Special ‘fingerprint’ lamps to boost crime fighting in Kensington Special 'Fingerabdruck' Lampen zur Förderung der Bekämpfung der Kriminalität in Kensington
By Von Ian Morgan Ian Morgan
Scenes of crime officers in Kensington and Chelsea will have more state-of-the-art equipment to help track down criminals thanks to council funding. Szenen aus Straftaten Offiziere in Kensington und Chelsea haben mehr state-of-the-art Ausrüstung zu helfen, Verbrecher aufzuspüren Dank an den Rat Finanzierung.
The forensic team, based at Kensington Police Station, is buying new drug testing kits, special lamps to view fingerprints, electrostatic footprint lifting kits, a cabinet to dry exhibits recovered from crime scenes and new digital cameras. Die forensische Team mit Sitz in Kensington Police Station, kauft neue Droge-Test-Sets, spezielle Lampen, um Fingerabdrücke, elektrostatische Fußabdruck Aufhebung Kits, ein Kabinett zu trocknen Exponate aus Kriminalität Szenen und neuen digitalen Kameras.
The equipment is being bought thanks to nearly £30,000 of Council funds via the Community Safety Team - a joint Council and police team working with other agencies to reduce crime and antisocial behaviour. Die Ausrüstung gekauft wird, dank der fast 30000 £ der Mittel über den gemeinschaftlichen Sicherheitsvorschriften Team - einen gemeinsamen Rat und Polizei-Team arbeitet mit anderen Einrichtungen zur Verringerung der Kriminalität und asoziales Verhalten.
The forensic team is confident the new equipment will increase the chances of bringing criminals to justice. Die forensische Team ist zuversichtlich, die neuen Geräte erhöht die Chancen auf die Verbrecher vor Gericht zu stellen.
Cllr Warwick Lightfoot, Cabinet Member for Community Safety, said: “Advances in technology are making it increasingly more difficult for criminals to avoid detection. Cllr Warwick Lightfoot, Kabinett Mitglied der Gemeinschaft für Sicherheit, sagte: "Fortschritte in der Technik machen es zunehmend schwieriger für Kriminelle um nicht entdeckt zu werden. We hope this additional equipment will make it easier for the forensic team to identify suspects and speed up the process of getting offenders to court.” Wir hoffen, dass diese zusätzliche Ausrüstung wird es einfacher für die forensische Team Verdächtigen zu identifizieren und zu beschleunigen den Prozess der Einführung von Täter vor Gericht zu bringen. "
Nigel Luff, Borough Forensic Manager, said: “Forensic science is one of our most successful weapons in the fight against crime. Once armed with these new pieces of equipment, we will be in an even better position to identify, catch and gather enough evidence to put criminals behind bars.” Nigel Vorliek, Borough Forensik-Manager, sagte: "Forensische Wissenschaft ist eine unserer erfolgreichsten Waffen im Kampf gegen die Kriminalität. Sobald bewaffnet mit dieser neuen Geräte werden wir in einer noch besseren Position zu ermitteln, zu fangen und sammeln genug Beweise um Verbrecher hinter Schloss und Riegel. "
Around £10,000 is being spent on new drug testing kits and training which will allow officers to test common drugs such as heroin, cocaine, amphetamines and cannabis in-house without sending samples off to a laboratory (a much slower process which can be between ten and 40 times more expensive). Rund 10000 £ ausgegeben wird über neue Droge-Test-Sets und Ausbildung der Beamten können zu testen gemeinsame Drogen wie Heroin, Kokain, Amphetamine und Cannabis im eigenen Haus, ohne das Senden von Proben zu einem Labor (ein viel langsamer Prozeß, der kann zwischen zehn und 40 Mal teurer).
These kits will speed up the process of prosecutions, in particular for possession of drugs. Diese Kits werden Beschleunigung des Prozesses der Strafverfolgung, insbesondere für den Besitz von Drogen.
Around £5,000 is being spent on extra torches to help search for fingerprints and bodily fluids, primarily in sexual assault cases. Rund £ 5000 ausgegeben werden in extra Fackeln helfen Suche nach Fingerabdrücken und Körperflüssigkeiten, vor allem in Fällen sexueller Nötigung.
The forensic team uses powerful torches with different wavelengths - some fluids and fingerprints fluoresce at one wavelength, others will only fluoresce at another. Die forensische Team nutzt leistungsstarke Taschenlampen mit unterschiedlichen Wellenlängen - einige Flüssigkeiten und Fingerabdrücke fluoreszieren in einer Wellenlänge, andere nur an einem anderen fluoreszieren. Buying additional torches at different wavelengths increases the chances of finding more evidence and identifying the culprit. Kaufen zusätzliche Fackeln auf verschiedenen Wellenlängen erhöht die Chancen auf weitere Nachweise und die Ermittlung der Täter.
