RINF.COM: Η ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΛΎΣΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
|
|
ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ |
Βρετανική κυβέρνηση που τελειοποιείται για την παραβίαση του δικαιώματος στη μυστικότητα
Τετάρτη, 2η Ιουλίου 2008 Το ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ δικαστήριο των ανθρώπινων δικαιωμάτων έχει διατάξει τη βρετανική κυβέρνηση για να πληρώσει €7.500 στις δαπάνες και τις δαπάνες στην ελευθερία οργάνωσης των βρετανικών ανθρώπινων δικαιωμάτων για την παραβίαση του δικαιώματός του στη μυστικότητα με την παρεμπόδιση των τηλεπικοινωνιών του. Η ελευθερία πήρε την περίπτωση μαζί με το ιρλανδικό Συμβούλιο για τις αστικές ελευθερίες (ICCL) και το βρετανικός-ιρλανδικό ρολόι δικαιωμάτων πέρα από την παρεμπόδιση του τηλεφώνου, του fax, του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και των στοιχείων μεταξύ αυτών των οργανώσεων κατά τη διάρκεια μιας επταετούς περιόδου, από το 1991 ως το 1997. Η βρετανική κυβέρνηση, αρμένος να αποκαλύψει τις λεπτομέρειες, αναγνώρισε ότι αυτές οι επικοινωνίες ήταν πιθανό να έχουν παρεμποδιστεί και να έχουν αποθηκευτεί μαζικά από μια ηλεκτρονική δυνατότητα δοκιμής που χρησιμοποιήθηκε από το βρετανικό υπουργείο άμυνας. Υπεράσπισε την παρεμπόδιση λόγω του ότι, ενώ η επιτήρηση παραβίασε τους υποψηφίους» σωστούς στη μυστικότητα, αυτό ήταν απαραίτητο προς όφελος της εθνικής ασφάλειας, της πρόληψης του σοβαρού εγκλήματος και για να προστατεύσει οικονομική ευημερία του Ηνωμένου Βασιλείου. Υποστήριξε ότι υπεάρξε ένα σύστημα των μέτρων προστασίας σε ισχύ να εξασφαλιστεί ότι οι επικοινωνίες των ανθρώπων δεν παρεμποδίστηκαν όχι απαραίτητα, και ότι οι κατάλληλες διαδικασίες ακολουθήθηκαν. Η ελευθερία υποστήριξε ότι τα «μέτρα προστασίας» που περιέβαλαν την παρεμπόδιση δεν ήταν προσιτά και γνωστά στο κοινό, έτσι ώστε οι άνθρωποι να μην μπορούν να προβλέψουν το βαθμό στον οποίο η μυστικότητά τους παραβιαζόταν. Αυτό δεν συμφώνησε με την ευρωπαϊκή Συνθήκη σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και η νομολογία του ευρωπαϊκού δικαστηρίου των ανθρώπινων δικαιωμάτων, είπαν. Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι οι κανόνες που κυβερνούν την παρεμπόδιση στοιχείων στο Ηνωμένο Βασίλειο όχι «όπως απαιτείται από τη νομολογία του δικαστηρίου, που καθορίστηκε σε μια μορφή προσιτή στο κοινό οποιαδήποτε ένδειξη της διαδικασίας που ακολουθείται για επι:λέγω για την εξέταση, τη διανομή, την αποθήκευση και την καταστροφή του παρεμποδισμένου υλικού». Σημειώνοντας τα επιχειρήματα που προβάλλονται από τη βρετανική κυβέρνηση που η αποκάλυψη των πληροφοριών για τον τρόπο με τον οποίο τα μέτρα προστασίας που εργάζονται θα εμπόδιζαν την αποτελεσματικότητα του καθεστώτος επιτήρησης, το δικαστήριο επισήμανε ότι η γερμανική κυβέρνηση ήταν σε θέση να εξηγήσει στη νομοθεσία τους κανονισμούς που περιβάλλουν την παρεμπόδισή της τηλεπικοινωνίες πολιτών». Η διαπίστωση ότι είχε υπάρξει μια παραβίαση των προσφευγόντων» σωστών στη μυστικότητα, όπως εγγυάται από το άρθρο 8 της ευρωπαϊκής Συνθήκης σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, το δικαστήριο δήλωσε ότι η παρέμβαση με τους προσφεύγοντες» δικαιώματα δεν ήταν «σύμφωνα με το νόμο». Χαιρετίζοντας την κρίση, ICCL Kelly διευθυντή σημάδι είπε: “The Strasbourg Court has vindicated the ICCL’s belief that data ‘fishing expeditions’ by the intelligence services will fall foul of Article 8 of the European Convention on Human Rights. The judges have found that the United Kingdom’s relatively sophisticated rules on data interception have failed to prevent unlawful interference with privacy rights. “This has clear implications for Ireland’s lax data interception regime, which will require a thorough overhaul in order to ensure that it meets the standards required by the European Court of Human Rights.” TJ McIntyre, chairman of Digital Rights Ireland and lecturer in law in University College Dublin, said that this judgment would be significant for the legal challenge to data retention currently being brought by Digital Rights Ireland in the High Court. “This is a landmark case which casts further doubt on the legality of Ireland’s ‘data retention’ system, which tracks the telephone calls and internet use of all citizens without discrimination,” he said. “It is a clear statement from the court that indiscriminate surveillance will generally be incompatible with the right to privacy under the European Convention on Human Rights.” © 2008 The Irish Times Have Your Say: UK government fined for violation of right to privacy Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. 2 Responses to “UK government fined for violation of right to privacy”
|
![]() Translations ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
[...] 1.2 via Rinf.com: UK government fined for violation of right to privacy [...]