Tuesday, June 24th, 2008 Terça-feira, 24 de junho de 2008 By Por Tom Young Tom jovem | The government has rejected a call from the | O governo tem rejeitado uma chamada a partir do Joint Human Rights Committee Comissão Mista de direitos humanos that any legislation that permits greater data sharing between Whitehall departments should be open to debate in parliament. que qualquer legislação que permita uma maior partilha de dados entre departamentos Whitehall deve ser aberto a debate no parlamento.
The committee’s contention is that any such moves should be considered as primary legislation, which is subject to scrutiny by parliament and open to amendments. A contenção da comissão é que nenhum desses movimentos devem ser considerados como legislação primária, que é objecto de escrutínio do Parlamento e aberto a alterações. Secondary legislation simply amends existing acts and does not require the same level of public debate. Simplesmente altera a legislação secundária existente actos e não exigir o mesmo nível de debate público.
But justice minister Michael Wills, in Mas justiça ministro Michael Wills, em a response to the committee uma resposta à comissão , said such a measure was not practical and data sharing would always be moderated by the , Disse que essa medida não foi prático e partilha de dados seria sempre moderado pela Data Protection Act Data Protection Act .
“Primary legislation will not always be the best vehicle to be used. "O direito primário não será sempre o melhor veículo para ser usado. For example where comprehensive lists of types of information, organisations or specific cases which may require amendment are set out in the legislation,” he said. Por exemplo, quando completa de listas de tipos de informação, organizações ou casos específicos em que pode exigir alteração estão definidos na legislação ", disse ele.
The government defended its attitude towards protecting the public’s data, pointing out that the Wallport review of the use of citizens’ information was commissioned before a string of high-profile data losses. O governo defendeu a sua atitude para proteger os dados do público, lembrando que a Wallport revisão da utilização dos cidadãos "informação foi encomendado antes de uma seqüência de dados de alto perfil perdas.
See More: Veja mais: Database State Database Estado UK News Reino Unido Notícias Have Your Say: Government rejects calls for greater debate on data sharing Diga o que pensa: Governo rejeita pedidos de maior debate sobre a partilha de dados Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados. Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, June 24th, 2008 at 5:38 pm and is filed under Esta entrada foi postada na terça-feira, 24 de junho, 2008, 5:38 pm e é apresentado ao abrigo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site. 
