Terrorists benefit from US wiretaps? الارهابيون الولايات المتحدة ان تستفيد من عمليات التصنت على الهاتف؟
Top US computer security experts believe terrorists can derive huge benefits from the Bush administration’s domestic wiretapping program. أعلى الحاسوب الامن الاميركية يعتقد الخبراء ان الارهابيين يمكن ان تجني فوائد ضخمة من ادارة بوش المحلى برنامج التنصت.
The six experts warned that the US domestic spying program houses vital information in data centers which can be penetrated, putting national security at risk. ألست الخبراء حذروا من ان الولايات المتحدة برنامج التجسس المحلى منازل معلومات حيوية في مراكز البيانات التى يمكن اختراقها ، مما يعرض الامن القومي للخطر.
By diverting the flow of so much domestic data into a few massive pools, the administration may have “[built] for its opponents something that would be too expensive for them to build for themselves,” said the IT gurus. عن طريق تحويل تدفق الكثير من البيانات المحلية في عدد قليل من مجمعات ضخمة ، فإن الادارة قد يكون "[بني] لمعارضيها شيء من شأنه ان يكون عملية باهظه التكاليف بالنسبة لهم لبناء لأنفسهم ،" وقال انه المعلمون.
“A system that lets them see the US’ intelligence interests…[and] that might be turned to exploit conversations and information useful for plotting an attack on the United States,” they explained. "نظام ان يسمح لهم انظر الولايات المتحدة' مصالح الاستخبارات… [و] التي يمكن ان تلجأ الى استغلال المحادثات ومعلومات مفيدة بالتآمر لهجوم على الولايات المتحدة ، "وأوضحوا.
The top security experts say although the top secret data is buried in ’secure’ rooms within the US National Security Agency’s highly classified facilities, Washington’s past security breaches indicate that this system could also be penetrated. قمة الأمن ويقول الخبراء على الرغم من اعلى سرية البيانات دفن في 'آمنة' الغرف داخل الولايات المتحدة وكالة الامن الوطني التابع للغاية المصنفه المرافق ، واشنطن الماضي الخروق الأمنية تشير الى ان هذا النظام يمكن ايضا اختراقها.
They also add that the FBI’s poorly-designed surveillance technology relies on a ‘primitive’ system which creates a ‘real risk’ of an insider attack. كما اضيف ان مكتب التحقيقات الاتحادي سيئة التصميم تكنولوجيا المراقبة تعتمد على 'البداءيه' النظام الذي يخلق 'خطر حقيقي' من مطلع الهجوم.
Months after the September 11 attacks, President George W. Bush secretly authorized warrantless eavesdropping by the National Security Agency; Washington claimed it to be a ‘vital weapon against terrorism’. بعد اشهر من اعتداءات 11 ايلول / سبتمبر ، الرئيس جورج دبليو بوش سرا اذن التنصت دون اذن قضائي من قبل وكالة الأمن الوطني ؛ ادعت واشنطن ان يكون الحيويه للاسلحه النووية ضد الارهاب '.
SBB/AA Sbb / اا
USA News اخبار الولايات المتحدة الامريكية. Section has more related reports وقد قسم أكثر التقارير ذات الصلة Help keep RINF going.. يساعد في إبقاء rinf الذهاب..Comment on 'Terrorists benefit from US wiretaps?' : التعليق على 'الارهابيين الولايات المتحدة ان تستفيد من عمليات التصنت على الهاتف؟' :
RSS [رس] TrackBack URL موقع تركبك
Related News: اخبار ذات صلة :
