RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Tuesday, July 8th, 2008 Dienstag, 8. Juli 2008 | ![]() |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
UN official says Gitmo trials unfair UN-Beamter sagt Gitmo Studien unlauteren Thursday, July 3rd, 2008 Donnerstag, 3. Juli 2008 AP | US prosecution of terror suspects at its Guantanamo Bay detention facility fall short of international standards for fair trials, a UN rights official said Monday. AP | US Verfolgung von Terror-Verdächtigen in Guantanamo Bay ihre Inhaftierung Anlage hinter der internationalen Normen für faire Gerichtsverfahren, eine UN-Rechte offiziellen sagte Montag. UN envoy Philip Alston said the tribunals are flawed because of detainees’ limited access to defense attorneys at the remote US Navy base in southeast Cuba, as well as rules that allow hearsay and coerced evidence to be presented in court. UN-Gesandter Philip Alston, sagte der Gerichte sind fehlerhaft, da der Häftlinge "begrenzten Zugang zu Verteidigungs-Anwälte auf der Fernbedienung US Navy Stützpunkt in Kuba Südosten, sowie Regeln, mit denen Hörensagen und genötigt Beweise vorgelegt werden soll vor Gericht. “It would violate international law to execute someone following this kind of proceeding,” he said. "Es würde gegen internationales Recht zu führen jemand nach dieser Art von Verfahren", sagte er. Alston is a special rapporteur of the UN Human Rights Council on extrajudicial, summary and arbitrary executions. Alston ist eines Sonderberichterstatters der UN-Menschenrechtskommission Rates über außergerichtliche, summarische und willkürliche Hinrichtungen. He concluded a two-week visit to the United States on Monday and presented his conclusions at a news conference in New York. Er schloss einem zweiwöchigen Besuch in den Vereinigten Staaten am Montag und stellte seine Schlussfolgerungen auf einer Pressekonferenz in New York. Seven of the 20 detainees selected for prosecution at Guantanamo so far face possible death sentences if convicted, including a Saudi whom the Pentagon on Monday said will be charged with organizing the 2000 bombing of the USS Cole in Yemen. Sieben der 20 Häftlinge ausgewählt für die Strafverfolgung in Guantanamo bisher Gesicht möglich, wenn Todesurteile verurteilt, darunter ein Saudi-wem das Pentagon am Montag gesagt wird mit der Organisation der 2000 Bombenanschlag auf die USS Cole im Jemen. At a news conference announcing charges against Abd al-Rahim al-Nashiri, tribunal legal adviser Air Force Brig Gen. Thomas Hartmann said the system ensures fair trials “consistent with American standards of justice.” Auf einer Pressekonferenz ankündigte Anklage gegen Abd al-Rahim al-Nashiri, Gericht Rechtsberater Air Force Brig. Gen sagte Thomas Hartmann Das System stellt sicher, faires Verfahren "im Einklang mit den amerikanischen Normen der Gerechtigkeit." Alston also called on the US military to open its files on five detainees who died at Guantanamo. Alston auch auf dem US-Militär zu öffnen ihre Dateien auf fünf Häftlinge, starb in Guantanamo. Four were suicide victims, including three who apparently hanged themselves in June 2006. Vier waren Selbstmord-Opfer, darunter drei, scheinbar erhängte sich im Juni 2006. Officials have not released the autopsies or results of investigations into any of the cases. Beamte haben nicht freigegeben der Autopsien oder Ergebnisse von Untersuchungen in einem der Fälle. See More: Sehen Sie mehr: Guantanamo GuantanamoHave Your Say: UN official says Gitmo trials unfair Ihre Meinung zählt: UN-Beamter sagt Gitmo Studien unlauteren Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Thursday, July 3rd, 2008 at 7:31 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Donnerstag, den 3. Juli 2008 in 7:31 und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | Translations Übersetzungen ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Kostenloser Newsletter Related News Verwandte News
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |