Let’s poke Big Brother in the eyeレッツダラダラしている人は、目のビッグブラザー
The USDA proudly boasts on itsを誇る米農務省は、 websiteウェブサイト that nearly 385,000 people have registered their premises to participate in the National Animal Identification System. 385000近くの人々が登録して構内に参加して国立動物の識別システムです。 They do not say how many of these people were registered without their knowledge, as was done in Idaho.そんなこと言わない彼らの多くは、これらの人々がどのように知識を登録せず、アイダホ州が行ったようにします。 They do not say how much money they distributed to various entities in exchange for soliciting registrations.彼らはありません言ってやるが彼らにどのくらいのお金と引き換えに様々な主体に配布し勧誘を登録します。 They do not say that many of the registrations were coerced by requiring registration before participating in 4-H events, county fairs and other shows.そんなこと言わないで彼らの多くは、登録ユーザ登録を必要とする前に強制された4 - hのイベントに参加し、県博覧会や他の番組です。
They do not provide any information about how a person can withdraw from this “voluntary” program.彼ら提供されない場合はすべての人が、撤回する方法の詳細については、この"自発的"プログラムです。
Until a couple of months ago, a person could not withdraw his registration from the database.するまで、 2,3カ月前、ある人彼のユーザ登録できませんでしたて、データベースから撤退します。 Then,それから、 Carol and Calvin Whittakerキャロルとウィテカーカルバン discovered that their premises had been registered in the NAIS database when they renewed their brand registration.その前提発見さnaisデータベースに登録されていたときにそのブランドの新たなユーザ登録します。 For months, they were told by the state department of agriculture and by the USDA that once registered, their premises could not be removed.何カ月もの間、彼らは農務省の状態に言われたこととされた農務省は一度登録すると、その敷地を削除できませんでした。
Within days after the Whittaker’s plight was publicized, the USDA decided that since the program was now “voluntary,” they wouldウィテカーの窮状には、日中に公表した後、農務省の決定して以来、このプログラムは、今すぐ確認する"自発的、 "彼らは develop a procedureプロシージャを開発する to allow a person to remove their premises from the NAIS database.を許可する人が構内を削除するnaisデータベースからです。
A person who is registered in the NAIS database, or who thinks they may be registered, must write a letter (which should be sent by certified mail) to theている人にはデータベースに登録されてnaisか、またはいるんだと思って5月に登録されると、手紙を書く必要があります（これを認定メール送信する必要があります）を、 state NAIS coordinator状態naisコーディネータ and formally request that their premises registration be removed from the NAIS database.ユーザ登録が前提と公式に要求されるnaisデータベースから削除します。 The state coordinator must then advance the request to the USDA.コーディネーターの状態を前進させる必要があります。リクエストを入力し、農務省のです。
The Whittakers followed this procedure precisely – and waited for more than two months.その後、この手順を正確にwhittakers -と2カ月以上待っています。 Nothing.何もない。 How could they know whether their registration had been removed or not?彼らはどのようにユーザ登録かどうかを知るから削除されていたかどうかですか？
The USDA has now formalized a protocol for this process, and the states are just now learning about it.米農務省は、今すぐこのプロセスのプロトコルを正式には、ちょうど今の状態は学ぶことです。 When a name has been removed from the NAIS database as the result of an individual’s request, the state coordinator is so notified by the USDA.ときに名前が削除されてnaisデータベースからの結果として、個々の要求に応じて、同州農務省のコーディネーターは非常に通知される。 It is the state coordinator’s responsibility to notify the individual that the registration has been removed.これは国家の責任に通知する、個々のコーディネーターは、ユーザ登録が削除されています。
Idaho’s state coordinator has not yet notified the Whittakers that their name has been removed.アイダホ州の状態をコーディネーターがまだwhittakersを通知して自分の名前が削除されています。 USDA says that the Whittaker’s name has been removed, but is not yet sure that the state has been notified.農務省によると、ウィテカーの名前が削除されて、これはまだの状態を確認してきた通知します。 A spokesman for the Idaho state coordinator says that they are in the process of developing a media campaign to notify people who may have been registered without their knowledge about the procedure for having their names removed from the NAIS database.アイダホ州のスポークスマンは、コーディネーターによると、彼らは開発途上の過程で、メディアのキャンペーンを5月に通知が登録されて人々の知識については、手続きをせずに自分の名前naisデータベースから削除します。
Every person in every state who does not want to be in the NAIS database should contact their state coordinator to determine whether they have been registered, and if so, request immediate removal.一人一人は、すべての州になりたい人はありませんnaisデータベースは、コーディネーターの状態を判断するには、連絡先が登録されているかどうかにし、もしそうならば、即時削除のリクエストです。 This procedure could reduce the total number of registered premises significantly.この手順が敷地全体の数を減らす大幅に登録します。
