Progressif
Activisme de médias
Chargement…
| Registre | Mot de passe perdu ? | Bulletin
Un mot de passe sera expédié à toi. Ouverture | Mot de passe perdu ?
Un email te sera envoyé. Ouverture | Registre
Traduisez :
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Outils : Nouvelles | Commentaire de poteau | Version d'imprimeur | Email à l'ami

Lundi 21 mai 2007

Le chef de police craint une nation de frère

Partagez cet article :

Ces icônes lient aux emplacements bookmarking sociaux où les lecteurs peuvent partager et découvrir de nouvelles pages Web.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Tache
  • Fark

OUÏE DE CHARLOTTE

La Grande-Bretagne futur fait face de `à Orwellian' avec des appareils-photo de CCTV sur chaque coin de rue, un policier aîné a averti.

Ian Readhead, l'agent de police sous-chef de la police du Hampshire, dit il ne veut pas vivre dans un grand monde de Frère-modèle.

Ses commentaires viennent seulement des jours après qu'un autre dirigeant aîné ait rompu les rangs pour critiquer la « société de surveillance » qui est des libertés civiles « de érosion ».

M. Readhead a remis en cause l'utilisation de CCTV dans les secteurs où les niveaux de crime sont relativement bas.

As an example, he cited the small Hampshire town of Stockbridge, where parish councillors have spent £10,000 erecting cameras.

Mr Readhead said: “I’m struggling with seeing the deployment of cameras in our local villages as being a benefit to policing.

“I understand why the local public say this is what we want but I’m really concerned about what happens to the product of these cameras…and what comes next?”

On BBC1’s Politics Show yesterday, he added: “If it’s in our villages - are

we really moving towards an Orwellian situation where cameras are at every street corner?

“I really don’t think that’s the kind of country that I want to live in.”

Mr Readhead also called for the use of speed cameras to be reviewed and more consideration of why DNA evidence of suspects was kept.

The Government’s controversial DNA database contains more than four million samples, including those of 1.1million people who were arrested but never convicted.

He said: “My concern is this - we are in a society at the moment where the police have the power that if they arrest a 15-year-old for a recordable offence we can retain their DNA and their fingerprints for life.

“Is it right that that may impede that person, who’s never been arrested again, from getting a job? I’m not sure that sits comfortably with me.

“I don’t think the police should be the ones who regulate it and the telling point is - just how powerful do you want your police to be?”

Liberal Democrat home affairs spokesman Nick Clegg said: “As John Reid pushes for the deployment of talking CCTV cameras barking

instruction at passers-by, it is significant that senior police officers are starting to speak out.

“Something is wrong when police officers, rather than Government ministers, seem more concerned about the protection of our customary British liberties.”

Last week, acting Chief Constable of Suffolk Police, Colin Langham-Fitt complained about the lurch towards a surveillance society, and the Government’s plans for ID cards.

He said: “There should be debate about the ongoing erosion of civil liberties in the name of the fight against terrorism and the fight against crime.

“Are we all happy to have our cards monitored wherever we go, to be on CCTV and to have our shopping tracked?”

Britain has 20 per cent of the world’s CCTV cameras, or an estimated 4.2million - one for every 14 people.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Police Chief Fears a Big Brother Nation' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • 8 - 10 CCTV Cameras per Irish Bus
  • Big Brother Britain: Wireless CCTV Can Be Hidden Inside Clothing
  • Australians Fear Cities Becoming Like Great ‘Orwellian’ Britain
  • Police Chief: ID cards, the surveillance society and eroding civil liberties
  • London’s CCTV network is a waste of cash

  • This entry was posted on Monday, May 21st, 2007 at 3:35 pm and is filed under Surveillance . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com

    Breaking News