US Citizens Must Ask for Gov Permission to Travel Гражданами США, должны обратиться за Правительственный разрешения на выезд

David Gutierrez Давид Гутьеррес

The Department of Homeland Security’s Transportation Security Administration (TSA) is moving forward to institute a rule that would require all passengers to go through a government review process before boarding any airplane that takes off or lands anywhere with in the United States. Департамент Национальной Безопаности в администрации транспортной безопасности (ВСТ) движется вперед создать правило о том, что потребует от всех пассажиров пройти через правительственный обзор процесса перед посадкой, что любой самолет взлетает или земли в любом месте в Соединенных Штатах.

The US government already requires international passengers to participate in the Advanced Passenger Information System, providing their full name, gender, date of birth, nationality, country of residence, and travel document type and number to Правительство США уже требует международного пассажиров на участие в расширенных система предварительной информации о пассажирах, обеспечивая их полное имя, пол, дата рождения, гражданство, страну проживания, а также проездной документ тип и номер the TSA ВСТ before boarding. перед посадкой. Under the proposed Secure Flight Program, this procedure would also be required on domestic flights. В рамках предлагаемой программы безопасности полетов, эта процедура будет также требуется на внутренние рейсы.

Currently, individual В настоящее время индивидуальные airlines Авиалинии are responsible for checking the passenger manifests against the “no fly” and “enhanced screening” lists provided by the несут ответственность за проверку пассажиров по отношению к "не летать", и "усиленной проверки" списков, представленных в TSA ВСТ . The new programs are part of a concerted effort to centralize this process, so that the TSA itself will check all supplied information against these lists, and then instruct the airline or airport staff as to how to proceed. Новые программы являются частью совместных усилий по централизации этого процесса, с тем, что ВСТ сама проверит все поставляемой информации против этих списков, а затем поручить авиакомпании или в аэропорту сотрудники том, как с ними обращаться.

The Association of Corporate Travel Executives (ACTE) has criticized the new Secure Flight rules for their secrecy and lack of accountability. Ассоциация Корпоративных Поездки руководителей (ACTE) критикует новые правила безопасности полетов для их секретности и отсутствия подотчетности. The association has expressed concern that there is no clear appeals process for passengers denied boarding or continually forced to undergo enhanced security screening. Ассоциация выразила обеспокоенность тем, что нет четкого апелляций для пассажиров отказано в посадке или постоянно вынуждены пройти более досмотра.

“On the surface, the new Secure Flight program no longer relies on commercial databases and appears to have reduced the number of names on the ‘No Fly’ list,” said ACTE Executive Director Susan Gurley. "На первый взгляд, новая программа безопасности полетов больше не зависит от коммерческих баз данных, и, как представляется, сократил число фамилий в" запретной для полетов "список", заявил исполнительный директор ACTE Сьюзен Гурли. “It also seems that the responsibility for checking data is no longer abrogated to the airlines. "Кроме того, представляется, что ответственность за проверку данных, не отменены до авиакомпаний. While this is a step in the right direction, it prompts the industry to ask what was the origin of this new data, how is it stored, who has access to it, and how can it be corrected.” Хотя это шаг в правильном направлении, она побуждает промышленность спросить, что происхождение этого новые данные, как она хранится, кто имеет к ней доступ, и как она может быть исправлена. "

Comment on 'US Citizens Must Ask for Gov Permission to Travel' : Комментарий на "граждан США Должно Спросите Правительственный Разрешение Путешествия":

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Похожие новости: