| |
 | Translate: Traduci:               Government spies could scan every call, text and email Governo potrebbe spie scansione ogni chiamata, il testo ed e-mail Monday, October 6th, 2008 Lunedi, October 6th, 2008 Ministers are considering a £12 billion plan to monitor the e-mail, telephone and internet browsing records of every person in Britain. Ministri stanno pensando di £ 12 miliardi di piano per controllare l'e-mail, telefono e internet navigando record di ogni persona in Gran Bretagna. By Di Nick Allen Nick Allen | The huge eavesdropping programme would involve the creation of a mammoth central computer database to store hundreds of billions of individual pieces of communications traffic. | L'enorme ascolti indiscreti programma avrebbe comportato la creazione di un gigantesco computer centrale database per memorizzare centinaia di miliardi di singoli pezzi di traffico delle comunicazioni. Supporters say it would become one of the security services’ most comprehensive tools in the fight against terrorism but critics described it as “sinister”. Sostenitori dire che sarebbe diventato uno dei servizi di sicurezza 'più completo di strumenti per la lotta contro il terrorismo, ma i critici descritti come "sinistro". MI5 currently has to apply to the Home Secretary for warrants to intercept specific email and website traffic but, under the new plan, internet and mobile phone networks could be monitored live by GCHQ, the Government listening post. MI5 attualmente è di chiedere al Segretario di warrant per intercettare specifico sito web e-mail e del traffico, ma, secondo il nuovo piano, internet e reti di telefonia mobile avrebbe potuto essere controllato da vivere GCHQ, il governo d'ascolto. The Home Office said no decision had been taken but security officials claim live monitoring is necessary to pick up terrorist plots. L'Home Office ha detto nessuna decisione era stata presa, ma i funzionari di sicurezza richiesta vivere controllo è necessario per raccogliere trame terroristiche. It would allow them to capture records like chat room discussions on password-protected Islamic extremist websites. Sarebbe consentire loro di acquisire le registrazioni come chat room discussioni sulla protetti da password estremista islamico, siti web. The annual number of phone calls and other electronic communications in the UK is predicted to nearly double from 230 billion in 2006 to 450 billion by 2016. Il numero annuo di chiamate telefoniche e di altre comunicazioni elettroniche nel Regno Unito è previsto a quasi il doppio da 230 miliardi di euro nel 2006 a 450 miliardi di euro entro il 2016. Last year 57 billion text messages, or 1,800 a second, were sent. L'anno scorso 57 miliardi di messaggi di testo, o una seconda 1800, sono stati inviati. That rose from one billion in 1999. Che è passato da uno miliardi di euro nel 1999. The number of broadband internet connections rose from 330,000 in 2001 to 18 million last year. Il numero di connessioni Internet a banda larga è passato da 330.000 nel 2001 a 18 milioni l'anno scorso. Three billion e-mails are sent every day, or 35,000 every second. Tre miliardi di e-mail vengono inviate ogni giorno, o ogni 35.000 secondi. One of the spurs for a central database is a concern over how that electronic communications data is currently stored by hundreds of different internet service providers and private telephone companies. Uno dei spinge per una banca dati centrale è una preoccupazione per il modo in cui le comunicazioni elettroniche è attualmente dati memorizzati da centinaia di diversi fornitori di servizi Internet e privati compagnie telefoniche. Records may only be held for limited periods of time and are then lost which makes it impossible for police and the security services to establishing historical links, or so-called “friendship trees”, between terrorists. I registri possono essere detenuti solo per periodi limitati di tempo e sono quindi perso il che rende impossibile per le forze di polizia e dei servizi di sicurezza di stabilire legami storici, o cosiddetti "alberi di amicizia", tra i terroristi. If all communications information was centrally stored then links could be made between terrorist cells and other sympathisers could be identified. Se tutte le comunicazioni di informazioni è stata poi memorizzati centralmente link potrebbe essere fatta tra cellule terroristiche e di altri simpatizzanti potrebbe essere identificati. The telephone and internet companies are currently required to give records of calls or internet use to law enforcement agencies if a senior officer authorises that it is needed for an inquiry. Il telefono e internet società sono attualmente tenuti a dare le registrazioni delle chiamate o l'utilizzo di Internet per le forze dell'ordine se un alto funzionario che autorizza è necessario per un'inchiesta. Last year there were more than half a million such requests. L'anno scorso ci sono stati più di mezzo milione di tali richieste. The cost of monitoring everything, and keeping it on a central database, has been estimated at £12 billion and would dwarf the proposed cost of the identity cards programme. Il costo di monitoraggio di tutto, e mantenendo su una banca dati centrale, è stato stimato a £ 12 miliardi di nano e la proposta di costo del programma di carte d'identità. Critics also claim it would be virtually impossible to keep such a vast system secure and free from abuse by law enforcement agencies. I critici sostengono inoltre che sarebbe praticamente impossibile mantenere un così vasto sistema sicuro ed esente da abusi da organismi preposti all'applicazione della legge. Shadow home secretary Dominic Grieve said: “It would mark a substantial shift in the powers of the state to obtain information on individuals. Shadow casa segretario Dominic Grieve, ha dichiarato: "E 'segnerebbe un cambiamento sostanziale dei poteri dello Stato per ottenere informazioni sui singoli individui. “Given the Government’s poor record on protecting data, and seeing how significant an increase in power this would be, we need to have a national debate and the Government would have to justify its need.” "Tenuto