IPS wants ID card service pilots IPS quiere tarjeta de identificación del servicio de los pilotos
The Identity and Passport Service is discussing a round of pilots that use identity cards to join up service delivery. La Identidad y Pasaporte del Servicio está discutiendo una serie de pilotos que utilizan tarjetas de identidad para sumarse hasta la prestación de servicios.
James Hall, chief executive of the Identity and Passport Service, told GC News the agency is talking to government departments about how the card may be used to support service delivery. James Hall, director ejecutivo de la Identidad y Pasaporte, Servicio de GC dijo la agencia de noticias es hablar con los departamentos gubernamentales acerca de cómo la tarjeta se puede utilizar para apoyar la prestación de servicios. He said the move has the enthusiastic support of the home secretary and that the IPS is aiming to run some early pilots. Dijo que el movimiento tiene el apoyo entusiasta del Ministro del Interior y que el IPS se propone ejecutar algunos de los primeros pilotos.
So far none have progressed beyond discussions, but he likened the plan to last year’s trial with the Criminal Records Bureau on using passports and identity cards for online checks on people working with children and vulnerable adults. Hasta el momento ninguno ha progresado más allá de las discusiones, pero más como el plan para el año pasado con el juicio de los registros de antecedentes penales Mesa sobre el uso de pasaportes y tarjetas de identidad en línea para los controles sobre las personas que trabajan con niños y adultos vulnerables. This showed the potential to speed up turnaround times and reduce data inputting errors. Esto demuestra el potencial de acelerar los tiempos y reducir los errores de introducción de datos.
Using the card as an enabler for joined up services is an element of the Delivery Plan for the National Identity Scheme, published in March. El uso de la tarjeta como un facilitador para sumado a los servicios es un elemento del Plan de entrega para el Plan Nacional de Identidad, publicada en marzo. Hall suggested the next step with trials could involve services for young people. Hall sugiere el siguiente paso con los ensayos podría incluir los servicios para los jóvenes.
“We’re still in the process of thinking through how we might start this with young people,” he said. "Estamos todavía en el proceso de pensamiento a través de la forma en que podría comenzar esta con los jóvenes", dijo. “One possibility is to start in a geographic area, in which case we might talk with the local authority and get them engaged from day one. "Una posibilidad es empezar en una zona geográfica, en cuyo caso podríamos hablar con las autoridades locales y conseguir que se dedican desde el primer día. But there is nothing in detail yet.” Pero no hay nada en detalle todavía. "
He said it is an important element of the plan that will do a lot to promote widespread take-up of the card, but draws a distinction between the use of the card and the National Identity Register (NIR). Dijo que es un elemento importante del plan que va a hacer mucho para promover una amplia adopción de la tarjeta, pero establece una distinción entre el uso de la tarjeta y el Registro Nacional de Identidad (NIR).
“We want people to accept the card as proof of identity from day one, and I’m sure many will do so, but for departments’ computer systems to use the NIR as a core source of identification will take years. "Queremos que la gente a aceptar la tarjeta como prueba de identidad desde el primer día, y estoy seguro de que muchos lo harán, pero para los departamentos de sistemas informáticos para utilizar el IIN como una fuente básica de identificación se llevará años. We’re putting in place a piece of national infrastructure for the 21st century, and the full impact will not be felt for five, 10 or 15 years.” Estamos poniendo en marcha una pieza de la infraestructura nacional para el siglo 21, y el impacto total no se dejará sentir durante cinco, 10 ó 15 años ".
This article was originally published Este artículo fue publicado originalmente at Kablenet a Kablenet .
See More: Ver más: ID Cards ID Cards UK News Reino Unido NoticiasHave Your Say: IPS wants ID card service pilots Danos tu opinión: IPS quiere tarjeta de identificación del servicio de los pilotos
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, April 9th, 2008 at 10:25 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 9 de abril de 2008 a 10:25 horas y se presenta bajo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilancia, las libertades civiles y los derechos humanos de noticias , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Students refuse to be ‘guinea pigs’ for ID cards Los estudiantes se niegan a ser "cobayas" de tarjetas de identificación
- Identity cards chief defends government u-turn Las tarjetas de identidad jefe de gobierno defiende su vez, u -
- Cost of ID cards blasted by MPs Costo de tarjetas de identificación de diputados blasted
- Release nears for critical report on ID-cards Liberación se acerca para informe crítico sobre carnés de identidad
- Parliamentary watchdog not convinced about separate e-passports and ID cards Parlamentaria de vigilancia no está convencido sobre separada e-pasaportes y tarjetas de identificación
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- 151 Congressmen Profit From War 151 congresistas se benefician de la guerra
- Bush official forced to resign Bush oficiales obligado a dimitir
- Rice: Hamas Iran’s proxy warrior Rice: Hamas Irán proxy del guerrero
- Government accused of “pimping” Gobierno acusado de "proxenetismo"
- Osama bin Laden’s driver walks out on Guantanamo trial Osama bin Laden del conductor paseos a cabo el juicio en Guantánamo
- Fourth Briton accuses MI5 of torture Cuarta británico MI5 acusa de tortura
- Zimbabwe: Army behind new wave of human rights abuses Zimbabue: Ejército detrás nueva oleada de abusos contra los derechos humanos
- Labour revolt over ID cards Trabajo revuelta más de tarjetas de identificación
- Obama’s Break With Ex-Pastor Sets Sharp Shift in Tone Obama romper con la ex-pastor establece Sharp cambio de tono
- Man freed by DNA testing after 27 years in prison El hombre liberado por las pruebas de ADN después de 27 años de prisión
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007