RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Главные новости альтернативного Wednesday, July 2nd, 2008 Среда, 2 июля 2008 года | ![]() |
Breaking News Главные новости | | Forum Форум | | UK News Великобритания Новости | | USA News Новости США | | World News World News | | Political News Политические новости | | Sci-Tech News Научно-техническая Новости | | War & Terrorism News Война и терроризм Новости | | Sports News Новости спорта | | Multimedia Мультимедиа | | Set Homepage Сделать стартовой | |
BREAKING NEWS Главные новости |
Groups Sue US for Data On Tracking By Cellphone Группы Сью США в отношении данных по отслеживанию на сотовый Wednesday, July 2nd, 2008 Среда, 2 июля 2008 года By Автор Ellen Nakashima Эллен Nakashima | Two civil liberties groups filed a lawsuit against the US government yesterday, seeking records related to the government’s use of cellphones as tracking devices. | Две группы гражданских свобод подал иск против правительства США вчера в поисках записей, связанных с государственной использования сотовых телефонов в качестве устройств слежения. The Определенный артикль American Civil Liberties Union Американского союза гражданских свобод and the и Electronic Frontier Foundation Electronic Frontier Foundation sued the government in federal court in Washington under the Freedom of Information Act. иск правительства в федеральном суде в Вашингтоне по свободе информации Закона. Last November, the ACLU had filed a FOIA request with the В ноябре прошлого года ACLU подали запрос с FOIA Justice Department Министерство юстиции for documents, memos and guides regarding the policies for tracking people through the use of their cellphones. документы, меморандумы и руководств в отношении политики для отслеживания людей на основе использования своих сотовых телефонов. The groups also want to know how many times the government sought location information without first establishing probable cause that a crime was taking place. Группы также хотят знать, сколько раз правительство стремится информацию о местоположении без создания первой вероятной причиной, что преступление имеет место. Justice Department spokesman Представитель министерства юстиции Dean Boyd Дин Бойд declined to comment on the suit. отказался комментировать иск. But with respect to cell-tracking data in general, he said, “It is important to remember that the courts determine whether or not cell-site data or more precise cell location data can be turned over to law enforcement in a particular case.” Но в связи с камеры слежения данных в целом, по его словам, "Важно помнить о том, что суды определить, является ли или нет клеток-сайте данных, или более точные данные о местоположении камеры могут быть переданы правоохранительным органам в конкретном случае." Boyd added that “law enforcement has absolutely no interest in tracking the locations of law-abiding citizens. Бойд добавил, что "правоохранительные имеет абсолютно никакого интереса для отслеживания местоположения законопослушных граждан. Instead, law enforcement goes through the courts to lawfully obtain data to help locate criminal suspects, sometimes in cases where lives are literally hanging in the balance, such as a child abduction case or a serial murderer on the loose.” Вместо того, правоохранительные проходит через суды на законных основаниях получить данные, чтобы помочь найти подозреваемых в совершении уголовных преступлений, иногда в тех случаях, когда жизнь буквально висит в равновесие, как, например, похищение детей, или серийный убийца по насыпью ". The ACLU’s FOIA request was made after an article in ACLU в FOIA запрос было принято после статьи в The Washington Post Вашингтон пост last fall revealed that federal officials were routinely asking courts to order cellphone companies to furnish real-time tracking data on individuals and that courts sometimes have ordered the data released without first requiring a showing of probable cause. осенью прошлого года показали, что федеральные чиновники регулярно суды с просьбой заказать мобильный телефон компании предоставлять в реальном времени отслеживать данные о лицах, и о том, что суды иногда заказали данных освобождены без первого, требующие с указанием возможных причин. Have Your Say: Groups Sue US for Data On Tracking By Cellphone Были ли сказать: группы Сью США в отношении данных по отслеживанию на сотовый Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы. Or discuss this report in our new forums Или обсудить этот доклад в наши новые форумы One Response to “Groups Sue US for Data On Tracking By Cellphone” Один из ответов на "группы Сью США в отношении данных по отслеживанию на сотовый"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Wednesday, July 2nd, 2008 at 6:28 am and is filed under Эта запись была размещена на среду, 2 июля 2008 года в 6:28 утра и не была подана в соответствии с Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Наблюдение, гражданских свобод и прав человека Новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта. | Translations Переводы ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Бесплатный бюллетень Related News Похожие новости
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга Latest Headlines Последние новости
More Более Breaking News Главные новости Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов) и не обязательно отражают мнение веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости и Альтернативные СМИ является авторским - Copy и Распространяйте свободно. News Forum Новости Форум |
[...] 1.3 via Rinf.com: Groups Sue US for Data On Tracking By Cellphone [...] [...] Через 1,3 Rinf.com: Группы Сью США в отношении данных по отслеживанию К сотовых [...]