US attacks China’s human rights record US-Angriffe Chinas im Bereich der Menschenrechte
ABC | The United States has launched a strongly-worded attack on China’s human rights record just hours before the Closing Ceremony of the Olympics. | Die Vereinigten Staaten hat eine stark formulierte Angriff auf Chinas im Bereich der Menschenrechte nur wenige Stunden vor der Abschlussfeier der Olympischen Spiele.
In a written statement from its ambassador to China, the United States has attacked China’s human rights performance during the Olympic Games. In einer schriftlichen Erklärung von seinem Botschafter in China, den Vereinigten Staaten angegriffen hat Chinas im Bereich der Menschenrechte Leistung während der Olympischen Spiele.
The statement also called for the immediate release of eight American pro-Tibet demonstrators who have been sentenced to ten to fourteen days detention for protesting in Beijing. Die Erklärung fordert auch die sofortige Freilassung von acht amerikanischen Pro-Tibet-Demonstranten, verurteilt wurden, um zehn bis vierzehn Tage Haft zu protestieren in Peking.
Ambassador Clark Randt said: “We are disappointed that China has not used the occasion of the Olympics to demonstrate greater tolerance and openness”. Botschafter Clark Randt, sagte: "Wir sind enttäuscht darüber, dass China noch nicht nutzte die Gelegenheit der Olympischen Spiele zu zeigen, mehr Toleranz und Offenheit".
The detainees have reportedly not claimed any mistreatment. Die Gefangenen haben Berichten zufolge nicht geltend gemacht, jede Misshandlung.
The British Government says one of its citizens has also received a 10 day sentence for protesting about Tibet. Die britische Regierung sagt einer seiner Bürger hat auch eine 10 Tage Satz für Tibet zu protestieren.
Have Your Say: US attacks China’s human rights record Ihre Meinung zählt: US-Angriffe Chinas im Bereich der Menschenrechte
Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Entsendung Leitlinien vor . Werden.
Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden.
One Response to “US attacks China’s human rights record” One Response to "US-Angriffe Chinas im Bereich der Menschenrechte"
Zheng He Zheng He
Posted: Aug 25th, 2008 at 8:53 am Verfasst am: 25. August 2008 in 8:53 Uhr
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Sunday, August 24th, 2008 at 4:20 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Sonntag, 24. August 2008 auf 4.20 Uhr und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Translations Übersetzungen
Related News Verwandte News
- Bush scolds China over human rights… then flies in for Games Bush scolds China über Menschenrechte… dann fliegt in für Spiele
- ‘No to Olympics without human rights’ "Nein zu Olympischen Spielen ohne Menschenrechte"
- Amnesty claims its website is being blocked Amnesty Forderungen ihrer Website wird blockiert
- Clinton urges Bush to boycott Beijing Olympics Clinton fordert Bush zum Boykott Olympische Spiele Peking
- Channel 4 journalist grills Olympics organisers over human rights Channel 4 Journalist Grills Olympische Organisatoren über Menschenrechte
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Ron Paul: How Foreign Policy Affects Gas Prices Ron Paul: Wie die Außenpolitik betrifft Gaspreise
- US attacks China’s human rights record US-Angriffe Chinas im Bereich der Menschenrechte
- Doctors say ex-Bangladesh PM’s son crippled by torture Die Ärzte sagen, Ex-Bangladesch PM Sohn verkrüppelt von Folter
- Calls to drop ID card plans after prisoner data blunder Fordert, dass Drop-ID-Karte nach Plänen Häftling Daten Fehlgriff
- MI5 report challenges views on terrorism in Britain MI5 Bericht Herausforderungen Ansichten über den Terrorismus in Großbritannien
- Obama - Biden ’08 Obama - Biden'08
- Madrid plane crash: Pilot’s union warned months before that cut-backs placing passengers at risk Madrid Flugzeugabsturz: Pilot Gewerkschaften gewarnt Monate vor diesem Stichtag Rücken Platzierung Passagiere in Gefahr
- McCain’s Plan to Privatise Veterans’ Health Care McCain den Plan zur Privatisierung Veterans' Health Care
- Identity Politics in Climate Change Hell Identity Politics in Klimawandel Hölle
- Pentagon’s intelligence arm steps up lie detecting Pentagon Intelligenz Arm Schritte bis liegen Aufdeckung
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- August 2008 August 2008
- July 2008 Juli 2008
- June 2008 Juni 2008
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
Maybe the Chinese response could be “We are disappointed that US has not used the occasion of the Olympics to apologise for dropping napalm on Iraqi citizens” (amongst many other atrocities). Vielleicht ist die chinesische Antwort könnte "Wir sind enttäuscht, dass die Vereinigten Staaten noch nicht die Gelegenheit der Olympischen Spiele zu entschuldigen für dropping Napalm auf irakische Bürger" (unter vielen anderen Greueltaten).