Putting the ID in idiotic Colocar o ID em idiota

Iain Macwhirter Iain Macwhirter

ISN’T IT reassuring that the finest minds of their generation are serving in Gordon’s government. IT IS NOT tranquilizador que os melhores cérebros da sua geração estão servindo no Gordon's governo. Take home secretary Jacqui Smith and her brilliant solution to the problem of compulsory identity cards: making them voluntary! Take home secretário Jacqui Smith e sua brilhante solução para o problema da obrigatoriedade bilhetes de identidade: o que as torna voluntário! This oxymoronic U-turn sets a new benchmark in government dithering. Este oxymoronic meia-volta estabelece um novo marco no governo hesitar.

The whole point about identity cards - or so Tony Blair told us - was that they were meant to be held by everyone. Todo o ponto sobre os bilhetes de identidade - ou tão Tony Blair disse-nos - foi que elas estavam destinadas a ser realizada por todos.

That way, wrong uns, illegals and people with dark faces (sorry, “criminally profiled terrorist suspects”) would be easy to spot because they wouldn’t have said card. Dessa forma, uns errado, ilegais e pessoas com rostos escuros (sorry ", criminosamente perfilado suspeitos terroristas"), seria fácil identificá-las, porque elas não teriam dito cartão.

They could then be banged up for weeks without charge under the proposed law on detention of suspected terrorists. Elas poderiam, então, ser banged-se por semanas sem acusação no âmbito da proposta de lei sobre a detenção de suspeitos de terrorismo.

Now that the cards are voluntary, the terrorists, illegals, etc, will not even have to go to the inconvenience of forging their own ID cards. Agora que as cartas são voluntários, os terroristas, clandestinos, etc, não vai mesmo ter de ir para o inconveniente de forjar seu próprio ID cards.

Only those who actually have the cards will be liable to arbitrary arrest and detention by the police, when they inevitably confuse Mr Oswald B Linden with Osama bin Laden. Apenas aqueles que realmente têm o cartão será passível de prisão e detenção arbitrária por parte da polícia, quando eles inevitavelmente confundir Senhor Oswald B Linden com Osama bin Laden.

We can sleep safely in our beds, secure in the knowledge that they know where we live. Podemos dormir com segurança nas nossas camas, seguro no conhecimento que eles sabem onde vivemos.

In her further wisdom, Ms Smith has made students an exception to voluntary compulsion. Em sua mais sabedoria, a Sra. Smith fez uma excepção para os alunos voluntários compulsão. They will all be expected to have identity cards. Elas serão esperar que têm bilhetes de identidade.

Which is inspired because, of course, students are the one group in society that can be guaranteed to lose their identity cards, after using them to cut up lines of coke or whatever. Que é inspirada porque, naturalmente, os estudantes são o único grupo na sociedade que possa ser garantida a perder os seus bilhetes de identidade, depois de utilizá-los para cortar-se linhas de coque ou seja o que for. This means that the government won’t have to go to the trouble of losing the identity cards itself, in the way it lost the child benefit records of 25 million citizens. Isso significa que o governo não vai ter de ir para o problema de perder o bilhete de identidade própria, na forma como ela perdeu a criança beneficiar registros de 25 milhões de cidadãos.

Senior managers at HM Revenue and Customs have been amply rewarded for losing our bank accounts, national insurance numbers and pension details and posting them in a Jiffy bag to al-Qaeda. Os gerentes sênior no HM Revenue e Alfândegas têm sido amplamente recompensado por perder nossas contas bancárias, números nacionais de seguros e pensões detalhes e publicá-las em um saco Jiffy a al-Qaeda. A grateful government has increased their bonuses by more than 50%. Uma grata governo aumentou os seus lucros em mais de 50%.

You might find it surprising that officials in dysfunctional government departments are getting any bonuses at all, but incompetence on this scale doesn’t come cheap. Você pode achar isso surpreendente que os funcionários em disfuncional departamentos governamentais estão a receber qualquer bônus em tudo, mas incompetência nesta escala não é barata.

It takes brains to lose £3.3 billion in overpaid tax credits, and civil servants need proper incentives or, heck, they might go to the private sector. Demora cérebros a perder £ 3,3 bilhões em excesso de créditos fiscais, e funcionários precisam incentivos adequados ou, Parreira, que poderiam ir para o sector privado.

Talking of which, Gordon Brown himself must surely be in line for some kind of bonus for losing £4bn of our money on the bullion markets. Falar de que, Gordon Brown se deve certamente ser em linha para uma espécie de bônus para perder £ 4bn do nosso dinheiro sobre o ouro mercados.

Gordo sold most of Britain’s gold reserves off the back of a lorry eight years ago when it was worth $275 an ounce. Gordo vendeu mais de Britain's ouro reserva ao largo da parte de trás de um camião há oito anos, quando foi uma onça vale US $ 275. Now the yellow stuff is trading at nearly a $1000, which makes GB the biggest rogue trader since Jerome Kerviel. Agora, a negociação está em amarelo stuff quase um $ 1000, o que torna o maior GB malfeitores comerciante desde Jerome Kerviel.

You can see why banks are so keen on hiring top politicians like Tony Blair when they leave office. Você pode ver por que os bancos estão tão interessados em contratar top políticos como Tony Blair quando saem de escritório. I bet Societie General will be lining up to hire Mr Brown, who will be able to name his price even if he can’t price his name. I bet Societie Geral será alinhar a contratar senhor Brown, que será capaz de preços, mesmo que o seu nome não puder preço seu nome.

Comment on 'Putting the ID in idiotic' : Comente 'Colocar o ID em idiota':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Notícias Relacionadas: