Orwellian Ubiquitous Computing? 조지 오웰 유비 쿼터스 컴퓨팅?
By 에 의해 Daniel Taylor 대니얼 테일러 | “…just by walking down the street you could be subject to a personal biometric system, you could be scanned by the gateway of the transit system, there could be something embedded in the street or in the flooring beneath you… you could be touching other tangible interfaces in the environment around you… the lamp posts and the other features of the streetscape could have informational services… and last but not least there’s the surveillance element, there’sa UAV, a robotic helicopter which is also surveying the cityscape and communicating with all of these devices… This is really what I mean by a transformation of the relationship between user and device. | "… 것만으로 할 수 있지 않을까를 조건으로하여 거리를 걸어 개인적인 생체 인식 시스템을 사용하면 게이트웨이에 의해 스캔 수있습니다 환승 시스템, 임베디드를 거리에 무언가가 될 수도있다이나 바닥을 아래에 감동을 줄 수있을 텐데요… 다른 유형 인터페이스가… 램프 게시물을 당신의 주변 환경과 다른 특징이 거리 정보를 제공할 수 있었 서비스가…와 마지막지만 최소한의 감시 요소를 존중있다는 로봇 헬리콥터는 또한자가 해왕성 너머의 도시 그리고 이러한 장치와 통신의 모든… 이거 정말 무슨 뜻에 의해 사용자와 장치 사이의 관계를 변환합니다. This person is not a user anymore in any real sense of the English world, they are a subject.” 이 사람은 사용자가 더 이상 어떠한 현실 세계의 영어 감각을, 그들은 주제합니다. "
It may seem like a vision of a distant science fiction world, but this scenario 그것처럼 보일 수있습니다 공상 과학 소설을 세계에 대한 비전을 먼지만,이 시나리오를 laid out by Adam Greenfield 아담 그린으로 뻗어있는 , author of “ Everyware: The Dawning Age of Ubiquitous Computing “, could be just around the corner. , 저자의 "everyware : 유비 쿼터스 컴퓨팅 시대 수광", 모퉁이만 돌면 수있습니다. In fact, at this very moment in South Korea an entire city, a “U-city”, is being built that utilizes ubiquitous technology. 사실,이 순간 한국에서 도시 전체를 "페이지 번호 매기기 - 시티",이 기본을 유비 쿼터스 기술을 활용합니다. It had it’s first test run in March of last year. 그것은 그것은 지난해 3 월에 최초의 테스트 실행합니다. Several other countries are currently planning, or are currently building cities modeled around South Korea’s U-city. 여러 다른 나라는 현재 계획, 또는 그들의 현재 한국 건축 도시 모델 주위 직 - 시티합니다.
What exactly is Ubiquitous Computing? 유비 쿼터스 컴퓨팅이 정확히 무엇 이오?
An “Everyware” world, as Adam Greenfield calls it, is a world in which computers are embedded and merged seamlessly everywhere in the environment. "everyware"세계로라는 이름이 아담 그린은 세계 곳곳에있는 컴퓨터가 원활하게 환경의 임베디드 및 병합합니다. Radio Frequency Identification (RFID) tags communicate their position and other information constantly in a vast network. 라디오 주파수 식별 (rfid) 태그 의사 소통 및 기타 정보를 지속적으로 그들의 광대한 네트워크에 위치합니다. Everyday objects become “searchable” as if they were part of the interconnected world wide web. 일상 객체은 "검색"의 일부로 상호면 그들은 월드 와이드 웹합니다. Surveillance in an “Everyware” world is perfected to a degree that is unimaginable. 감시는 "everyware"세계는 상상할 수 없다는 학위를 완성합니다. Scientific management of people and the environment we inhabit becomes possible, and marketers’ ultimate dreams come true. 과학적인 관리가 가능한 사람과 환경에 우리가 살고, 그리고 마케팅의 궁극적인 꿈을 실현합니다.
