IPS wants ID card service pilots的IPS要身份證的服務飛行員
The Identity and Passport Service is discussing a round of pilots that use identity cards to join up service delivery.身份和護照的服務是討論新一輪的飛行員使用的身份證，共同提供服務。
James Hall, chief executive of the Identity and Passport Service, told GC News the agency is talking to government departments about how the card may be used to support service delivery.詹姆斯大廳，行政長官的身份和護照服務，告訴的GC新聞機構是說給政府部門如何卡可能被用來支持服務的提供。 He said the move has the enthusiastic support of the home secretary and that the IPS is aiming to run some early pilots.他說，此舉的熱情支持內政大臣和新聞通訊社的目標是運行一些早期的飛行員。
So far none have progressed beyond discussions, but he likened the plan to last year’s trial with the Criminal Records Bureau on using passports and identity cards for online checks on people working with children and vulnerable adults.到目前為止，沒有任何的進展超出了討論，但他比喻為計劃在去年的審判與刑事紀錄科就使用護照和身份證的在線檢查，對人們的工作與兒童和易受傷害的成年人。 This showed the potential to speed up turnaround times and reduce data inputting errors.這表明潛力，加快周轉時間和減少數據輸入錯誤。
Using the card as an enabler for joined up services is an element of the Delivery Plan for the National Identity Scheme, published in March.使用卡片作為一個推動者，為加入的跟進服務，是一個組成部分交付計劃，為國家認同的計劃， 3月發表的。 Hall suggested the next step with trials could involve services for young people.霍爾建議，下一步的審判可能涉及青少年服務人民。
“We’re still in the process of thinking through how we might start this with young people,” he said. “我們仍然在思考過程，通過我們如何開始，這可能與年輕的人， ”他說。 “One possibility is to start in a geographic area, in which case we might talk with the local authority and get them engaged from day one. “一個可能性是，開始在一個地理區域，在這種情況下，我們可能跟地方當局，並讓他們從事從第一天開始。 But there is nothing in detail yet.”但有沒有詳細的尚未“ 。
He said it is an important element of the plan that will do a lot to promote widespread take-up of the card, but draws a distinction between the use of the card and the National Identity Register (NIR).他說，這是一個重要的要素之一，計劃，該計劃將做的工作很多，以促進普遍採取行動卡，但提請區分使用該卡和國民身份登記（近紅外） 。
“We want people to accept the card as proof of identity from day one, and I’m sure many will do so, but for departments’ computer systems to use the NIR as a core source of identification will take years. “我們要讓人們接受該卡作為身份證明文件，從第一天開始，我敢肯定，很多人都會這樣做，但對於各部門的電腦系統使用近紅外光譜作為一個核心的來源識別將需要數年時間。 We’re putting in place a piece of national infrastructure for the 21st century, and the full impact will not be felt for five, 10 or 15 years.”我們將在的地方，一塊國家基礎設施，為二十一世紀，全面影響將不會感受到5年， 10年或15年“ 。
This article was originally published本文原發表 at Kablenet在kablenet . 。
See More: 看到更多的： ID Cards 身份證 UK News 英國新聞Have Your Say: IPS wants ID card service pilots 你說：要的IPS身份證的服務飛行員
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。
This entry was posted on Wednesday, April 9th, 2008 at 10:25 pm and is filed under 此項目被張貼在週三， 2008年4月9日在下午10時25分，並提交下 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視，公民自由及人權新聞 , ， General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。
Free Newsletter 免費通訊 
Related News 相關新聞
- Students refuse to be ‘guinea pigs’ for ID cards學生拒絕被'豚鼠'的身份證
- Identity cards chief defends government u-turn身份證行政辯護，政府掉頭
- Cost of ID cards blasted by MPs成本身份證的炮轟，由總薪級表
- Release nears for critical report on ID-cards釋放接近關鍵報告，編號卡
- Parliamentary watchdog not convinced about separate e-passports and ID cards議會看門狗並不信服約單獨的電子護照和身份證的
Latest Headlines 最新的新聞標題
- Interrogating Abu Ghraib審問阿布格萊布
- ‘Terror’ asset-grab absurd and unjust '恐怖'資產抓斗是荒謬的和不公正的
- Blackwater wants to use NC airport黑水是要利用數控機場
- Brain-plug weapons could provide war crime immunity腦堵塞武器可以提供戰爭罪豁免權
- Civil rights groups sue state officials民權團體控告州政府官員
- US Islamic group argues against warrantless wiretaps美國伊斯蘭集團辯稱，對無證竊聽
- Watchdog ruling - Iraq dossier was sexed up看門狗執政黨-伊拉克和諧社會是添油加醋
- Scientists Uncover Secrets at Centre of Black Holes科學家發現秘密在中心的黑洞
- Fallout from New York Times “Pentagon Pundits” Story塵從紐約時報“五角大樓專家”的故事
- More than 100 MPs employ family members on expenses 100多名國會議員僱用家庭成員的開支
More更多 Breaking News突發新聞
Archive 存檔