The team is also using £2,500 to increase from three to seven its number of electrostatic footprint lifters - special kits that can lift ‘invisible’ footprints from carpets and other surfaces at crime scenes such as burglaries. Das Team ist auch mit £ 2500 zur Erhöhung von drei bis sieben seiner Reihe der elektrostatischen Fußabdruck Lifter - spezielle Kits heben kann "unsichtbar" Fußabdrücke aus Teppichen und anderen Oberflächen in Kriminalität Szenen wie zum Beispiel Einbrüche. Sheets are placed over an area and are electrostatically charged which then lifts dust and reveals the footprint. Aufenthaltsräume befinden sich auf einer Fläche und sind elektrostatisch aufgeladen, die dann Aufzüge Staub und zeigt den Fußabdruck.
The team will be buying a second forensic drying cabinet which dries out wet exhibits - such as damp clothing. Das Team wird den Kauf einer zweiten forensischen Trockenschrank trocknet die nassen Exponate aus - wie zum Beispiel feuchte Kleidung. A second cabinet worth £8,000 means the team won’t have to travel to other boroughs to use a free cabinet. Ein zweites Kabinett im Wert von £ 8000 bedeutet, wird das Team nicht zu Fahrten in andere Bezirke zu einer Freizone Kabinett.
Without drying the exhibits appropriately, evidential value can be reduced or even destroyed. Ohne Trocknung der Exponate angemessen, Beweiskraft reduziert werden kann oder sogar zerstört.
The remaining £5,000 will be spent on digital cameras so that injuries to victims of crime can be seen instantly and retaken if not adequate to allow the case to be progressed more rapidly. Die restlichen £ 5000 werden für digitale Kameras, so dass Verletzungen der Opfer von Straftaten kann man sofort und wiederholt, wenn nicht ausreichend, um den Fall zu rascher voran.
Don’t miss the 24dash.com audio bulletins for the latest news and information - Verpassen Sie nicht die 24dash.com Audio-Bulletins für die neuesten Nachrichten und Informationen -- http://www.24dash.com/podcasts http://www.24dash.com/podcasts
See More: Sehen Sie mehr: Big Brother Big BrotherHave Your Say: Special ‘fingerprint’ lamps to boost crime fighting in Kensington Ihre Meinung zählt: Special 'Fingerabdruck' Lampen zur Steigerung der Kriminalität den Kampf in Kensington
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
One Response to “Special ‘fingerprint’ lamps to boost crime fighting in Kensington” One Response to "Spezial" Fingerabdruck "Lampen zur Ankurbelung Verbrechensbekämpfung in Kensington"
pingback: pingback:
Posted: Aug 1st, 2007 at 8:09 pm | Verfasst am: 1. August 2007 in 8:09 Uhr | Link to this Link zu dieser
University Update - Digital Cameras - Special ‘fingerprint’ lamps to boost crime fighting in Kensington Universität Update - Digitalkameras - Special 'Fingerabdruck' Lampen zur Steigerung der Kriminalität den Kampf in Kensington
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Wednesday, August 1st, 2007 at 4:15 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, den 1. August 2007 auf 4.15 Uhr und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- Database of top-secret police phone taps stolen Datenbank der Top-Geheimpolizei Telefon Wasserhähne gestohlen
- New CSI Tool Analyzes Antibodies Neue CSI-Tool analysiert Antikörper
- Fingerprints can reveal race and sex Fingerabdrücke kann zeigen, Rasse und Geschlecht
- Human rights ‘loopholes’ condemned Menschenrechte "Schlupflöchern" verurteilt
- Police: DNA database ready as early as next year Polizei: DNA-Datenbank bereit, so früh im nächsten Jahr
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists UN-Chef "schockiert" über Simbabwe-Aktivisten ermordet
- The Genealogy of Torture and Democracy Die Genealogie von Folter und Demokratie
- Lecturers defy government over ID cards Dozenten trotzen Regierung über ID-Karten
- No sign al Qaeda has WMD capability - US official Keine Anzeichen al-Qaida hat MVW-Fähigkeit - US offiziellen
- Olmert urged to stand down over corruption claims Olmert rief zu halten Behauptungen über Korruption
- Vets for Peace Booted from National Memorial Day Parade Vets for Peace Booten von National Memorial Day Parade
- John Bolton Escapes Citizen’s Arrest John Bolton entkommt Citizen's Verhaftung
- Iran to unveil new warfare equipment Iran zu enthüllen neuen Kriegsführung Ausrüstung
- Amnesty urges next US president to ban torture Amnesty fordert die nächsten US-Präsidenten zum Verbot der Folter
- Ireland accused of failing on flight rendition Irland Angeklagten vor, sich nicht über Flug-Überstellung
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
[…] Contact the Webmaster Link to Article digital cameras Special ‘fingerprint’ lamps to boost crime fighting in Kensington […] […] Wenden Sie sich an den Webmaster Link zum Artikel Digital-Kameras Spezial "Fingerabdruck" Lampen zur Ankurbelung Verbrechensbekämpfung in Kensington […]