Watch this clip as Adam Greenfield explains ubiquitous computing (skip ahead to 1:30 to hear his explanation) 유비 쿼터스 컴퓨팅이 클립을 볼 아담 그린을 설명 (생략 앞두고 그의 설명을 듣는을 1:30)
As computer chips become smaller and their processing power increases exponentially, ubiquitous computing has become a practical reality. 컴퓨터를 칩의 처리 능력으로 늘어날보다 작으며, 유비 쿼터스 컴퓨팅가 실용적인 현실을합니다. As Wired News reports 유선 뉴스 보도로 , ubiquitous systems are to be rolled out in New York City next year, , 유비 쿼터스 시스템은 뉴욕시에서 압연이 내년에
“The Architectural League of New York invites architects, artists, designers, technologists, engineers, urbanists, or teams thereof, to submit qualifications for an exhibition that will critically explore the evolving relationship between ubiquitous/pervasive computing and urban architecture. "뉴욕의 건축 리그 초대 건축가, 예술가, 디자이너, 기술자, 엔지니어, urbanists, 또는 팀의 존재를 제출할 자격을 진화하는 전시회가 미국의 관계를 비판적 유비 쿼터스 / 퍼베이시브 컴퓨팅과 도시 건축합니다.
The League will commission five to seven teams to develop urban interventions–to be installed in and around New York City in spring 2009–that will imagine alternative trajectories for how various mobile, embedded, networked, and distributed forms of media, information and communication systems might inform the architecture of urban space and/or influence our behavior within it .” 리그는 도시의 개입을 개발 팀의 5-7위원회를 설치할 - 뉴욕시와 주변에서 봄이 2009 -가 상상하는 방법에 대한 대안 궤도 각종 모바일, 임베디드, 네트워크 및 분산 형태의 미디어, 정보 및 통신 시스템 수도의 아키텍처에 알려주는 도시 공간 및 / 또는 그것에 우리가 보여준 태도에 영향을합니다. "
Consumer convenience is a central selling point for ubiquitous computing technology. 중앙 세일즈 포인트에 대한 소비자 편의는 유비 쿼터스 컴퓨팅 기술을합니다. The well established consumer base for mobile devices was discussed at the March 2008 International Conference on the Internet of Things in Zurich, Switzerland (sponsored by Google, IBM and others) as serving as a means of acclimating individuals to the presence and use of ubiquitous technology. 모바일 장치에 대한 소비자 기반을 우물에 설립 2008년 3월 국제 회의에서이 논의의 일들을 인터넷에 취리히, 스위스 (주최 구글, 아이비엠, 기타)로 acclimating의 수단으로 검색하고 사용하는 개인의 유비 쿼터스 기술의 존재 합니다. Possible marketing plans were discussed to introduce “self scanning” through the use of mobile devices to “scan” physical products and browse the items on digital mobile screens in a manner similar to internet shopping. 마케팅 계획은 논의를 도입 수있습니다 "자체 검사"를 통해 모바일 기기의 사용을 "검사"실제 제품과 디지털 모바일 화면의 항목이 검색과 비슷한 방식으로 인터넷 쇼핑합니다. Andreas Schaller, a senior engineer for Motorola, presented information to the Zurich conference. 안드레아스 schaller의 수석 엔지니어에 대한 모토로라, 취리히 회의에 정보를 제시합니다. Schaller’s presentation schaller의 프레 젠 테이션 is outlined in the conference proceedings 이 회의에서 설명한 절차는 , ,
“The next step is to Internetenable physical objects — connecting people with things and even things with things. "다음 단계는 물리적 개체를 internetenable - 사람들이 물건이고, 심지어 물건과 물건에 연결합니다. The Internet of Things will enable connectivity not just between people and their computing devices, but between actual, everyday things. 이 물건은 인터넷 연결을 통해 그들의 컴퓨팅 기기뿐만 아니라 사람과 사이에,하지만 사이에 실제하고 일상적인 물건. By enabling connectivity for virtually any physical object that can potentially offer a message, the Internet of Things will affect every aspect of life and business in ways that used to be the realm of fantasy — or even beyond fantasy. 거의 모든 물리적 개체를 사용하여 연결성을 제공하는 메시지를시킬 수있습니다, 인터넷의 문제는 삶과 비즈니스의 모든 측면에 영향을 미칠 방법을 사용하여이 영역의 환타지 - 심지어 넘어 판타지합니다.
