ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
By Robert and Alison Bell | The indiscriminate invasion of our privacy and the related issue of six weeks’ detention without charge are so serious and far reaching that we should be hammering at the doors of our local MPs, particularly Labour MPs, to insist that these bills are overturned. Por Robert y Alison Bell | La invasión indiscriminada de nuestra vida privada y la cuestión conexa de seis semanas de detención sin cargos son tan graves y de largo alcance que debe martillar a las puertas de nuestros diputados locales, en particular los parlamentarios del Trabajo, para insistir en que estos proyectos de ley se anuló. Every one of us should be exercising what is still our democratic right to exert the maximum pressure on our MPs - by (to paraphrase the words of Henry Porter) bombarding them with letters and e-mails, by confronting them repeatedly at their surgeries, by contributing to blogs and phone-ins, by talking to friends and colleagues, by expressing in no uncertain terms our dismay at, and disapproval of, what is being done by Labour’s centralisers and controllers who manipulate our elected parliament, and by their data men who would invade every aspect of our lives. Cada uno de nosotros debe ser el ejercicio de lo que todavía es nuestro derecho democrático de ejercer la máxima presión sobre nuestros diputados - de (parafraseando las palabras de Henry Porter) bombardear con cartas y e-mails, por repetidas ocasiones se enfrentan a sus cirugías, por contribuir a los blogs y el teléfono-ins, hablando con amigos y colegas, expresando en términos muy claros en nuestra consternación, y de desaprobación, lo que se está haciendo de Trabajo del centralisers y que los controladores de manipular nuestro parlamento elegido, y de sus datos que los hombres que invaden todos los aspectos de nuestras vidas.
If we want to find out our own MPs’ voting record on issues relating to ID cards we can do so by the simple expedient of googling “NO2ID”, following a few simple links, and typing in our post code. Si queremos descubrir nuestros propios parlamentarios' Votación en detalle sobre las cuestiones relativas a tarjetas de identificación podemos hacerlo por el simple expediente de Google "NO2ID", a raíz de unos sencillos enlaces, y escribir en nuestro código postal. Mr Bevan is not alone in his just concerns. Sr Bevan no está solo en su justa preocupación. Our fear is that, because of recent reverses, Gordon Brown will be misguidedly tempted to make these bills his line in the sand as a test of public confidence in his leadership. Nuestro temor es que, debido a los recientes reveses, Gordon Brown se misguidedly caer en la tentación de hacer esos proyectos de ley de su línea en la arena como una prueba de la confianza pública en su liderazgo.
See More: Ver más: ID Cards ID Cards UK News Reino Unido NoticiasHave Your Say: ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Danos tu opinión: carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, May 6th, 2008 at 12:04 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el martes, mayo 6, 2008 a 12:04 horas y se presenta bajo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilancia, las libertades civiles y los derechos humanos de noticias , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- Lib Dem leader defends civil liberties Lib Dem líder defiende las libertades civiles
- Councillors oppose identity card scheme Consejeros se oponen a la tarjeta de identidad régimen
- Government has broken law to bury bad news on ID cards - Clegg Gobierno ha roto el derecho a enterrar las malas noticias sobre tarjetas de identificación - Clegg
- Labour revolt over ID cards Trabajo revuelta más de tarjetas de identificación
- Local ID Cards would be another move towards a ‘database state’ Local ID Cards sería otro avance hacia una base de datos de estado '
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- The Pentagon vs. America El Pentágono vs América
- Data fear haunts ID card scheme Datos temor atormenta tarjeta de identificación del sistema
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 Pentágono dirigido Irán para un cambio de régimen después de 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis Gov establecidos para desafiar a sus propios expertos y actualización de cannabis
- Nuns are turned away from Indiana polls Monjas son rechazados de las encuestas de Indiana
- FBI agents raid office protecting whistleblowers Agentes del FBI incursión oficina de protección de denunciantes
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify 'Tortura memo "de autores, el ex fiscal general, a declarar
- The Surveillance Society Does Not Work La vigilancia de la sociedad no funciona
- Government can’t be trusted with our personal information Gobierno no se puede confiar con nuestra información personal
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Carnés de identidad son "robo" de nuestro libertades civiles
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007