訊息，由選民在英格蘭和威爾士，他就應該停止編號計劃，並開始考慮政府如何能更好地尊重我們的隱私。
See More: 看到更多的： ID Cards 身份證Have Your Say: Why Gordon Brown should halt ID cards 你說：為什麼財政大臣布朗應停止的身份證
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。
Or discuss this report in our our new forums 或討論這個報告在我們的我們的新論壇
This entry was posted on Friday, May 2nd, 2008 at 7:35 pm and is filed under 此項目被張貼於週五， 2008年5月2日在下午7點35分，並提交下 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視，公民自由及人權新聞 , ， General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。
Free Newsletter 免費通訊 
Related News 相關新聞
- No trust in keeping our data沒有信任，在保持我們的數據
- Do we trust government on ID cards?這樣做，我們相信政府對身份證的呢？
- Holyrood puts ID cards plan under scrutiny holyrood把身份證的計劃下，審議
- 2007 ‘worst ever year’ for privacy 2007 '最壞的每年都'隱私
- Thinktank calls for Gov to scrap ID cards thinktank要求政務取消的身份證
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友
Latest Headlines 最新的新聞標題
- Peak Food: Blaming the Victims高峰期的食物：指責受害者
- The Challenge Of Modern Slavery挑戰現代奴役
- Ex-MI5 chief warns over detention前軍情五處行政警告以上的拘留
- Abuse Claims Mount Against Pentagon, Contractors虐待索賠山對五角大樓，承建商
- Britain throws away £10bn of food every year英國拋棄100億英鎊的食品，每年
- Does Organic Really Mean Organic?是否有機真正的意思有機？
- The New Whopper: Burger with a Side of Spies新whopper ：漢堡與方間諜
- US/IRAQ: Pressure to Cut Costs, Troops Strains “Surge”我們/伊拉克：壓力，以降低成本，部隊株“風”
- Under US Law Torture is Always Illegal根據美國法律，酷刑，始終是非法的
- Suicide bomber was in Guantánamo, says US自殺炸彈是在關塔納摩說，美國
More更多 Breaking News突發新聞
Archive 存檔