… …
To ensure a fast adoption rate it is necessary to start with low hanging fruit technologies like barcode scanning by camera, which will become a “free” feature for mobile devices morphing into high end camera phones.” 을 보장하기위한 빠른 채택 률이 낮은 교수형을 시작하는 것이 필요 과일 기술을 같이하여 바코드 스캔 카메라, 어느가된다 "무료"기능을 하이 엔드 카메라를 휴대 전화로 모바일 장치에 맞게 변신합니다. "
Ubiquitous Surveillance 유비 쿼터스 감시
On top of the consumer layer of ubiquitous computing - which will likely be its most visible and emphasized aspect - sits the incredible surveillance capability of this technology. 소비자 계층의 상단에 유비 쿼터스 컴퓨팅 - 가장 볼 수있는 전망과 측면을 강조 -을두고이 기술을 믿을 수 감시 기능을합니다. With video surveillance cameras protruding from every building it isn’t very hard to figure out that you are being watched, but with the internet of things the surveillance grid is merged seamlessly and invisibly into the entire environment. 모든 건물에서 돌출과 영상 감시 카메라를 파악하는 것은별로 어렵지 않다 당신은 감시 당하고, 누구와 함께 그리드의 감시는 인터넷의 것들은 눈에 합병을 원활하게하고 전체 환경합니다. In an internet of things, every object, as well as people who are wearing RFID tagged clothes or are using electronic devices, would be “readable” by a computer or wireless network. 인터넷에서 여러 일들로 각 개체, rfid 태그가 포함된뿐만 아니라 옷을 입은 사람들은 누구하거나 전자 장치를 사용하는,이 "읽기"를 컴퓨터 또는 무선 네트워크를합니다. The object’s (or person’s) details, exact location and other information could be obtained electronically by invisible sensors in sidewalks, roads, or doorways. 개체의 (또는 사람의) 세부 정보, 정확한 위치 및 기타 정보를 얻을 수있습니다 보이지 않는를 전자 센서를 보도, 도로, 또는 출입구합니다.
In a document dated February 2000, Hewlett Packard’s Internet and Mobile Systems Laboratory announced that, “We want to make people, places, and things web-present. ” 날짜는 문서에있는 2000 년 2 월 휴렛 팩커드의 인터넷 및 모바일 시스템 연구실 발표했다가, "우리는 나누고 싶어 사람, 장소 및 물건 웹 - 제시합니다." The document 문서 details the infrastructure of the “internet of things”, 세부 정보의 인프라의 "인터넷의 것들",
“The convergence of Web technology, wireless networks and portable client devices provide new opportunities for computer communications systems designs. "컨버전스의 웹 기술, 무선 네트워크 및 휴대용 클라이언트 장치를 컴퓨터에 통신 시스템의 설계에 대한 새로운 기회를 제공합니다. At HP Labs we have been exploring these opportunities through an infrastructure to support “web presence” for people, places and things. 인쇄 연구소에서 이러한 기회를 탐험을 통해 우리는 인프라 스트럭처를 지원하는 "웹 존재"을 사람들이, 장소, 물건합니다. Our goal is a bridge between the World Wide Web and the physical world we inhabit. 우리의 목표는 월드 와이드 웹 및 교량의 물리적 세계 사이에 우리가 살고있습니다. This bridge includes the ability to interact with devices such as printers from a browser using standard HTTP communication. It also includes the ability to provide people, places and things – electronic or otherwise – with a web resource that is used to store information about them and which is automatically correlated with their physical presence . 