RINF.COM: ¼Óº¸ ´ë¾È
|
|
¼Óº¸ |
Àº¹ÐÇÑ EU ¾ÈÀü ÃʾÈÀº Ä¡¾ÈÀ» À¯Áö¸¦ ÇÕµ¿ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡°Ô °³ÀÎ ÀڷḦ ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ¿ÜħÀ» °¡Áø ³¸®¸¦ À§Çè¿¡ ³» ¸Ã±ä´Ù
¸ñ¿äÀÏ, 2008³â 8¿ù 7ÀÏ À¯·´Àº ¹Ì±¹¿¡ ¹Ì·¡ ¾ÈÀü¿¡ °íµµ Àº¹ÐÇÑ º¸°í¿¡ µû¸£¸é °øÆ÷Á¤Ä¡¸¦, ½Î¿ì±â À§ÇÏ¿© "Çù·ÂÀÇ À¯·´ ´ë¼¾ç Áö¿ªÀ»" ¼³Ä¡ÇÏ´Â ±×°ÍÀÇ ½Ã¹Î¿¡ Á¤º¸ ±×¸®°í Á¤º¸ ±¤¸·ÇÑ ¾çÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. EUÀÇ 27¸íÀÇ ÀÏ¿øÀº ¶ÇÇÑ, ÇÕµ¿ ¿µ»ó °¨½Ã¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÏ¿© °øÆ÷Á¤Ä¡¿¡ Á¤º¸¸¦ ÇÕµ¿ÇØ¾ß ÇÏ°í ¹ÝÅ×·¯ ÁÖÀÇ ¼¾ÅÍÀÇ ¹«ÀÎ ¹«ÀκñÇà±â Ç×°ø±â, ½ÃÀÛ ³×Æ®¿öÅ©´Â, ¹× ºê·ù¼¿¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸ ÇùÁ¶ ¸öÀÇ ¿ªÇÒ ±×¸®°í ÈûÀ» ¹Ð¾îÁÖ±â À§ÇÏ¿©, °íÂü »ç¿øÀ» ¹àÇû´Ù. ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ 6¸íÀÇ EU ȸ¿ø ±¹°¡ - µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ½º¿þµ§, Æ÷¸£Åõ°¥, ½½·Îº£´Ï¾Æ °øÈ±¹ ¹× üÄÚ °øÈ±¹ -¿¡°Ô¼ °øÆ÷Á¤Ä¡, Æí¼ºÇÑ ¹üÁË ¹× ¹ý ÀûÀÌ°í ¹× ºÒ¹ý À̹ÎÀ» ´Þ·Áµé±â À§ÇÑ °ÍÀÎ °æ¿ì¿¡ À¯·´À» º¯·ÐÇÏ´Â °øÁ¤ ¹× ³»ºÎÀÇ ¹Ì·¡ ±×·ì ÀÌ ¼³°èµµ°¡ ±×·ÁÁø 53 ÆäÀÌÁö º¸°í´Â ±×°ÍÀÇ Ä¡¾ÈÀ» À¯ÁöÀÇ ´Ù·®À» Çʿ䰡 ÀÖ¾î, ÅëÇÕÇÒ, ¹× ¹æÄ§ °áÁ¤ Á¤º¸ ¸ðÀÎ. ÈİßÀÎÀÌ º¸ÀÎ º¸°í´Â Áö³ ´Þ ÀÏÀÇ 18 ´ÞÀ» µû¸£´Â EU Á¤ºÎ¿¡, º¹Á¾µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À¯·´ °øµ¿Ã¼ À§¿øÈ¸¿¡°Ô¼ °íÂü »ç¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â, ±×·ìÀº µ¶ÀÏ¿¡ ÀÇÇØ À۳⿡ ¼³Ä¡µÇ°í ´ÙÀ½ 5 ³â ³»³» ¾ÈÀü ±×¸®°í °øÁ¤ Á¤Ã¥À» À§ÇÑ Ã»»çÁøÀÇ ¼³°èµµ¸¦ ±×¸®±â·Î À§Å¹µÇ¾ú´Ù. ½ºÄÚÆ²¶õµå, ¿µ±¹ ¹ý¹« Àå°ü ³²ÀÛ ºÎÀÎÀº, ±×ÀÇ ¹ý·ü ½Ã½ºÅÛÀÌ, ´ë·ú À¯·´°ú´Â ´Ù¸¥ º¸Åë¹ý¿¡, ±Ù°ÅÇÏ´Â ºê¸®Æ°À» À§ÇÑ ¿¬·ç¸¦ »çÁ¤ÇÏ´Â ±×·ì°ú °ü¸Á»óŰ¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·ìÀÇ ³íÀïÀûÀÎ °èȹ¾ÈÀº Áß¿äÇÑ ±º º¸Á¶ ³»Á¤°£¼·À» À§ÇÑ ¹«ÀåÇÑ Ç庴´ëÀÇ ¿øÁ¤ ±º´ÜÀ» ÇØ¿Ü·Î âÁ¶Çϱâ À§ÇÏ¿© ³í¹Ú À¯·´ °¡Àå ÀÛÀº ±×°ÍÀÇ ¿äû´Â ¾Æ´Ï°í¸¦ ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç±â°Ô È®½ÇÇÏ´Ù. º¸°í´Â ¿ö½ÌÅæÀ» °¡Áø °¡µæ Â÷ÀÖ´Â °øµ¿Ã¼Á¤½ÅÀ» °³¹ßÇÏ¸é ¾Ê´Â ÇÑ EU°¡ °øÆ÷Á¤Ä¡, ¹ßÀÛÀûÀ¸·Î Àü¹æ ¹Ì´Â °úÁ¤À» ÇöÀç Ä¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¹àÇû´Ù. "EU ÀÚÀ¯ÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹À» °¡Áø Çù·ÂÀÇ À¯·´ ´ë¼¾ç Áö¿ª ´Þ¼ºÀÇ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡ °üÇÏ¿© °á½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù, ¾ÈÀü°ú °øÁ¤,"´Â ¹àÇû´Ù. Ãֽſ¡ 2014³â±îÁö ¿Ï°áµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â, ±×·± ÇùÁ¤Àº ¹Ì±¹ ±ÇÀ§¿¡ À¯·´ ½Ã¹Î ¹× ¿©ÇàÀÚ¿¡ Á¤º¸ÀÇ ±¤¸·ÇÑ ¾çÀÇ À̵¿À» ¼ö¹ÝÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±³¼·Àº ¿À·§µ¿¾È ÁøÇà ÁßÀÎ ±×·± ÇùÁ¤À» µ¿ÀÇÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̰í, ±×·¯³ª ±â¹Ð ¹ý·ü°ú µ¥ÀÌÅÍ º¸È£ Á¤±Ç¿¡ ÀÖ´Â ºÐ±â¿¡ ÀÇÇØ ±«·ÓÇôÁ³´Ù. The US is already demanding that EU countries sign up for a battery of security measures on transatlantic flights and the supply of personal information on passengers if they are to enjoy visa-free travel to the US. Under one such accord struck in March between Washington and Berlin, the Germans are to make DNA and biometric information on travellers available. The European Commission and the US homeland security department are also trying to iron out discrepancies in privacy laws to allow the wholesale exchange of data. The aim is to reach a binding international agreement this year or next. Last month the American Civil Liberties Union wrote to MEPs pressing Brussels to reject US pressure because the US is ¡°a country that, in privacy terms, is all but lawless ¡¦ US privacy laws are weak. They offer little protection to citizens and virtually none to non-citizens.