While USDA continues to claim that the program is “voluntary,” producers and other animal owners are not at all convinced that the program will remain voluntary.継続しながら農務省と主張しているプログラムは、 "自主、 "生産者や他の動物の所有者ではないすべてのプログラムは引き続き確信して自主的です。 The USDA has already demonstrated its willingness to coerce “voluntary” participation by encouraging organizations to limit participation or services for people who are not registered in the NAIS database.米農務省はすでに強要する意欲を示し、 "自発的"参加を奨励またはサービスの参加を制限するための組織はない人々をnaisデータベースに登録されています。
Moreover, there’s talk in Congress about attaching a mandatory NAIS to the Country Of Origin Label legislation that is scheduled to go into force later this year.また、議会でその内容についての話をアタッチするに必須の原産地ラベルをnais立法には力を予定して今年の後半に入る。 USDA has always claimed the authority to make the “voluntary” program mandatory at any time they determine it to be necessary.農務省は常に主張する権限を作る"自主"プログラムの強制、いつでも彼らがそれを決定する必要があります。
Should there be an instance of tainted meat products similar to the recent tainted pet food incident, it could easily serve as an excuse to convert the “voluntary” program to a mandatory program, with nothing more than the stroke of a pen.問題が汚染された肉製品のインスタンスを汚染されたペットフードのように、最近の事件は、言い訳としての機能を果たすことが簡単に変換するに"自発的"にプログラムを必須プログラムでは、何もストロークにペンを超えています。
People who are already registered would have no choice but to comply with whatever requirements the USDA may impose.人々が既に登録さはどんな選択の余地がないの要件に準拠し、農務省の5月を課す。 People who are not registered could offer powerful resistance to arbitrary registration and arbitrary bureaucratic control.登録はない人々が提供する強力な任意のユーザ登録に抵抗すると、任意の官僚のコントロールです。
People who are opposed to the NAIS have developed a variety of organizations such as the人々が開発に反対してnaisなどの様々な団体 Liberty Ark Coalitionアークリバティー連立与党 andおよび NoNais.org nonais.org , and are working together to get legislation introduced into more than 12 states, as well as in the Congress, that would limit or prohibit participation in a NAIS.とは立法を導入するための共同作業を12以上の州議会だけでなく、そうさせてnaisの参加を制限または禁止します。
The more people who learn about the government attempting to inventory and track the movements of every livestock animal in the country, the greater the possibility of stopping the program.知り、より多くの人々については、政府の動きを追跡しようとする棚卸資産とその国のすべての家畜動物は、プログラムを停止する可能性が大きい。 Opponents are convinced that the program would do nothing to prevent a disease outbreak, whether natural or induced, nor could it actually improve the remedy process.反対派は確信して、プログラムは何もしない病気の発生を防ぐために、自然や引き起こされるかどうか、またそれが実際にプロセスを改善する薬です。 It would just be another massive government bureaucracy to monitor every livestock owner and force them to pay the cost of Big Brother’s ever-seeing eye.それは単に別の大規模な政府の官僚組織を監視するすべての家畜の所有者との費用を支払う強制してビッグブラザーの刻々と見て目を奪われた。
See More: もっと見る： Big Brother ビッグブラザーHave Your Say: Let’s poke Big Brother in the eye あなたの意見：レッツダラダラしている人は、目のビッグブラザー
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Saturday, April 28th, 2007 at 2:50 pm and is filed under このエントリが投稿土曜日、 2007年4月28日に提出されて2:50 pmのとは Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視、市民の自由と人権ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Is There an ID Chip in Your Future?チップにしては、将来のための番号ですか？
- Local ID Cards would be another move towards a ‘database state’ローカルIDカードへの動きになると別のデータベースの状態'
- Spitzer proposes DNA database expansionスピッツァーDNAデータベースの拡大を提案
- The NO2ID Pledge公約のno2id
- Who Should be on The DNA Register?人のDNAを登録しなければならないのですか？
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- 151 Congressmen Profit From War 151議員から利益を得る戦争
- Bush official forced to resignブッシュ大統領の公式辞任を余儀なくさ
- Rice: Hamas Iran’s proxy warriorコメ：ハマス、イランのプロキシの戦士
- Government accused of “pimping”政府の罪に問われる" pimping "
- Osama bin Laden’s driver walks out on Guantanamo trialオサマビンラディングアンタナモ裁判上のドライバを散歩する
- Fourth Briton accuses MI5 of torture 4番目） MI5英国の拷問を非難
- Zimbabwe: Army behind new wave of human rights abusesジンバブエ：軍の背後に人権侵害の新しい波
- Labour revolt over ID cards労働反乱のIDカード
- Obama’s Break With Ex-Pastor Sets Sharp Shift in Tone小浜の休憩を元牧師セット鋭い口調の変化
- Man freed by DNA testing after 27 years in prison男によって解放さDNA検査した後27年の懲役刑に
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