이 다리와 상호 작용 능력을 포함하는 브라우저에서 프린터와 같은 장치를 사용하여 표준 http 커뮤니케이 션합니다. 그것을 제공하는 기능도 포함되어있습니다 사람, 장소, 물건 - 전자 또는 기타 - 웹 리소스에 대한 정보를 저장하는 데 사용하는 그들과 그들의 육체를 자동으로 상호 관계가 존재합니다. We aim to provide users, particularly mobile users, with support for their everyday activities, which mostly concern physical objects other than PC’s.” [emphasis added] 우리가 목표로하고 통해 사용자, 특히 휴대 전화 사용자, 그들의 일상적인 활동에 대한 지원이 우려 물리적 객체가 아닌 대부분 컴퓨터,합니다. "[강조 추가]
Marketers also see the rise of ubiquitous computing as opening the doorway to scientifically crafted advertising. 유비 쿼터스 컴퓨팅의 대두로 마케팅도 참조하십시오 도어를 열고 과학적으로 만들어진 광고합니다. Web history is already used to target computer users with ads 웹 기록은 이미 사용하여 대상 컴퓨터에 사용자가 광고를 based on their browsing behavior 브라우징 행동 양식에 따라 , and it is quite easy to see how that model could be applied to the “internet of things”. , 그리고 그것은 아주 쉽게 확인할 수있습니다 그 모델에 적용하는 방법 "인터넷을"이라고합니다. Google 구글 is currently developing 개발은 현재 ad technology which uses your computer’s microphone to listen to key words being spoken by you or your nearby television which triggers relevant ads on your computer screen. 광고 기술을 사용하는 컴퓨터의 마이크 음성을 들으려면 핵심 단어가 주변에 텔레비전을 일으키는 원인이되는 당신이나 당신의 컴퓨터 화면의 관련성이 높은 광고를 게재합니다. Mobile devices are already being tracked and monitored through stores and other public places in the UK for marketing purposes. 모바일 장치는 이미 점포가 추적 및 모니터링을 통해 영국에서와 다른 공공 장소는 마케팅 목적으로합니다. According to the report 보고서에 따르면 , ,
“Foot traffic monitoring firm Path Intelligence, based in the city, is testing patent-pending surveillance technology that continuously tracks mobile phone signals to understand the movement of shoppers as they flow through retail centres or public amenities. "발 트래픽을 모니터링 회사 경로를 인텔리 전스, 기반의 도시,이 테스트를 특허 - 대기중인 휴대 전화 신호를 감시 기술을 지속적으로 추적합니다대로 흐름을 이해하는 움직임을 구매자 또는 공공 시설 및 서비스 센터를 통해 소매합니다.
…
Through this technique, it is possible to gather data on how many people are in a store at a specific time, how many customers visit specific stores, and how shoppers group stores together. 이 기법을 통해, 그럴 수를 수집하는 데이터를 저장하는 방법에 많은 사람들이 특정 시간에 특정 점포를 방문하는 방법 많은 고객과 함께하는 방법 상점 쇼핑객 그룹을합니다. In addition, the firm says that the system can also help organisations optimize the layout of their space and improve their retail tenancy mix.” 또한,이 회사에 따르면 시스템의 레이아웃을 최적화할 수있습니다 그들의 공간을 조직하는데도 도움이 그들의 소매 및 개선 주택 임대차 믹스합니다. "
South Korea’s U-City: A Model of the Future? 한국 직 -시 : 모델의 미래?
