Monday, September 17th, 2007 الاثنين ، ايلول / سبتمبر 17th ، 2007 By بواسطة David Gutierrez ديفيد غوتييريز
The Delray Beach, Fla.-based company VeriChip Corp. has announced plans to implant 200 Alzheimer’s patients in Palm Beach County with radio-frequency identification chips as part of a pilot study to test the new technology. وقد Delray شاطىء ، FLA. Verichip شركة مقرها شركة قد أعلنت عن خطط لزرع 200 مرض الزهايمر المرضى في مقاطعة بالم بيتش مع الترددات الراديويه رقائق تحديد الهوية كجزء من دراسة تجريبيه لاختبار التكنولوجيا الجديدة.
The VeriMed microchip is approximately the size of a grain of rice and contains a 16-digit patient identification number, which is available to anyone who scans the device with the right technology. رقاقة verimed فان ما يقرب من حجم حبة الارز ، ويحتوي على 16 رقما المريض ورقم الهوية ، وهو متاح لأي شخص من مسح الجهاز مع الحق في التكنولوجيا. This number can then be entered into a database to retrieve a patient’s medical information. وهذا العدد يمكن بعد ذلك دخلت حيز قاعدة بيانات لاسترداد المعلومات الطبية للمريض. The FDA has approved the chip for human implantation. هيئة التنمية الحرجيه وقد وافقت لحقوق زرع رقاقة.
According to VeriChip’s CEO Scott Silverman, the VeriMed chip will eventually provide peace of mind to the families of ووفقا ل'sverichip المدير التنفيذي سكوت سيلفرمان ، verimed رقاقة في نهاية المطاف توفير راحة البال لاسر Alzheimer’s مرض الزهايمر patients by providing a safety net in case a patient should get lost. المرضى من خلال توفير شبكة امان في حالة المريض يجب أن تضيع.
“When an Alzheimer’s patient gets lost, once their arm is scanned, it would identify who they are and that they are an Alzheimer’s patient,” Silverman said. "عندما يحصل المريض مرض الزهايمر المفقودة ، مرة واحدة على الذراع الممسوحه ضوئيا ، وتحاول تحديد من هي وانها هي مرض الزهايمر المريض ،" وقال سيلفرمان.
The chip is not a GPS device, Silverman emphasized, and cannot be used to track people in whom it is implanted. هشارت ليست اداة النظام العالمى لتحديد المواقع ، وأكد سيلفرمان ، ولا يمكن ان تستخدم لتعقب الناس في منهم ومن مزروع. All the participants in the two-year study are volunteers, and Silverman expressed pleasure with the study’s reception so far. جميع المشاركين في الدراسه لمدة سنتين هم متطوعون ، واعرب عن سروره سيلفرمان مع استقبال الدراسه حتى الآن.
“We had an excellent turn-out at the educational seminars and virtually 100% enrollment,” he said. "كانت لدينا ممتازا بدوره - على الصعيد التعليمي والحلقات الدراسيه والالتحاق بنسبة 100 ٪ تقريبا". “This overwhelming acceptance underscores the value of the VeriMed system not only for Alzheimer’s patients, but their caregivers as well.” "وهذا يؤكد قبول الاغلبيه الساحقه من قيمة verimed النظام ليس فقط بالنسبة لمرض الزهايمر المرضى ، ولكن القائمين على رعايتهم كذلك ايضا".
But privacy and patients’ rights advocates have criticized the project, charging that it strips Alzheimer’s patients of their dignity. ولكن الخصوصيه وحقوق المرضى وانتقد المدافعون عن المشروع ، إنه يجرد شحن مرض الزهايمر المرضى من كرامتهم.
The organization Consumers Against Supermarket Privacy Invasion and Numbering (CASPIAN), owner of the web sites spychips.com and antichips.com, has accused VeriChip of testing a potentially unsafe technology on the “most vulnerable” segment of the population, questioning whether Alzheimer’s patients are truly capable of giving their consent to be involved in such a study. منظمة المستهلكين من سوبر ماركت الخصوصيه الغزو والترقيم (بحر قزوين) ، المالك من المواقع على شبكة الانترنت وspychips.com antichips.com ، واتهمت verichip من التجارب يمكن ان التكنولوجيا غير المأمون على "اضعف" شريحة من السكان ، ما اذا كان الاستجواب الزهايمر ' ق المرضى هي حقا قادرة على اعطاء موافقتها على المشاركة في هذه الدراسه. CASPIAN has warned that the chips may cause adverse tissue reactions, problems with medical devices, electrical hazards and may place patients at risk of having their private information stolen. بحر قزوين قد حذرت من ان هذه الرقائق قد تسبب ردود فعل سلبية الانسجه ، مشاكل مع الاجهزه الطبية والكهرباءيه والمخاطر وايار / مايو مكان المرضى المعرضين للخطر من القطاع الخاص لاستطلاع المعلومات المسروقه.
Consumer health advocate Mike Adams added, “These Alzheimer’s patients are being used as guinea pigs as part of a campaign that intends to eventually microchip the entire population. صحه المستهلك المحامي مايك آدمز واضاف : "ان هذه مرض الزهايمر المرضى كما تستخدم لخنازير غينيا كجزء من حملة تنوي ان رقاقة في نهاية المطاف لكافة السكان. Today, it’s senior citizens, pets and children… in the near future, it will be everyone.” واليوم ، ومن كبار السن والأطفال والحيوانات الاليفه… في المستقبل القريب ، سيكون من الجميع ".
See More: انظر ايضا : RFID RFID Have Your Say: Microchipping of Alzheimer’s patients begins in Florida قل كلمتك : microchipping مرض الزهايمر المرضى يبدأ في فلوريدا Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Monday, September 17th, 2007 at 9:50 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الاثنين ، ايلول / سبتمبر 17th ، 2007 فى الساعة 9:50 وقدمت تحت Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News المراقبة ، والحريات المدنيه وحقوق الانسان الاخبار . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. 
[...] post by Mick Meaney delivered by Medtrials and [...] [...]ما بعد من قبل ميك meaney الذي ادلى به وmedtrials [...]