|
|
번역하십시오:
             
은밀한 비행 기록 장치 조사는 웹 활동을 감시할 것이다
토요일, 2009년 5월 2일
간첩 장은 비밀 계획에 전방 Jacqui 스미스, 내각 climbdown 전면 공중 감시의 내무 대신 에의한 공고에도 불구하고 브리튼에 있는 모든 인터넷 사용 그리고 전화를, 감시하기 위하여 누르고 있다. GCHQ 의 정부의 엿듣는 센터는, 분류한 브리튼에 있는 모든 전자 우편, 웹사이트 방문 및 사회적인 네트워킹 회의를 차단하고 감시하기 위하여 기술을 개발하고 있다. 기관은 또한 선과 자동차를 도착하기 위하여 모든 전화 뿐만 아니라 인터넷 상공에, 한 전화를 추적하을 수 있을 것이다. 불리는 £1 10억 기웃거리며 서성대는 프로젝트는 - 은밀하게 온라인 기반의 맞은편에 삽입되는 "비행 기록 장치" 조사의 수천을 인터넷 (MTI) 지배 - 의지할 것이다. 극비 프로그램은 작년에 실행되는 것을 시작되었다, 그러나 그것의 실존은 GCHQ 일 광고를 통해서 부주의하 에 운반했다 컴퓨터 무역 press.를 적발되었다. 기밀 종군자에게 용인인 것처럼 보인 무슨이에서 지난 주, 스미스는 브리튼에 있는 모든 커뮤니케이션 자료를 중앙에 저장하기 위하여 그녀가 단 하나 "빅 브라더" 데이타베이스를 위한 논쟁적인 계획을 도랑을 파고 있었다는 것을 알렸다. "정부 움직임의 기밀 연루를 [와] 그러므로 이 움직임을 추구하는 것을 제시하지 않는다 인식했다,"는 그녀는 말했다. £2까지 분리되는 데이타베이스에 있는 12 달까지를 위한 정보를 유지하것이라는 점을 것을 개인 인터넷 및 전화 회사가 돕는 공중 돈의 10억개가 대신 소비될 것이라는 점을 움켜잡는 호의를 베푸는 표제, 스미스는 알렸다. 그러나, 그녀는 내용이 풍부한 추가적인 합계가 그것의 MTI 프로그램을 위한 GCHQ에 - 3 년 이상 £1 10억 보다는 더 많은 것에 도달 - 이미 할당되었었다는 것을 언급하지 못해. 스미스가 공고 "smokescreen"인 것처럼 보였다는 것을, Shami Chakrabarti는 자유의 지도자 밝혔다. "우리는 모두에 국가 무작위 접근에게 커뮤니케이션을 주었기 때문에 빅 브라더 데이타베이스를 반대했다. 그러나 비행 기록 장치의 이 네트워크는 후문을 통해 동일한 것을 달성한다," Chakrabarti는 밝혔다. 소식통은 £200m 계약이 Lockheed Martin에 수여되었다는 것을, 미국 방위 거인 계시했다. 두번째 계약은 Detica, 영국인에 그것 정보부에 긴밀한 관계가 있는 상사에는 주어졌다. 근원은 Iain Lobban를 우연히 목격하고 있다 Cheltenham, Gloucestershire의 변두리에 기관의 "도넛" 사령부 안쪽에 다량 새로운 복합물의 건축을 밝혔다 GCHQ 지도자. A huge room of super-computers will help the agency to monitor — and record — data passing through black-box probes placed at critical traffic junctions with internet service providers and telephone companies, allowing GCHQ to spy at will. An industry insider, who has been briefed on GCHQ’s plans, said he could not discuss the programme because he had signed the Official Secrets Act. However, he admitted that the project would mark a step change in the agency’s powers of surveillance. At the moment the agency is able to use probes to monitor the content of calls and e-mails sent by specific individuals who are the subject of police or security service investigations. Every interception must be authorised by a warrant signed by the home secretary or a minister of equivalent rank. The new GCHQ internet-monitoring network will shift the focus of the surveillance state away from a few hundred targeted people to everyone in the UK. “Although the paper [work] does not say it, its clear implication is that those kinds of probes should be extended to cover the entire population for the purposes of monitoring communications data,” said the industry source. GCHQ placed an advertisement in the specialist IT press for a head of major contracts to be given “operational responsibility for the ‘Mastering the Internet’ (MTI) contract”. The senior official, to be paid an annual salary of up to £100,000, would lead the procurement of the hardware and the analysis tools needed to build and run the system. Ministers have said they do not intend to snoop on the actual content of e-mails or telephone calls. The monitoring will instead focus on who an individual is communicating with or which websites and chat rooms they are visiting. Advocates of the black-box system say it is essential if the authorities are to keep pace with the communications revolution. They say terrorists are stateless, highly mobile and their communications are difficult to detect among the billions of pieces of data passing through the internet. Last year about 14% of telephone calls were made using voice over internet protocol (Voip) systems such as Skype. A report by a group of privy counsellors predicts that most calls will be made via the internet within five years. GCHQ said it did not want to discuss how the data it gathered would be used. David Leppard and Chris Williams Have Your Say: Secret Black Box Probe Will Monitor Web Activity Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. One Response to “Secret Black Box Probe Will Monitor Web Activity”
Related News
|
9/11 Citizen Investigation. Last post by Unregistered @ 04:32 PM
Go to Forum
| Latest Topics
Ugly Chapter in Yahoo!'s History Revisited Last post by initiatrix @ 03:31 PM 200,000 Year Old Statue Found On Moon Last post by Diane @ 03:02 PM Anyone use 3D software? Last post by initiatrix @ 03:00 PM BBC slammed for acting as 'BNP mouthpiece' Last post by Unregistered @ 02:59 PM New collapse footage of WTC7 and North Tower - Nov 2008 Last post by Paul W (Good Clone) @ 02:52 PM While I was napping, Jupiter became a 2nd sun. Last post by Victor @ 02:39 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
[...] The top-secret programme began to be implemented last year, but its existence has been inadvertently disclosed through a GCHQ job advertisement carried in the computer trade press. Read full article »» [...]