South Korea is at the forefront in implementing ubiquitous technology. 한국은 유비 쿼터스 기술을 구현의 최전선에서합니다. An entire city, New Songdo, is being built in South Korea that fully utilizes the technology. 전체 도시, 송도,이 내장된 한국의 기술을 완벽하게 활용합니다. Ubiquitous computing proponents in the United States admit that while a large portion of the technology is being developed in the US, it is being tested in South Korea where there are less traditional, ethical and social blockades to prevent its acceptance and use. 미국의 유비 쿼터스 컴퓨팅 추진 큰 부분을 인정하는 반면에이 기술은 미국에서 개발되고, 그것이 한국에서 시험이 적은 곳에 전통적인 윤리와 사회 봉쇄의 수용 및 사용을 방지합니다. As the 으로 New York Times reports 뉴욕 타임스는 리포트를 , ,
“Imagine public recycling bins that use radio-frequency identification technology to credit recyclers every time they toss in a bottle; pressure-sensitive floors in the homes of older people that can detect the impact of a fall and immediately contact help; cellphones that store health records and can be used to pay for prescriptions. "상상 공공 재활용 쓰레기통을 사용하는 신용 재활용 라디오 - 주파수 식별 기술을 사용하여 그들이 던져 병 속에 들어 때마다; 압력 - 민감 층의 노인 주택의 영향을 감지할 수있는 가을과에 즉시 연락 도움말; 휴대 전화가 그 가게 건강 기록과 처방전를 지불 사용할 수있습니다.
These are among the services dreamed up by industrial-design students at California State University, Long Beach, for possible use in New Songdo City, a large “ubiquitous city” being built in South Korea. 이들은 꿈에 의해 산업의 서비스 중 - 디자인 명의 학생들이 캘리포니아 주립 대학, 롱 비치, 송도 신도시에서 사용할 수있습니다, 큰 "유비 쿼터스 도시"가 내장된 한국합니다.
… …
Much of this technology was developed in US research labs, but there are fewer social and regulatory obstacles to implementing them in Korea,” said Mr. Townsend [a research director at the Institute for the Future in Palo Alto, California], who consulted on Seoul’s own U-city plan, known as Digital Media City. 대부분이 미국 연구소에서 개발된 기술은, 그러나 그들이 적은 한국에서 사회를 구현에 장애가되는 규제 "라고 타운센드 [미래에 대한 연구를 감독 팔로알토 연구소에서, 캘리포니아 주], 사람을 의논 서울의 자신의 u - 도시 계획, 디지털 미디어 시티로 알려져있습니다. “ There is an historical expectation of less privacy. "저기는 역사적 기대를 덜 개인 정보 보호 정책합니다. Korea is willing to put off the hard questions to take the early lead and set standards .” [emphasis added] 한국은 연기의 하드 질문에 기꺼이 년대 초반 리드를 기준으로 설정합니다. "[강조 추가]
A smaller U-city in South Korea, Hwaseong Dongtan, has already been partially completed and 작은 u - 도시가 한국, 화성 동탄, 이미 부분적으로 완료되고 tested 테스트 . 합니다. A promotional video for the Hwaseong Dongtan U-City can be seen 프로모션 영상을 볼 수있다 화성 동탄 u - 시티 here 여기에 . 합니다. The heavily invested in U-City model of South Korea 무거운 u - 시티 모델을 한국에 투자하고 is currently being exported 는 현재 내보내기 worldwide. 전세계합니다.
