Define innocent Definir inocentes

A common question is how many of these individuals are innocents. Una pregunta común es cómo muchas de estas personas son inocentes. This is particularly difficult to find out. Esto es particularmente difícil para averiguarlo.

First, the National DNA Database was allegedly never set up to record this information; this is in the Police National Computer (PNC). En primer lugar, el Consejo Nacional de Base de Datos de ADN nunca fue supuestamente creado para registrar esta información, lo que está en la Policía Nacional de Informática (PNC).

Second, what is meant by innocent is not always consistent; the obvious definition of all those never charged and those acquitted may not map directly to the information available. En segundo lugar, lo que se entiende por inocentes no es siempre compatible; evidente la definición de todos los que nunca se cobran y los que no podrá ser absuelto mapa directamente a la información disponible. The NPIA ran a report on 2008-03-31: El NPIA llevó a cabo un informe sobre 2008-03-31:

From the above table it can be deduced that, as of March 2008, there were DNA profiles for at least 573,639 innocent individuals and possibly for as many as 857,366 innocents. Del cuadro anterior se puede deducir que, a partir de marzo de 2008, hubo perfiles de ADN de al menos 573.639 personas inocentes y, posiblemente, para tantos como 857.366 inocentes. Fourteen to 21 per cent of the sampled individuals recorded in the NDNAD are innocent. Catorce de 21 por ciento de las muestras de individuos registrados en el NDNAD son inocentes. Furthermore, that does not take into account any Por otra parte, que no tiene en cuenta cualquier mistakes errores in the PNC. en la PNC.

What happens to the DNA samples and profiles of all those innocents? ¿Qué sucede con la muestras de ADN y perfiles de todos aquellos inocentes? Most of them are kept and retained forever. La mayoría de ellos se lleven y conserven para siempre. The procedure to get off the NDNAD is complex and assume that one case is considered exceptional enough to justify such a procedure in the first place. El procedimiento para bajar la NDNAD es complejo y asumir que un caso excepcional se considera suficiente para justificar este procedimiento en el primer lugar.

See El Reg ’s Véase El Reg 's How to delete your DNA profile ¿Cómo eliminar su perfil de ADN for more on this. para más información sobre esta. (Note that the only process map the Metropolitan Police has published since is a (Tenga en cuenta que el único proceso mapa de la Policía Metropolitana ha publicado ya que es un rehash refrito of the usual guidelines and the Specialist Crime Directorate 12 wrote that ‘[t]here is no additional information I can supply on this subject’.) de la habitual y directrices de la Dirección de Delincuencia Especialista 12 escribió que "[t] aquí no es la información adicional que puede proporcionar sobre este tema ').

The huge difference in numbers between removals of samples taken England & Wales forces and by other forces is due to differences between English & Welsh and Scottish laws. La enorme diferencia en números entre el traslado de las muestras tomadas Inglaterra y Gales por las fuerzas y otras fuerzas se debe a las diferencias entre el Inglés y el galés y el escocés leyes. DNA profiles and samples of innocents taken by Scotland forces can’t be kept forever. Perfiles de ADN y las muestras tomadas de inocentes por las fuerzas de Escocia no se puede mantener para siempre.

Whether England and Wales forces can keep stalling on the removal of DNA profiles (and destruction of DNA samples) of innocents has gone all the way to the Grand Chamber of the European Court of Human Rights: Si Inglaterra y Gales pueden mantener las fuerzas de estancamiento en la eliminación de perfiles de ADN (y la destrucción de muestras de ADN) de inocentes ha ido todo el camino a la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos:

“The [Marper and S v. UK] case concerns the decision to continue storing fingerprints and DNA samples taken from the applicants after unsuccessful criminal proceedings against them were closed.” The "El [Marper y S c. Reino Unido] caso se refiere a la decisión de continuar el almacenamiento de huellas dactilares y muestras de ADN tomadas de los solicitantes pierda después de un proceso penal en contra de ellos estaban cerrados." El hearing audiencia was in February and the ruling will be given later this year. fue en febrero y el fallo se dará a finales de este año. (Note that the adjusted figure for 2008 is based on data up to September adjusted for the rest of the year.) (Tenga en cuenta que la cifra ajustada para 2008 se basa en los datos hasta septiembre ajustada por el resto del año).