conto del governo poveri registrare sulla protezione dei dati, e di vedere come un aumento significativo al potere questo sarebbe, abbiamo bisogno di un dibattito nazionale e il governo avrebbe dovuto giustificare le sue necessità". The Information Commissioner, Richard Thomas, has already called for a public debate about Government proposals for the state to retain people’s internet and phone records. L'Information Commissioner, Richard Thomas, ha già chiesto un dibattito pubblico sulle proposte del governo per lo stato di trattenere le persone di internet e telefono record. A spokesman for the commissioner said: “He warned that it is likely that such a scheme would be a step too far for the British way of life. Un portavoce del commissario ha detto: "Egli ha avvertito che è probabile che un tale regime sarebbe un passo troppo lungo per il British modo di vivere. Proposals that threaten such intrusion into people’s lives must be properly debated.” Le proposte che minacciano tale intrusione nella vita delle persone devono essere adeguatamente discusso ". Richard Clayton, a security expert at Cambridge University, said the proposal would mean installing thousands of probes in telephone and computer networks which would re-route data to the central database. Richard Clayton, un esperto di sicurezza presso l'Università di Cambridge, ha detto la proposta significherebbe l'installazione di migliaia di sonde di telefono e di reti di computer che ri-percorso dei dati alla banca dati centrale. Have Your Say: Government spies could scan every call, text and email Dite la vostra: Governo potrebbe spie scansione ogni chiamata, il testo ed e-mail Please read our Si prega di leggere la nostra posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione . Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Related News
| This terrifying moment is our one chance for a new world Questo terrificante è il nostro momento una possibilità per un nuovo mondo Last post by Nostalgia @ 01:13 AM Ultimo post da Nostalgia @ 01:13 AM Go to Forum Vai al forum | Latest Topics Latest Topics The Financial Mess and Washington’s Wars Il disordine finanziario di Washington e guerre Last post by Nostalgia @ 01:01 AM Ultimo post da Nostalgia @ 01:01 AM Global cooling may be underway:Old Farmers Almanac Raffreddamento globale può essere in corso: Vecchia agricoltori Almanacco Last post by Nostalgia @ 12:48 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:48 AM CNBC Confirms Lehman CEO Punched at Gym CNBC CEO di Lehman conferma un pugno palestra a Last post by Nostalgia @ 12:36 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:36 AM Needed: Worldwide Class Solidarity Ebbe bisogno: in tutto il mondo la solidarietà di classe Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:35 AM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 12:35 AM 10-foot wide space rock to hit us tonight….really 10-piede ampio spazio al rock ci ha colpito questa sera .... Veramente Last post by Nostalgia @ 12:29 AM Ultimo post da Nostalgia @ 12:29 AM Lehman Brothers steered millions to departing executives while pleading for rescue Lehman Brothers sterzanti milioni di partenza, mentre i dirigenti memoria per il salvataggio Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:11 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 11:11 PM US Financial Crisis: Bush Takes Notes on Zimbabwe Crisi finanziaria degli Stati Uniti: Bush prende atto sullo Zimbabwe Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:29 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 10:29 PM Quarter Of Earth's Mammals Face Extinction Trimestre di mammiferi della terra di fronte estinzione Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:17 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 09:17 PM Can't Sleep?-Chinese restaurant with fish in the urinal Non riesce a dormire?-Ristorante cinese con pesce in orinatoio Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:04 PM Ultimo post da Thinking Man's Idiot @ 09:04 PM  Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime notizie
More Più Breaking News Breaking News  Archive Archivio
|
TOP NEWS DISCUSSIONS TOP NEWS discussioni | LATEST NEWS DISCUSSIONS ULTIME NOTIZIE discussioni | |
| Another Education is Possible Un'altra educazione è possibile Censorship and Freedom of Speech Censura e libertà di parola | Maximus V Massimo V commented on: commentato: VIDEO: Martin Bell - Media Censorship & War Criminals Video: Martin Bell - La censura sui media e criminali di guerra There is a prof in the background 40.11 into this vid, when the question about... Vi è un prof in background 40.11 in questo vid, quando la domanda su ... Continue Reading & Reply Continua la lettura e risposta Andrew Yu-Jen Wang Andrew Yu-Jen Wang commented on: commentato: Would Obama prosecute the Bush administration for torture? Obama avrebbe perseguire l'amministrazione Bush per la tortura? George W. Bush’s sentence-by-sen tence speaking skills are... George W. Bush 's-frase dal sen-stenza capacità di parlare sono ... Continue Reading & Reply Continua la lettura e risposta Uncle B Zio B commented on: commentato: Oil: A global crisis Olio: una crisi globale I am looking to build a ‘zero running cost, zero upkeep’ shelter for my retirement. Sto cercando di costruire un 'pari a zero costi di gestione, manutenzione zero' rifugio per il mio pensionamento. It will also consume... Consente inoltre di consumare ... Continue Reading & Reply Continua la lettura e risposta rick Rick commented on: commentato: McCain-Palin Campaign Increasingly Staffed by Bush Administration Officials McCain-Palin campagna crescente di personale da Bush funzionari Look at the fact that all these elected or unelected officials are... Guarda il fatto che tutti questi eletti o non eletti funzionari sono ... Continue Reading & Reply Continua la lettura e risposta | |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF filo di notizie e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente il punto di vista del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire liberamente. News Forum Notizie Forum |