Interestingly, but perhaps not surprisingly, Bill Gates’ Microsoft Corporation is involved with the technological development of South Korea’s U-Cities. 흥미롭게도하지만 아마도 아닐 놀랍게도, 빌 게이츠 '와 관련이있는 다음의 제품은 한국의 기술 개발 직 - 도시합니다. A Microsoft press release a microsoft 보도 자료 on May 9th of this year reported that, 올해 5 월 9 일 전했다
“Microsoft Corp. will play a key role in creating a ubiquitous computing environment for future citizens and businesses of Songdo International Business District (IBD). "마이크로 소프트社의 핵심 역할을 담당할 것입니다 유비 쿼터스 컴퓨팅 환경을 만드는 시민과 기업의 미래를 위해 송도 국제 업무 지구 (ibd). The city of the future is currently under construction in Incheon just 40 miles southwest of Seoul, South Korea. 이 도시의 미래는 현재의 공사 인천 단지 40 마일 남서 서울, 한국합니다. Songdo will be the first “new” city in the world designed and planned as an international business district.” 송도는 첫 번째 "새로운"도시가 세계를 설계 및 국제적인 상업 지구로 계획된합니다. "
What will happen to traditional notions of privacy in an “Everyware” world? 전통적인 개념의 개인 정보 보호에 무슨 일이 일어날지는 "everyware"세계? Could individuals and dissidents potentially be electronically blacklisted and denied access to cashless payment systems and transit systems as if they were a banned web page in the “internet of things”? 전자는 개인이나 반대자들을 수 블랙리스트에 잠재적으로의 접근을 거부하고 현금 결제 시스템과 교통 체계를 금지하면 웹 페이지에 그들은 "인터넷의 일들"? It remains to be seen whether the ubiquitous computing infrastructure can be fully realized, but it is a technological trend with vastly important implications that is worth keeping an eye on. 그것은 유비 쿼터스 컴퓨팅 인프라 스트럭처를 본 사람이 있는지 여부를 완전하게 깨달았 수 있지만이 기술의 추세와 매우 중요한 의미를 기울이는가.
See More: 자세히보기 : Big Brother 큰 형, Technology 기술 World News 월드 뉴스Have Your Say: Orwellian Ubiquitous Computing? 당신의 말 : 조지 오웰 유비 쿼터스 컴퓨팅?
Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다.
Or discuss this report in our our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 우리의 새로운 공개 토론
This entry was posted on Wednesday, May 28th, 2008 at 9:13 am and is filed under 이 항목이 게재 2008년 5월 28일 (수) 일 9:13 시부터 밑에는 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 , , General 일반적인 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.
Free Newsletter 무료 뉴스 레터 
Related News 관련 뉴스
- More than 1000 biometric scanners will be used as part of biometric visa scheme 생체 인식 스캐너가 1000 개 이상의 생체 인식 비자 계획의 일환으로 사용됩니다
- Biometrics trial at Gatwick 생체 인식 기술을 gatwick 재판
- McDonalds Starts RFID Trial in Korea 한국에서 맥도날드 재판을 시작 rfid
- 50 More Years In Iraq 이라크에서 더 많은 년 50
- Korean troops out of Afghanistan 아프카 니스탄의 한국군 아웃
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일
Latest Headlines 최신 헤드 라인
- Amnesty urges next US president to ban torture 다음 미국 대통령이 고문을 금지 사면 촉구
- Ireland accused of failing on flight rendition 북아 일 랜드 비난을 연주 비행 실패
- Brown: To Be More Than an Accessory to War Crimes 브라운 : 종범이되는 전쟁 범죄에 더 있어야합니다
- UK ready to scrap killer cluster bombs 영국 준비를 스크랩 클러스터 폭탄을 살인자
- Report: US cluster bombs were faulty 보고서 : 미국 클러스터 폭탄이 결함이
- Iraq War May Have Increased Energy Costs by $6 Trillion 이라크 전쟁을 5 월이 상승하여 에너지 비용을 6,000,000,000,000달러
- A Real Inside Job; Anthrax 진정한 내부 업무; 탄저병
- Orwellian Ubiquitous Computing? 조지 오웰 유비 쿼터스 컴퓨팅?
- Appeal from Tony Benn / Stop the War Coalition 매력은 토니 benn / 정지 전쟁이 연정
- American Psychological Association Supports Torture 미국의 심리학 협회 고문을 지원하는
More 기타 Breaking News 뉴스 속보
Archive 아카이브
- May 2008 2008년 5월
- April 2008 2008년 4월
- March 2008 2008년 3월
- February 2008 2008년 2월
- January 2008 2008년 1월
- December 2007 2007년 12월
- November 2007 2007년 11월
- October 2007 2007년 10월
- September 2007 2007년 9월
- August 2007 2007년 8월
- July 2007 2007년 7월
- June 2007 2007년 6월
- May 2007 2007 년 5 월
- April 2007 2007년 4월
- March 2007 2007년 3월