¡± While urging a comprehensive transatlantic electronic pact, the Future Group focuses mainly on boosting police cooperation and integration between EU states, policies which would reinforce the powers of European agencies and institutions bearing acronyms such as Europol, Eurojust, Frontex, and Sitcen and perhaps see new agencies established to deal with security and intelligence operations. Several member states, not least Britain, will have deep qualms about the proposals, with the British likely to balk at automatic pooling of national intelligence. Anti-terrorist campaigns can only be effective if ¡°maximum information flow between [EU] member states is guaranteed,¡± the report said. ¡°Relevant security-related information should be available to all security authorities in the member states.¡± It said ¡°networks of anti-terrorist centres¡± was a possible solution. While cooperation between national police forces in the EU was advancing, the report conceded that the sharing of espionage and intelligence material was a ¡°considerable challenge¡± as it clashed with the ¡°principle of confidentiality¡± that is the basis for successful exchanges. The report calls for a bigger role for ¡°Sitcen¡± in coordinating intelligence sharing. Sitcen, or the Joint Situation Centre, is a shadowy intelligence body based in Brussels which started as a foreign policy tool supplying analysis on international crises to Javier Solana, the EU foreign policy chief, but which now focuses on counter-terrorism and internal security policy. Key points¡¤ National police forces to cooperate and integrate ¡¤ Improve European-level crisis management ¡¤ Need to harness the talents of ¡°different actors¡± in fighting terrorism ¡¤ National security services and intelligence agencies need to collaborate much more closely ¡¤ New EU internet-based propaganda campaign to defeat radicalisation and terrorist recruitment ¡¤ Create ¡°European Gendarmerie Force¡± for deployment and intervention abroad. Pooling of EU funds for such missions ¡¤ Common EU immigration policies. By 2014, EU leaders should make the political decision on whether to enter a ¡°Euro-Atlantic area of freedom, security, and justice¡± with the Americans http://www.guardian.co.uk/world/2008/aug/07/eu.uksecurity Have Your Say: Secret EU security draft risks uproar with call to pool policing and give US personal data Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. This entry was posted on Thursday, August 7th, 2008 at 9:37 pm and is filed under Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
![]() Translations ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |