| |
  | Translate: Übersetzen:               How Many Americans Died Because of Bush’s Torture Program? Wie viele Amerikaner starb, weil Bush's Folter-Programm? Wednesday, December 3rd, 2008 Mittwoch, 3. Dezember, 2008
Harpers — According to a special operations intelligence officer, the answer is a number north of three thousand–not counting the tens of thousands maimed or seriously wounded, the destruction of the nation’s reputation as a moral leader, or the damage done to our Constitution. - Nach einer über spezifische Maßnahmen Intelligence Officer, die Antwort ist eine Zahl, nördlich von dreitausend-Zählung nicht die Zehntausende verstümmelt oder schwer verletzt, die Zerstörung der Nation den Ruf als moralische Führer, oder der Schaden getan, um unsere Verfassung . In a In einer stunning op-ed Betäubung op-ed published in Sunday’s Washington Post, a special operations intelligence officer details his direct experience with torture practices put into effect in Iraq in 2006—long after the Pentagon had forsworn them, but while Donald Rumsfeld was still running the shop. Sonntag veröffentlicht in der "Washington Post", eine spezielle Operationen "Intelligence Officer Einzelheiten seiner direkten Erfahrungen mit Foltermethoden in Kraft gesetzt im Irak im Jahr 2006 lange nach dem Pentagon hatte forsworn sie, aber während Donald Rumsfeld wurde noch läuft das Geschäft.
The Pentagon’s claims that it had returned to interrogations based on the venerable Field Manual, was, it seems, conscious disinformation. Das Pentagon behauptet, dass er wieder zu Vernehmungen auf der Grundlage der ehrwürdigen Field Manual, war, so scheint es, bewusste Desinformation. But the officer offers an assessment. Aber der Offizier bietet eine Bewertung. The torture techniques consistently failed to produce actionable intelligence, he said. Die Folter-Techniken konsequent nicht zu umsetzbaren Intelligenz, sagte er. But the old techniques—which rest on confidence building—consistently worked and gave the interrogators access to information that saved lives. Aber die alten-Techniken, die auf Vertrauen Gebäude-konsequent arbeitete und gab den interrogators Zugang zu Informationen, die gespeichert Leben. Moreover, the strategies employed to effect later were used as a much broader tactic, accentuating differences between native Iraqi Sunnis and foreign fighters, in what came to be known as the “Sunni Awakening.” Darüber hinaus ist die Strategien zur Wirkung später wurden als ein sehr viel breiteres Taktik, akzentuieren Unterschiede zwischen irakischen Sunniten und ausländische Kämpfer, in dem, was kam mit der Bezeichnung "sunnitischen Awakening". But then we come to the most chilling part of the op-ed, which the writer discloses the Bush Administration struggled to suppress: Aber dann kommen wir zu den meisten Kühlen Teil der op-ed, die der Schriftsteller offenbart die Bush-Administration zu kämpfen zu unterdrücken:
The torture techniques developed by the Bush torture team were the most effective recruitment tool we could ever have given terrorists. Die Folter-Techniken entwickelt, durch die Bush-Folter-Team waren die effektivste Einstellung Werkzeug, das wir jemals gegeben haben Terroristen. They cost thousands of American lives. Sie kosten Tausende von amerikanischen Leben. And that’sa key element of the legacy of the forty-third president. Und das ist zentrales Element des Vermächtnisses der vierzig Drittel Präsident. Have Your Say: How Many Americans Died Because of Bush’s Torture Program? Ihre Meinung zählt: Wie viele Amerikaner starb, weil Bush's Folter-Programm? Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Leitlinien vor Entsendung . Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Related News
| George W. Bush Belongs in Prison George W. Bush gehört im Gefängnis Last post by Unregistered @ 08:22 PM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 08:22 PM Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Beiträge HEY HUMAN! HEY HUMAN! - YES you! - Ja, Sie! - You do not have to be livestock - SO WAKE UP! - Sie müssen nicht Vieh - SO WAKE UP! Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:45 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 07:45 PM Balancing The Equation Balancing der Gleichung Last post by StuartG @ 05:02 PM Letzter Eintrag von StuartG @ 05:02 PM COLUMN-Einstein, insanity and the war on drugs:Bernd Debusmann COLUMN-Einstein, Wahnsinn und den Krieg gegen den Drogen: Bernd Debusmann Last post by Nostalgia @ 04:14 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 04:14 PM FACTBOX-Cluster Bombs: A Deadly Legacy FACTBOX-Cluster Bombs: Eine tödliche Erbe Last post by Nostalgia @ 04:10 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 04:10 PM Zimbabwe police charge into protesting doctors Simbabwe Polizei Gebühr in protestieren die Ärzte Last post by Nostalgia @ 04:07 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 04:07 PM Web spies monitor activists online for police, attorney-general - report Web-Spione überwachen Online-Aktivisten für Polizei, Generalstaatsanwalt - Bericht Last post by Nostalgia @ 03:54 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 03:54 PM March for Renewable Energy! März für Erneuerbare Energien! Last post by Unregistered @ 03:48 PM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 03:48 PM Spain 'authorised' CIA rendition flights Spanien "zugelassenen" CIA-Flüge Last post by Unregistered @ 03:03 PM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 03:03 PM Military contractor in Iraq holds foreign workers in warehouses Military Auftragnehmer im Irak hält ausländische Arbeitnehmer in Lagerhäusern Last post by Unregistered @ 03:01 PM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 03:01 PM  Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund senden Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr World News World News  Archive Archiv
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die geäußerten Ansichten in der RINF Nachrichten Draht-und Newsletter sind in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen frei. News Forum Nachrichten Forum |
