| |
 | Translate: Übersetzen:               Government whittles down ID scheme suppliers Regierung whittles down ID Regelung Lieferanten Wednesday, September 17th, 2008 Mittwoch, 17. September 2008 By Von Nick Heath Nick Heath | The government has taken another step towards tying up which companies will be in charge of the UK ID cards scheme. | Die Regierung hat einen weiteren Schritt in Richtung auf das Binden bis die Unternehmen werden in der britischen ID-Karten System. The Identity and Passport Service (IPS) has further whittled down Die Identität und Passport Service (IPS) hat weitere schnitzte down the companies shortlisted die Unternehmen der Shortlist to deliver parts of the ID card system and passport-application scheme. zu liefern Teile der Personalausweis und Reisepass-Antrag Regelung. IBM and Thales are through to the next round of discussions for a £500m contract to deliver the National Biometric Identity Service programme to replace the existing passport-photo database with a new system able to store photos and fingerprints. IBM und Thales sind bis zur nächsten Runde der Gespräche für eine £ 500m Vertrag zur Verwirklichung der Ziele der nationalen Identität Biometrische Service-Programm an die Stelle der bestehenden Pass-Foto-Datenbank mit einem neuen System, das Speichern von Fotos und Fingerabdrücke. CSC, Fujitsu and IBM have been chosen to take part in further talks for the £500m contract to deliver the application and enrolment programme, which will replace the current passport-application system. CSC, Fujitsu und IBM haben sich dafür entschieden, die Teilnahme an weiteren Gesprächen für die £ 500m Vertrag zur Abgabe der Bewerbung und Einschreibung Programm, die an die Stelle der derzeitigen Reisepass-Antrag. The IPS said that procurement for the design and production of ID cards has also begun and that suppliers should be shortlisted in the coming months. Die IP-Adressen gesagt, dass Aufträge für den Entwurf und die Herstellung von ID-Karten hat begonnen, und auch, dass die Lieferanten sollten engere Auswahl in den kommenden Monaten. Earlier this year it was announced that an early version of the UK ID card biometric database will be Zu Beginn dieses Jahres wurde bekannt gegeben, dass eine frühe Version des britischen Personalausweis biometrische Datenbank wird delivered by Thales for £18m von Thales für £ 18m . Werden. It will produce cards for airport workers, who will have to start using the cards from 2009. Es werden Karten für Flughafen Arbeitnehmer, haben, beginnen mit den Karten von 2009. Suppliers 3M, SP&SL, De La Rue, Gemalto and Thales have also been chosen to discuss replacing existing arrangements for the design and production of passports for when the current supplier arrangements expire, with contracts expected to be awarded in 2009. Lieferanten 3M, SP und SL, De La Rue, Gemalto und Thales haben auch gewählt worden zu diskutieren anstelle der bestehenden Regelungen für den Entwurf und die Herstellung von Pässen, wenn die derzeitigen Lieferanten Vereinbarungen auslaufen, mit Verträgen dürfte im Jahr 2009 vergeben. Foreign nationals coming to the UK will be issued with ID cards from 25 November under a separate system developed by the UK Border Agency, and the government recently announced an Ausländerinnen und Ausländer kommen nach dem Vereinigten Königreich werden mit ID-Karten ab 25. November unter einem gesonderten System entwickelt von der britischen Agentur für Grenzschutz, und die Regierung hat kürzlich angekündigt, ein initial run of 50,000 ID cards will be produced erste Auflage von 50.000 Ausweise produziert werden . Werden. Have Your Say: Government whittles down ID scheme suppliers Ihre Meinung zählt: Regierung whittles down ID Regelung Lieferanten Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Entsendung Leitlinien vor . Werden. Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden. RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Verwandte News
| Pictured: Rare upside-down rainbow spotted in the UK Im Bild: Selten Upside-down-Regenbogen-spotted in Großbritannien Last post by Nostalgia @ 09:21 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 09:21 PM Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Themen Could inner zombie be controlling your brain? Könnte inneren Zombie werden Controlling Ihr Gehirn? Last post by Nostalgia @ 08:56 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 08:56 PM New UFO documentary Neue UFO-Dokumentarfilm Last post by Nostalgia @ 08:53 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 08:53 PM Mortgage Strike, anyone...? Hypotheken-Strike, anyone ...? Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:36 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 08:36 PM Islamic Economics Islamische Ökonomie Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:30 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 08:30 PM Israel urged to end 'cruel' Gaza siege Israel aufgefordert, Ende 'grausam' Gazastreifen belagert Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:23 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 08:23 PM Signs Of The Apocalypse: Even Money Market Funds Are Losing Money Zeichen der Apokalypse: Auch Geldmarktfonds verlieren Geld Last post by Nostalgia @ 08:17 PM Letzter Eintrag von Nostalgie @ 08:17 PM At the mercy of the market Auf die Gnade des Marktes Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:14 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 08:14 PM UN head calls for power redistribution UN-Chef fordert Macht Umverteilung Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:00 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 08:00 PM CND cautious on new strategy to scrap nukes CND vorsichtig auf neue Strategie zu Schrott Nukes Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:54 PM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 07:54 PM  Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News  Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |
