Cargamento…
El juez dice que los datos de la vigilancia de NY se puede hacer público
|
|
Seiscientas páginas de documentos referentes a la inteligencia que New York City recolectó antes de que la convención nacional republicana 2004 deba ser hecha público, un juez federal gobernaron el viernes.
Juez James Francis de los E.E.U.U. La corte de districto en Manhattan pulsó abajo de la tentativa de la ciudad de mantener los documentos confidenciales, pero acordó mantenerlos sellados hasta que finalice una súplica posible de la ciudad.
La unión de las libertades civiles de Nueva York y los tiempos de Nueva York habían solicitado a juez hacer el público de los documentos.
The city had argued their publication could influence potential jurors in a larger case, yet to go trial, in which about 90 protesters who were arrested at the convention are suing the city alleging their rights were violated through mass arrests, prolonged detentions and blanket fingerprinting.
More than 1,800 demonstrators were arrested over eight days in August and September of 2004 as the Republican Party met in New York to nominate President George W. Bush as its candidate in the presidential election.
“Notably, the city does not contend that these documents must be kept confidential because of security concerns or because public disclosures would jeopardize legitimate law enforcement interests,” the judge wrote in 14-page ruling.
Lawyers for the city and the plaintiffs — the New York Civil Liberties Union — agreed not to release the documents at least until the city decides whether to appeal.
The New York Times reported the records showed that undercover New York police officers posed as sympathizers at meetings of political groups and identified those who had expressed interest in violent action.
The Times also said undercover police spied on people planning protests at the convention, both in the United States and in Europe.
Police say all of their surveillance was legal and approved in advance by a special three-member panel made up of two senior police officers and a representative of the mayor.
The surveillance was carried out by an intelligence branch created after the September 11 attacks to gather information on threats to public safety and reduce the city’s reliance on the federal government.
U.S.A. Section has more related reportsHelp keep RINF going..Comment on 'Judge says NY surveillance data can be made public' :
Related News:
