> There are over 850,000 people on the DNA database who have no criminal record > Es gibt mehr als 850.000 Menschen auf der DNA-Datenbank, die keine Vorstrafen
> Since the database was created, more than a million children have been added to it, including over 340,000 who remain under 18 > Da die Datenbank erstellt wurde, mehr als eine Million Kinder wurden hinzugefügt, um sie, darunter mehr als 340.000, die sich noch unter 18

> The number of crimes solved using DNA evidence fell by nearly 12% last year > Die Zahl der Verbrechen gelöst Verwendung von DNA-Nachweis sank um fast 12% im letzten Jahr

Commenting, Liberal Democrat Shadow Home Secretary, Chris Huhne said: Kommentar, Liberalen und Demokratischen Shadow Home Secretary, Chris Huhne sagte:
“The Government’s policy is both shambolic and grotesquely unfair. "Die Regierung ist die Politik sowohl shambolic grotesk und unfair.

“Because it has proved easier to target kids and the innocent than criminals, the enormous increase in DNA samples has not led to a corresponding increase in convictions. "Denn es hat sich als leichter zu Ziel Kinder und die unschuldige als Kriminelle, die enorme Zunahme der DNA-Proben hat nicht zu einer entsprechenden Zunahme der Verurteilungen.

“Nobody who committed a crime before 2001 and who has evaded arrest since then will have their records on the computer, so many real crooks are avoiding detection. "Niemand, der ein Verbrechen vor 2001 und die Verhaftung hinterzogen hat, da dann werden ihre Aufzeichnungen auf dem Computer, so viele echte Gauner sind Erkennung zu vermeiden.

“The random growth of the database is due to a policy of incompetence combined with intrusiveness. "Die zufällige Wachstum der Datenbank ist auf eine Politik der Inkompetenz gepaart mit Zudringlichkeit. The police should target former criminals, not the innocent. Die Polizei sollte in Bezug auf ehemalige Straftäter, die nicht unschuldig.

“All the innocent people on the database will be outraged that they are being treated worse than nearly half of all convicted criminals. "Alle die unschuldige Menschen auf der Datenbank werden empört, dass sie werden schlechter behandelt als fast die Hälfte aller verurteilten Straftätern.

“Ministers should focus on tracking down the serious offenders not on the database, rather than preying on the vulnerable and the lawful.” "Die Minister sollten sich auf das Aufspüren von der schweren Straftäter nicht auf die Datenbank, anstatt preying über die gefährdete und die rechtmäßige."

The figures came in answers to Parliamentary Questions. Die Zahlen kamen in Antworten auf parlamentarische Anfragen.

The most up to date figures show that there were 2,324,879 people with a record on the Police National Computer (PNC) in England and Wales who had a conviction, caution, reprimand or final warning, but no record on the DNA database: Die aktuellsten Zahlen zeigen, dass es waren 2324879 Menschen mit einem Datensatz über die Polizei National Computer (PNC) in England und Wales, die eine Überzeugung, Vorsicht, Verweis oder letzte Warnung, aber keine Aufzeichnungen über den DNA-Datenbank:

There are 3,259,347 people on the DNA database who have had a conviction, caution, formal warning or reprimand recorded on the PNC: Es gibt 3259347 Menschen auf der DNA-Datenbank, die haben eine Überzeugung, Vorsicht, formale Verwarnung oder Verweis auf die PNC:

2,324,879 + 3,259,347 = 5,584,226 people have a conviction, caution, formal warning or reprimand recorded on the PNC. 2324879 + 3259347 = 5584226 Menschen haben eine Überzeugung, Vorsicht, formale Verwarnung oder Verweis auf die PNC. 41.6% of those (2,324,879/5,584,226) have no record on the DNA database. 41,6% der Befragten (2324879/5584226) Sie haben keine Aufzeichnungen über den DNA-Datenbank.

857,366 people on the database do not have a current criminal record on the PNC: 857.366 Menschen auf der Datenbank nicht über eine aktuelle Strafregister auf der PNC:
< link Link >

Since the DNA database was created, 1,066,896 profiles of people aged under-18 have been added. Da die DNA-Datenbank erstellt wurde, 1066896 Profile von Menschen im Alter von unter-18 wurden hinzugefügt. This is nearly a quarter of the total. Dies ist fast ein Viertel der Gesamtsumme. There are currently 344,339 children on the database: Derzeit gibt es 344.339 Kinder auf der Datenbank:

The number of crimes solved by DNA evidence fell by 11.7% last year, from 19,949 crimes (0.37% of all recorded crime) in 2006/07 to 17,614 crimes (0.36% of all recorded crime) in 2007/08. Die Zahl der Verbrechen gelöst durch DNA-Nachweis fiel um 11,7% im letzten Jahr, von 19.949 Straftaten (0,37% aller erfassten Straftaten) in den Jahren 2006/07 auf 17.614 Straftaten (0,36% aller erfassten Kriminalität) in 2007/08. This is down from a peak of 21,098 detections involving DNA evidence in 2002/03: Dies ist von einem Spitzenwert von 21.098 Erkennungen, die DNA-Nachweis in 2002/03:

Publictechnology.net