| |
 | Translate: Traducir:               Tories attack Labour surveillance schemes Tories ataque de los sistemas de vigilancia de Trabajo Wednesday, October 1st, 2008 Miércoles, 1ro de octubre, 2008 Kablenet.com | Dominic Grieve, the shadow home secretary, has criticised the Kablenet.com | Domingo triste, el secretario de casa sombra, ha criticado la ID-card scheme ID-tarjeta de régimen , among other government projects, in his speech at the Conservative conference. , Entre otros proyectos, en su discurso en la conferencia conservadora. In Birmingham on Tuesday, Grieve said the public is “fed up with the creeping growth of a surveillance society which intrudes into their private lives and loses their personal data”. En Birmingham el martes, dijo triste el público está "harto con el crecimiento paulatino de una sociedad de vigilancia que se invada su vida privada y pierde sus datos personales". He said the government had “created the worst of all worlds”, by increasing surveillance while levels of crime heightened. Dijo que el gobierno había "creado el peor de los mundos", por el aumento de la vigilancia, mientras que los niveles de delincuencia mayor. “We’re less free. "Somos menos libres. We’re less safe,” Grieve said. Estamos menos seguros ", dice triste. Much of Grieve’s speech concerned policing. Gran parte de la triste expresión se trate de policía. He said the Conservatives would cut form-filling requirements and scrap targets for police forces. Dijo que los conservadores de corte-relleno necesidades y objetivos de la chatarra para las fuerzas de policía. However, Grieve also criticised the fact that the Regulation of Investigatory Powers Act allows local authorities to use surveillance. Sin embargo, triste también criticó el hecho de que el Reglamento de la Ley de facultades de investigación permite a las autoridades locales para el uso de vigilancia. Grieve praised his predecessor, David Davis, who resigned to fight a by-election over issues including ID cards earlier this year. Tristes elogió a su predecesor, David Davis, quien renunció a la lucha por una elección más de temas, incluyendo tarjetas de identificación a principios de este año. He said that neither Gordon Brown nor Jacqui Smith, the home secretary, had referred to the ID-card scheme in their speeches to the Labour conference last week, despite Brown boasting of it the previous year. Dijo que ni Gordon Brown ni Jacqui Smith, el Ministro del Interior, se ha referido a la tarjeta de ID-régimen en sus discursos a la Conferencia Internacional del Trabajo la semana pasada, a pesar de Brown alarde de que el año anterior. “We’re winning the arguments on freedom, and David Davis deserves the credit for his stand,” said Grieve, adding that the Conservatives would “meet the terrorist threat head on, without sacrificing the freedoms that millions died defending”. "Estamos ganando los argumentos sobre la libertad, y David Davis, merece el crédito por su postura", dijo triste, y añadió que los conservadores que "cumplir la amenaza terrorista en la cabeza, sin sacrificar las libertades que millones murieron defendiendo". Have Your Say: Tories attack Labour surveillance schemes Danos tu opinión: tories ataque de los sistemas de vigilancia de Trabajo Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| A Tory dystopia A Tory distopía Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:44 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 09:44 PM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas Revealed: Oil-Funded Research in Palin's Campaign Against Protection For Polar Bear Revelado: el aceite de investigación financiados por Palin en la campaña contra la protección de oso polar Last post by Nostalgia @ 09:36 PM Último mensaje por Nostalgia @ 09:36 PM Green-Left Weekly. Verde-Izquierda semanal. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:18 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 09:18 PM US Lawmakers Want Probe of Exports to Iran EE.UU. quiere sonda de los legisladores de las exportaciones a Irán Last post by THEIMER @ 05:34 PM Último mensaje por THEIMER @ 05:34 PM McCain Urges Bush To Spend $1 Trillion On Bailout - Without Congressional Approval McCain insta a Bush a pasar de 1 billón de dólares de rescate - sin la aprobación del Congreso Last post by Nostalgia @ 05:17 PM Último mensaje por Nostalgia @ 05:17 PM Campaigners to disrupt illegal work on WMD Campañas para interrumpir el trabajo ilegal de armas de destrucción masiva Last post by Nostalgia @ 05:06 PM Último mensaje por Nostalgia @ 05:06 PM Bush Had No Plan to Catch Bin Laden after 9/11 Bush no tenía plan para la captura de Bin Laden después del 9 / 11 Last post by Gareth Porter @ 04:22 PM Último mensaje por Gareth Porter @ 04:22 PM Getting In The Mood For It! Cómo en el estado de ánimo para él! Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:50 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 03:50 PM lesson of bailout from little Ireland lección de rescate de poco Irlanda Last post by Unregistered @ 03:30 PM Último mensaje por no registradas @ 03:30 PM Workers Rebuild Britain. Trabajadores de la reconstrucción de Gran Bretaña. Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:12 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 03:12 PM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más Breaking News Últimas noticias  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
