MI5 accuses China of hacking businesses 중국 기업의 버마 mi5 해킹
According to reports in the weekend newspapers, the government has accused China of hacking into the computer systems of leading companies. 주말을 보고서에 따르면 신문, 정부는 중국의 비난 선도 기업의 컴퓨터 시스템을 해킹합니다.
According to The Times, the MI5 director-general Jonathan Evans sent a confidential letter to 300 chief executives and security chiefs at financial institutions and legal firms last week warning them that they were under attack from Chinese state organisations. 타임즈에 따르면, mi5 이사 - 일반 조나단 에반스 기밀 편지를 보내 300 수석 경영진과 보안 참모 본부 금융 기관 및 법률 회사에서 지난 주 경고 그들이 그들이 공격을 받고 중국 상태 단체합니다.
The summary of the letter, which was posted (securely) on the website of the Centre for the Protection of the National Infrastructure, warned its recipients of the “electronic espionage attack”. 에 대한 요약의 편지, 어느 웹사이트에 게시했습니다 (안전)을 보호하기 위해 센터의 국가 인프라, 경고를 해당 수신자의 "전자 간첩의 공격"합니다.
“The contents of the letter highlight the following: the Director-General’s concerns about the possible damage to UK business resulting from electronic attack sponsored by Chinese state organisations, and the fact that the attacks are designed to defeat best-practice IT security systems. "의 내용을 다음과 같은 편지를 강조 표시 : 국장 - 장군은 영국 사업에 대한 우려로 인해 발생 가능한 피해를 전자의 공격 중국 상태를 후원 기관, 그리고 패배를하도록 설계된는 사실을 공격은 보안 시스템을 최고의 - 연습 해요 합니다.
“The letter acknowledges the strong economic and commercial reasons to do business with China, but the need to ensure management of the risks involved.” "그 편지를 근간이의 강력한 경제 및 상업적인 이유로 사업을 할 중국, 그러나 관련된 위험을 관리하기 위해 필요합니다."
According to one security expert quoted in the Times article, one of the techniques used by the Chinese groups were “custom Trojans”, software designed to hack into the network of a particular firm and feed back confidential data. 한 보안 전문가에 따르면 타임즈는 기사에서 인용 중 하나가 중국의 기술을 사용하여 그룹은 "사용자 정의 트로이의 목마", 소프트웨어를 설계의 특정 회사의 네트워크를 해킹 및 피드를 위로 기밀 데이터를합니다.
The MI5 website already acknowledges the UK is a high priority espionage target. the mi5 웹사이트를 이미 영국은 우선 순위가 높은 간첩 표적을 인정합니다.
“We estimate that at least 20 foreign intelligence services are operating to some degree against UK interests. "우리는 최소한 20 것으로 추정하고 외국 지능 서비스는 운영에 대해 어느 정도 영국 이익을합니다. Of greatest concern are the Russians and Chinese,” it said. 러시아와 중국의 최대 관심사는 "라고 말했다.
MI5 mi5 Section has more related reports 섹션은 더 많은 관련 리포트 Help keep RINF going.. 지키는데 도움이 rinf가는 ..Comment on 'MI5 accuses China of hacking businesses' : 에 대한 덧글이 '중국의 해킹 비난 mi5 사업':
Related News: 관련 뉴스 :
