| |
  | Translate: ترجمة :               How Many Americans Died Because of Bush’s Torture Program? كم عدد الاميركيين توفي بسبب التعذيب برنامج بوش؟ Wednesday, December 3rd, 2008 الأربعاء ، كانون الأول / ديسمبر 3rd ، 2008
Harpers عازفو القيثارة — According to a special operations intelligence officer, the answer is a number north of three thousand–not counting the tens of thousands maimed or seriously wounded, the destruction of the nation’s reputation as a moral leader, or the damage done to our Constitution. -- ووفقا لضابط مخابرات العمليات الخاصة ، الجواب هو عدد الشمال من ثلاثة آلاف لا عد عشرات الآلاف أو شوهوا بجروح خطيرة ، وتدمير الأمة سمعة زعيم باعتبار ذلك واجبا أخلاقيا ، أو الأضرار التي لحقت دستورنا . In a في stunning op-ed مذهل ومقال published in Sunday’s Washington Post, a special operations intelligence officer details his direct experience with torture practices put into effect in Iraq in 2006—long after the Pentagon had forsworn them, but while Donald Rumsfeld was still running the shop. نشرت في صحيفة واشنطن بوست يوم الاحد ، وهو ضابط العمليات الخاصة من التفاصيل الاستخبارية له تجربة مباشرة مع ممارسات التعذيب دخل حيز التنفيذ في العراق في 2006 - بعد وقت طويل من وزارة الدفاع الامريكية قد نبذت لهم ، ولكن في حين أن دونالد رامسفيلد كان لا يزال يدير متجر.
The Pentagon’s claims that it had returned to interrogations based on the venerable Field Manual, was, it seems, conscious disinformation. البنتاغون يدعي أنها قد عادت إلى الاستجواب على أساس الموقرة دليل ميداني ، هو ، على ما يبدو ، وإدراكا منها التضليل. But the officer offers an assessment. لكن الضابط يقدم تقييما. The torture techniques consistently failed to produce actionable intelligence, he said. التعذيب دأبت على عدم تقنيات لإنتاج المعلومات الاستخبارية ، قال. But the old techniques—which rest on confidence building—consistently worked and gave the interrogators access to information that saved lives. ولكن بين التقنيات القديمة التي تقوم على بناء الثقة بين عملت باستمرار وأعطى المستجوبين أن الوصول إلى المعلومات المحفوظة حياة. Moreover, the strategies employed to effect later were used as a much broader tactic, accentuating differences between native Iraqi Sunnis and foreign fighters, in what came to be known as the “Sunni Awakening.” وعلاوة على ذلك ، الاستراتيجيات المستخدمة لأثر في وقت لاحق تم استخدام تكتيك أوسع نطاقا بكثير ، يؤدي إلى تفاقم الخلافات بين الوطنيين العراقيين السنة ومقاتلين أجانب ، في ما أصبح يعرف باسم "صحوة السنة". But then we come to the most chilling part of the op-ed, which the writer discloses the Bush Administration struggled to suppress: ولكن بعد ذلك نأتي إلى الجزء الذي تقشعر له الأبدان ، أكثر من مقال ، الذي يكشف الكاتب إدارة بوش جاهدة لقمع :
The torture techniques developed by the Bush torture team were the most effective recruitment tool we could ever have given terrorists. أساليب التعذيب وضعها فريق بوش للتعذيب تم تجنيد أكثر فعالية من أي وقت مضى أداة يمكن أن أعطت الإرهابيين. They cost thousands of American lives. وهي تكلفة الآلاف من الأرواح الأميركية. And that’sa key element of the legacy of the forty-third president. وأن هذا يشكل عنصرا أساسيا من تراث الثالثة والأربعين للرئيس. Have Your Say: How Many Americans Died Because of Bush’s Torture Program? قل كلمتك : كم عدد الاميركيين توفي بسبب التعذيب برنامج بوش؟ Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهية قبل النشر . Alternatively بدلا من you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا . RSS آر إس إس TrackBack URL TrackBack عنوان Related News أخبار متعلقة
| 9/11 Truther Suspended From Bristol Green Party 9 / 11 Truther بريستول أوقف عن حزب الخضر Last post by maasanova @ 03:00 AM من جانب آخر مشاركة maasanova @ 03:00 صباحا Go to Forum اذهب إلى المنتدى | Latest Topics آخر المواضيع SLIMEBALL Mandelson at centre of 'ditch the pound' row SLIMEBALL ماندلسون في مركز 'حفرة الجنيه' على التوالي Last post by Unregistered @ 02:46 AM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:46 صباحا 'Terrorists' and members of Britain's intellectual elite want you dead «إرهابيين» وأعضاء من النخبة المثقفة في بريطانيا أريد منك أن القتلى Last post by Unregistered @ 02:25 AM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:25 صباحا Hey Ashley! يا اشلي! Last post by paul w @ 02:13 AM آخر مشاركة بول ث @ 02:13 صباحا UN team warns of hard landing for dollar فريق من الامم المتحدة تحذر من هبوط حاد للدولار Last post by Nostalgia @ 02:01 AM من جانب آخر مشاركة حنين @ 02:01 صباحا Freemasonry + the left الماسونية + اليسار Last post by Unregistered @ 01:42 AM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 01:42 صباحا More NEW Labour ID card lies uncovered! المزيد من حزب العمال الجديد بطاقة الهوية وكشف الأكاذيب! Last post by Unregistered @ 12:55 AM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 12:55 صباحا Military chiefs urge raid inside Pakistan قادة الجيش نحث غارة داخل باكستان Last post by Nostalgia @ 12:17 AM من جانب آخر مشاركة حنين @ 12:17 صباحا you tube pulling a lot of conspiracy vids. لكم أنبوب سحب الكثير من مؤامرة vids. Last post by maasanova @ 12:10 AM من جانب آخر مشاركة maasanova @ 12:10 صباحا FEMA sources confirm coming martial law وتؤكد مصادر الفيدرالية القادمة الاحكام العرفية Last post by Nostalgia @ 12:03 AM من جانب آخر مشاركة حنين @ 12:03 صباحا  Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحة لصديق Latest Headlines آخر الأخبار
More أكثر World News أخبار العالم  Archive أرشيف
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في RINF وكالات الأنباء الإخبارية هي المسؤولة الوحيدة عن مقدم البلاغ (ق) و لا تعبر بالضرورة عن آراء المسؤول عن الموقع. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : كسر وسائل الإعلام الأخبار والبديل هو Copyleft -- نسخ و توزيع بحرية. News Forum أخبار المنتدى |
