| |
 | Translate: 翻訳：               Timeline: How National ID cards have become a realityタイムライン：どのように国民IDカードが現実のものとなっている Friday, November 7th, 2008 2008年11月7日（金） The UK ID card will be a reality for foreign nationals later on this month and in Britons hands next year.英国のIDカード外国人のための現実を、この1カ月後に、英国人の手で来年されます。 We look at its long and often tortuous process in 2008.私たちは2008年には、頻繁に蛇行長いプロセスを見てください。 By Asavin Wattanajantra Asavin Wattanajantraで 23 January 2008: 2008年1月23日： Leaked documents reveal the Conservative Party’s plan to push back the ID card roll-out three years流出文書は、保守党の計画は、 IDカードをロールバックを明らかにプッシュして3年 , until after the next election.は、次の選挙後まで。 The news comes after various high-profile data breaches at government departments.このニュースは政府部門でさまざまな知名度の高いデータを侵害した後だ。 25 January 2008: 2008年1月25日： BAE and Accenture, two leading systems integrators, pull out from the shortlist of bidders BAEの、アクセンチュア、 2つの主要なシステムインテグレータは、入札者の候補から撤退 for the ID cards contract.は、 IDカードの契約です。 Six other companies remain in the running for the contract. 6他の会社に残るのは、契約を実行している。 6 March 2008: 2008年3月6日： The Home Office announces delays to the timeline of the ID card planは、ホームオフィスのIDカード計画のタイムラインに遅延を発表 , with participation for all UK citizens not being necessary for another two years.は、すべて英国の市民の参加の別の2年間に必要とされていない。 Home Secretary Jacqui Smith also explains that the bulk of the population will already have new ID cards before they become mandatory.内務大臣Jacquiも、スミス氏は必須になる前には、人口の大部分は既に新しいIDカードを持っているだろう説明しています。 8 May 2008 The National Identity Card Scheme 2008年5月8日 、国家アイデンティティカード方式 has risen by 37 per cent 37 ％上昇している according to a report.報告書によると。 It says that costs for the decade from October 2007 will rise from £245 million to £335 million.これは2007年10月から10年のコスト£ £ 335万人から245万人に増加している。 23 May 2008 Framework contracts for the ID card scheme are signed withは、 IDカード方式のため2008年5月23日 Frameworkの契約に署名されています CSC, EDS, Fujitsu, IBM and Thales CSCには、 EDSは、富士通、 IBMとタレス . 。 The firms will still battle out for the contracts on offer, but the framework speeds up the procurement process.企業が提供する上での契約が、うちの戦いは、調達プロセスを、フレームワークを高速化します。 1 August 2008: The UK National Identity Scheme 2008年8月1日：英国ナショナルアイデンティティスキーム awards its first contract賞は最初の契約 to French defence systems engineering firm Thales, which signs a four-year contract worth over £18 million.フランスの防衛システム工学会社タレスは、 1800万ポンド4年契約にサインする価値がある。 25 September 2008 Starting November 25, the new identity cards will be issued to ‘foreign nationals’. 2008年9月25日 11月25日から、新しいIDカードが発行される'外国人' 。 Pictures are also revealed写真も明らかにさ , showing that the ID cards are the same size as a credit card and contains basic details as well as an electronic chip holding biometric data.には、 IDカードは、クレジットカードと同じ大きさのほか、電子チップバイオメトリックデータ保持としての基本的な詳細が含まれている。 6 November 2008: The ID card roll-out continues with 2008年11月6日：この IDカードをロールアウトを続けて Manchester and London City airport workersマンチェスター、ロンドンシティ空港労働者 , who will be issued biometric cards containing finger print data during a 19-month period.は、生体認証カードは、 19カ月の期間中に指を印刷データを含む発行されます。 The previous ID card timeline which shows events in 2007 is 2007年には、これまでのIDカードをタイムライン上のイベントを示している available hereここでさんかできます . 。 Have Your Say: Timeline: How National ID cards have become a reality あなたが言う：タイムライン：どのように国民IDカードが現実のものとなっている Please read ourしてください当社 posting guidelines before posting投稿する前に、ガイドラインを投稿する . 。 Alternativelyまた you can discuss this report hereここに、この報告を議論することができます . 。 RSS のRSS TrackBack URLトラックバック URL Related News 関連ニュース
| You might be a redneck if...もしあなたが偏見を持ったかもしれない... Last post by Regina @ 11:09 PM 11:09午後@リジャイナで最終投稿 Go to Forumフォーラムに移動 | Latest Topics最新トピックス Vitamin pill that may slow Alzheimer's goes on trialアルツハイマー病は、裁判になる遅いことがありますビタミン錠剤 Last post by Regina @ 10:56 PM 10:56午後@リジャイナで最終投稿 Pilot lands without a scratch after going blind at 15,000ft盲目の15000フィートで行くの後にゼロにパイロットの土地 Last post by Regina @ 10:47 PM 10:47午後@リジャイナで最終投稿 Bashing Bible bashers聖書bashers 〜たたき Last post by Knight of the Word @ 09:50 PM 09:50午後@ナイトでは、 Wordの最終投稿 William Guy Carr-Pawns in the Gameウィリアムガイカーは、ゲームに他人を手先 Last post by Unregistered @ 09:47 PM 09:47午後@未登録の最終投稿 Murder At Altamontオルタモントでの殺人 Last post by loki @ 08:40 PM 08:40午後@ロキによって最終投稿 Killer caught on bus CCTV with neighbour's head in a bagキラーバスに引っ掛かってテレビ端末は、袋に隣人の頭に Last post by Unregistered @ 05:44 PM 05:44午後@未登録の最終投稿 Father 'murdered' by son, aged 8父' 'の息子、 8歳で殺害 Last post by Regina @ 05:29 PM 05:29午後@リジャイナで最終投稿 The 65 mpg Ford the US Can't Have 65走行mpgフォードは、米国を持つことはできません Last post by Knight of the Word @ 04:51 PM 04:51午後@ナイトでは、 Wordの最終投稿 "Don't vote" videos " "の動画を投票しないでください Last post by Regina @ 04:48 PM 04:48午後@リジャイナで最終投稿  Email This Page To A Friend メールこのページを友人 Latest Headlines 最新のヘッドライン
Moreよりたくさんの World News世界のニュース  Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDショップ | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests 特別ゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINFの意見は、ニュースワイヤーで表現とニュースレターの著者（ Sの唯一の責任）とは必ずしもウェブマスターの意見が反映されていません。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：ブレイキングニュース＆代替メディアコピーレフトです-コピー＆配布自由。 News Forum ニュースフォーラム |
