|
|
Übersetzen Sie:
             
Geheime schwarzer Kasten-Prüfspitze überwacht Netz-Tätigkeit
Samstag, den 2. Mai 2009
SPION-Leiter betätigen sich voran mit geheimen Plänen, um allen Internet-Gebrauch und Telefonanrufe in Großbritannien trotz einer Ansage durch Jacqui Smith, die Hauptsekretärin zu überwachen, einer ministerielles climbdown allgemeinen übermäßigüberwachung. GCHQ, die heimlich zuhörende Mitte der Regierung, entwickelt eingestufte Technologie, um alle E-mails, Web site Besuche und Sozialnetzwerkanschlußlernabschnitte in Großbritannien abzufangen und zu überwachen. Die Agentur wird auch aufspürt die Telefonanrufe, die über dem Internet, sowie alle Telefonanrufe gebildet werden, um Linien und Mobiles zu landen. Das snooping Projekt £1 Milliarde - benannt Erarbeiten des Internets (MTI) - beruht auf Tausenden Prüfspitzen „des schwarzen Kastens“, die verborgen über on-line-Infrastruktur eingesetzt werden. Das Oberseitegeheimnis Programm fing an, eingeführt zu werden letztes Jahr, aber sein Bestehen ist unbeabsichtigt durch eine GCHQ Jobreklameanzeige trug innen den Computerhandel Druck freigegeben worden. Letzte Woche, in was schien, ein Zugeständnis zu den Privatlebenmitkämpfern zu sein, verkündete Smith, daß sie umstrittene Pläne mit einem Graben umgab, damit eine einzelne Datenbank „des grossen Bruders“ zentral alle Kommunikationen Daten in Großbritannien speichert. „Die Regierung erkannte die Privatlebenimplikationen der Bewegung [und] folglich vorschlägt nicht, diese Bewegung auszuüben,“ sagte sie. Ergreifende vorteilhafte Schlagzeilen, Smith verkündeten, daß bis zu £2 Milliarde von allgemeinem Geld anstatt privaten Internet- und Telefonfirmen helfend, Informationen für bis 12 Monate in den unterschiedlichen Datenbanken zu behalten ausgegeben würde. Jedoch konnte sie erwähnen, daß nicht erhebliche zusätzliche Summen - betragend mehr als £1 Milliarde über drei Jahren - bereits GCHQ für sein MTI Programm zugeteilt worden waren. Shami Chakrabarti, Direktor der Freiheit, sagte, daß Ansage Smith schien, ein „Tarnmanöver“ zu sein. „Wir setzten der Datenbank des grossen Bruders entgegen, weil sie dem Zustanddirektzugiff zu jeder Kommunikationen gab. Aber dieses Netz der schwarzen Kästen erzielt die gleiche Sache über die Hintertür,“ gesagtes Chakrabarti. Informierte Quellen haben, daß Lockheed Martin ein £200m Vertrag zugesprochen worden ist, der amerikanische Verteidigungriese aufgedeckt. Detica, die Briten ein zweiter Vertrag ist ES Unternehmen gegeben worden, das nahe Riegel zu den Nachrichtendiensten hat. Das Quellen besagte Iain Lobban, der GCHQ Direktor, beaufsichtigt den Aufbau eines massiven neuen Komplexes innerhalb der „Krapfen“ Hauptsitze der Agentur auf dem Randgebiet von Cheltenham, Gloucestershire. A huge room of super-computers will help the agency to monitor — and record — data passing through black-box probes placed at critical traffic junctions with internet service providers and telephone companies, allowing GCHQ to spy at will. An industry insider, who has been briefed on GCHQ’s plans, said he could not discuss the programme because he had signed the Official Secrets Act. However, he admitted that the project would mark a step change in the agency’s powers of surveillance. At the moment the agency is able to use probes to monitor the content of calls and e-mails sent by specific individuals who are the subject of police or security service investigations. Every interception must be authorised by a warrant signed by the home secretary or a minister of equivalent rank. The new GCHQ internet-monitoring network will shift the focus of the surveillance state away from a few hundred targeted people to everyone in the UK. “Although the paper [work] does not say it, its clear implication is that those kinds of probes should be extended to cover the entire population for the purposes of monitoring communications data,” said the industry source. GCHQ placed an advertisement in the specialist IT press for a head of major contracts to be given “operational responsibility for the ‘Mastering the Internet’ (MTI) contract”. The senior official, to be paid an annual salary of up to £100,000, would lead the procurement of the hardware and the analysis tools needed to build and run the system. Ministers have said they do not intend to snoop on the actual content of e-mails or telephone calls. The monitoring will instead focus on who an individual is communicating with or which websites and chat rooms they are visiting. Advocates of the black-box system say it is essential if the authorities are to keep pace with the communications revolution. They say terrorists are stateless, highly mobile and their communications are difficult to detect among the billions of pieces of data passing through the internet. Last year about 14% of telephone calls were made using voice over internet protocol (Voip) systems such as Skype. A report by a group of privy counsellors predicts that most calls will be made via the internet within five years. GCHQ said it did not want to discuss how the data it gathered would be used. David Leppard and Chris Williams Have Your Say: Secret Black Box Probe Will Monitor Web Activity Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. One Response to “Secret Black Box Probe Will Monitor Web Activity”
Related News
|
Book burning Last post by Unregistered @ 11:32 AM
Go to Forum
| Latest Topics
Police to severely curtail use of stop and search powers (Allegedly) Last post by Unregistered @ 11:25 AM Hours before 7/7, bomber is picture of calm Last post by Unregistered @ 11:08 AM BBC slammed for acting as 'BNP mouthpiece' Last post by Unregistered @ 11:00 AM Anyone use 3D software? Last post by Mick @ 10:59 AM The ROWSON Cartoon channel. Last post by Mick @ 10:55 AM No2EU - Yes to Democracy Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:31 AM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
[...] The top-secret programme began to be implemented last year, but its existence has been inadvertently disclosed through a GCHQ job advertisement carried in the computer trade press. Read full article »» [...]