Now you too can become Big Brother Agora você também pode se tornar Big Brother
VOLUNTEERS in Nantwich could be recruited to help monitor the town’s CCTV cameras to put more police back on the beat. Voluntários em Nantwich poderiam ser recrutados para ajudar a monitorar as câmeras CCTV da vila de colocar mais policiais em volta da batida.
The town’s Labour group chairman Peter Cameron said: “The use of volunteers would help to assist when police personnel go out on patrol. O grupo de trabalho da cidade presidente Peter Cameron, afirmou: "O uso de voluntários que possam contribuir para ajudar quando policiais pessoal sair em patrulha.
“Volunteers could provide extra manpower for council and police operated CCTV cameras, which operate in the town.” "Os voluntários poderiam proporcionar extra-obra para município ea polícia operado câmeras CCTV, que funcionam na cidade."
He said the idea has been recently tested in Essex where the local police force runs an accredited scheme for CCTV volunteers. Ele disse que a ideia foi recentemente testado em Essex onde a polícia local funciona um sistema de CCTV acreditados voluntários.
People such as retired police officers, firefighters and community activists have been targeted as potential recruits. Pessoas como o aposentado agentes da polícia, bombeiros e comunidade ativistas foram orientados como potenciais recrutas.
Under the proposal volunteers would receive similar training to that of the Community Speed Watch scheme, which sees residents posing as traffic officers with speed guns. Nos termos da proposta voluntários irão receber formação semelhante à da Comunidade Speed Watch regime, que vê moradores colocam como agentes de tráfego com velocidade metralhadoras.
Mr Cameron said a community crimewatch scheme’ could supply enough volunteers to allow the borough council to provide round-the-clock CCTV seven days a week, protecting shoppers and revellers from thieves and drunken yobs. Cameron deputado disse uma comunidade Crimewatch regime "poderia fornecer voluntários suficientes para permitir que a Junta de Freguesia de proporcionar a volta do relógio CCTV sete dias por semana, protegendo compradores e revellers de ladrões e yobs alcoolizado.
In practice, local volunteers would man the cameras during the quieter times of the day. Na prática, seria o homem a voluntários locais câmeras durante os períodos do dia mais silenciosos.
Mr Cameron added: “A community crimewatch scheme could provide extra manpower and release more resources to the front-line. Cameron deputado acrescentou: "A comunidade Crimewatch regime poderá ser extra-obra e liberar mais recursos para o front-line.
“People like retired police officers and fire-fighters could bring a wealth of knowledge and experience to the role. "Pessoas como o aposentado agentes da polícia e bombeiros-combatentes pode trazer uma riqueza de conhecimentos e de experiências para o papel.
“We need CCTV cameras to be monitored all the time to give shoppers and partygoers protection they need, especially on events like the Nantwich Jazz and Blues Festival. "Precisamos de câmeras CCTV de ser acompanhada de toda a hora de dar festas compradores e protecção de que necessitam, especialmente em eventos como o Nantwich Jazz e Blues Festival.
“Volunteers would receive training and, just like any job or volunteering role nowadays, potential recruits would need to pass a strict vetting procedure. "Os voluntários irão receber formação e, como qualquer trabalho ou de voluntariado papel nos dias de hoje, potenciais recrutas seriam obrigados a passar um exame rigoroso processo.
“I would like to see the idea piloted to establishe whether or not it would be viable in the long term.” "Eu gostaria de ver a idéia pilotou a establishe ou não seria viável a longo prazo."
See More: Veja mais: Big Brother Big BrotherHave Your Say: Now you too can become Big Brother Diga o que pensa: Agora você também pode se tornar Big Brother
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, April 10th, 2007 at 1:52 am and is filed under Esta entrada foi postada na terça-feira, 10 de abril de 2007 em 1:52 am e é apresentado ao abrigo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- Talking CCTV Cameras Come To Manchester Falando câmeras CCTV vir a Manchester
- 8 - 10 CCTV Cameras per Irish Bus 8 - 10 Câmaras CCTV por Irish Bus
- Tories pledge to curb use of CCTV cameras Tories promessa sentido de reduzir a utilização de câmeras CCTV
- Police Chief Fears a Big Brother Nation Chefe de Polícia teme uma nação Big Brother
- London’s CCTV network is a waste of cash Londres CCTV da rede é um desperdício de dinheiro
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Líbia releases' desaparecido 'dissidente, diz direitos grupo
- The ‘War Crimes File’ A Guerra dos Crimes Arquivo '
- White House fed war propaganda to a “complicit” media Casa Branca alimentados propaganda para uma guerra "cúmplice" media
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty A última britânico enfrenta pena de morte em Guantanamo
- UK Police Harrass Youths Polícia britânica Harrass jovens
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismo risco associado a uma distância de usinas
- How McCain Has Supported Bush Como McCain tem apoiado Bush
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists ONU-chefe "chocado" ao longo do Zimbabué assassinados activistas
- The Genealogy of Torture and Democracy A genealogia da Tortura e Democracia
- Lecturers defy government over ID cards Conferencistas desafiam Governo sobre cartões de identificação
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