I did not request the data for calendar additions to the NDNAD, but to put things in perspective, the yearly average number of subject profiles added to the NDNAD for the the financial years 2005-07 was 711,645 ( No lo he solicitado los datos para el calendario adiciones a la NDNAD, pero para poner las cosas en perspectiva, el número promedio anual de perfiles de sujeción añadido a la NDNAD para la gestión de los ejercicios 2005-07 se 711645 ( NPIA NDNAD Annual report NPIA NDNAD informe anual data). datos). For England and Wales forces it was 646,767 (John Reid in Para Inglaterra y Gales fuerzas se 646767 (John Reid en Parliament written answers Parlamento una respuesta por escrito ).

Profiling at a young age Perfiles de los jóvenes en una edad

There’s particular concern as to how many young individuals are included in the NDNAD. Hay especial preocupación en cuanto a cómo muchos jóvenes están incluidos en el NDNAD. Depending on whether you consider the NDNAD as a criminal database, being included in it at a young age is worrying. Dependiendo de si usted considera la NDNAD como una base de datos de criminales, al ser incluido en ella a una edad temprana es preocupante.

The England & Wales forces again lead in in their aggressiveness to sample DNA. La Inglaterra y Gales, las fuerzas de nuevo en plomo en su agresividad a la muestra de ADN. Six pe rcent of all the profiles in the NDNAD were taken by other forces, but only three percent of the DNA profiles of subjects 10 to 17 years old (when the report was ran) was for samples taken by other forces. Seis eh rcent de todos los perfiles en el NDNAD fueron adoptadas por otras fuerzas, pero sólo tres por ciento de los perfiles de ADN de los sujetos de 10 a 17 años de edad (cuando el informe se corrió) fue para las muestras tomadas por otras fuerzas.

The NPIA last ran a more complete report concerning 10-17 year-olds on 2008-04-10: La última ejecución NPIA un informe más completo en relación con 10-17 años de edad en 2008-04-10:

(The number of those with a PNC record is one less that the estimated total number of individuals. The NPIA did not state if there’s one youngster with a PNC record already removed, which is unlikely or whether this should be viewed as a statistical error). (El número de personas con un registro de la PNC es uno menos que el número total estimado de las personas. NPIA El estado no se si hay un hijo con un registro de la PNC ya retirado, que es poco probable o si esta debe ser considerada como una estadística error). From the above table, it can be seen that at least 39,095 innocent youngsters are affected. De la tabla de arriba, puede verse que al menos 39.095 jóvenes inocentes se ven afectados.

If you happen to live in England or Wales, being young or innocent, or both, is not enough to ensure you won’t be captured in this massive database. Si le sucede a vivir en Inglaterra o País de Gales, ser joven o inocente, o ambas cosas, no es suficiente para asegurarse de que no será capturada en esta masiva base de datos. ®

Bootnote

It can be argued that retaining DNA profiles of individuals is not even effective in solving crimes. Se puede argumentar que mantener los perfiles de ADN de los individuos ni siquiera es eficaz en la solución de crímenes. Helen Wallace, from GeneWatch, debunked this assumption last year when looking at Helen Wallace, de GeneWatch, debunked esta hipótesis el año pasado cuando se mira en who should be on the NDNAD que deberían estar en la NDNAD :

“Collecting more DNA from crime scenes has made a big difference to the number of crimes solved, but keeping DNA from more and more people who have been arrested - many of whom are innocent - has not. "Recopilación de más de ADN de las escenas de los crímenes ha hecho una gran diferencia en el número de delitos resueltos, pero de mantenimiento de ADN de más y más personas que han sido detenidos - muchos de los cuales son inocentes - no lo ha hecho. Since April 2003, about 1.5 million extra people have been added to the Database, but the chances of detecting a crime using DNA has remained constant, at about 0.36%.” Desde abril de 2003, alrededor de 1,5 millones de personas adicionales han sido añadidos a la base de datos, pero las posibilidades de detectar un delito utilizando el ADN se ha mantenido constante, en torno al 0,36% ".

David Mery is a technologist and writer based in London. David Mery es un tecnólogo y escritor con sede en Londres. Last year he succeeded in having his DNA profile purged. El año pasado se logró que su perfil de ADN purgado. His website is Su sitio web es gizmonaut.net gizmonaut.net . .