FSB launches criminal case on officer’s claim to spy for MI6-1 FSB startet Strafsache Offizier auf den Anspruch der Spion für MI6-1
The Russian Federal Security Service (FSB) has completed an inquiry into an ex-security officer’s claim on spying for the British intelligence and launched a criminal case on espionage charges, the FSB press service said Saturday.Last week FSB said the alleged spy Vyacheslav Zharko had disclosed the names of four British intelligence officers, and given locations in Europe where meetings had taken place, including information regarding the assignments he had been given. Die russischen föderalen Sicherheitsdienstes (FSB) hat eine Untersuchung in ein Ex-Offizier der Sicherheit den Anspruch auf Spionage für den britischen Intelligenz und leitete eine Strafsache auf Spionage Gebühren, die FSB presse service sagte Saturday.Last Wochen FSB, sagte der angebliche Spion Vyacheslav Zharko hatte offengelegt werden die Namen von vier britischen Offiziere, und da Standorten in Europa, in dem die Treffen stattgefunden hatten, einschließlich der Informationen über die Aufgaben er erhalten hatte.
“We have inquired into the matter and received enough information, which indicates that between 2003 and 2007 British SIS officers recruited him and later used as an agent for spying to the detriment of Russian Federation’s security,” the FSB said in a statement. "Wir haben fragte in die Materie und genügend Informationen erhalten, was darauf hindeutet, dass zwischen 2003 und 2007 britische SIS-Offiziere rekrutierte ihn und später als Agent für Spionage zum Nachteil der Russischen Föderation die Sicherheit", sagte der FSB in einer Erklärung.
Zharko turned to the FSB following May 31 news conference given by another former security officer Andrei Lugovoi, who accused Russia’s fugitive tycoon Boris Berezovsky of working for British intelligence. Zharko wandte sich an die folgende FSB 31. Mai Pressekonferenz, die von einem anderen ehemaligen Sicherheits-Offizier Andrej Lugovoi, Russland beschuldigt, die diffuse Tycoon Boris Beresowski der Arbeitszeit für britische Intelligenz.
Berezovsky, now living in Britain, has denied contact with British intelligence. Beresowski, lebt in Großbritannien, hat verweigert Kontakt mit britischen Intelligenz. “The British intelligence services know only too well that I am not listed on any organization, including MI6,” Berezovsky said in response to Lugovoi’s accusations. "Die britischen Geheimdienste wissen nur zu gut, dass ich nicht auf jede Organisation, einschließlich der MI6", sagte Beresowski als Reaktion auf Vorwürfe Lugovoi.
Lugovoi was accused by the Crown Prosecution Service on May 22 of murdering former Russian security officer Alexander Litvinenko, who had fled to the UK in 2000, claiming his life was in danger after refusing an order to assassinate his patron Berezovsky. Lugovoi wurde beschuldigt, von der Crown Prosecution Service am 22. Mai der Ermordung ehemalige russische Offizier Alexander Sicherheit Litvinenko, geflüchtet hatten, in das Vereinigte Königreich im Jahr 2000 und behauptete, sein Leben war in Gefahr, nachdem die Ablehnung eines Auftrages zur Ermordung seines Mäzens Beresowski.
Though Litvinenko is thought to have been poisoned with radioactive Polonium-210, no official autopsy report has so far been made available. Obwohl Litvinenko ist gedacht worden vergiftet mit radioaktiven Polonium-210, keine offiziellen Autopsie-Bericht hat bisher zur Verfügung gestellt werden. Lugovoi has vehemently denied the accusations against him claiming they are politically motivated. Lugovoi hat vehement bestritten die Vorwürfe gegen ihn behaupten sie sind politisch motiviert.
http://en.rian.ru/world/20070707/68533362.html
See More: Sehen Sie mehr: Spying SpionageHave Your Say: FSB launches criminal case on officer’s claim to spy for MI6-1 Ihre Meinung zählt: FSB startet Strafsache Offizier auf den Anspruch der Spion für MI6-1
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Saturday, July 7th, 2007 at 9:02 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Samstag, dem 7. Juli, 2007 at 9:02 und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- Russia launches spy investigation Russland startet Spion Untersuchung
- Moscow says it has MI6 spy ‘recruited by Litvinenko’ Moskau, sagt er MI6 Spion ", die von Litvinenko '
- Lugovoy: MI6 involved in Russian spy’s death Lugovoy: MI6, die in russischen Spion Tod
- Annie Machon: Using our Intelligence Annie Machon: Mit unserer Intelligenz
- Poisoned spy WAS a paid-up MI6 agent Spion vergiftet war ein eingezahlten MI6-Agent
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Iraq ‘Divide and Rule’ Strategy Called Shortsighted Irak "divide et impera"-Strategie Called kurzsichtig
- UN official decries weakening of press freedom UN-Beamter decries Schwächung der Pressefreiheit
- DNA database solves 1 in 800 crimes DNA-Datenbank löst 1 auf 800 Straftaten
- 3.5 Million Tons of Plastic Floating in the Pacific 3,5 Millionen Tonnen Kunststoff-Floating im Pazifik
- Al Jazeera Cameraman Freed From Guantánamo Al Jazeera Kameramann Freed aus Guantánamo
- Obama and Wright: Different Worldviews Obama und Wright: Unterschiedliche Weltanschauungen
- America’s Chemically Modified 21st Century Soldiers America's chemisch modifiziert 21. Jahrhundert Soldaten
- We’ve been given a yellow card - Labour Wir haben eine gelbe Karte - Arbeit
- Renditions Ruin the EU Case Renditions Ruine der EU-Fall
- Hundreds killed by Burma cyclone Hunderte von Birma getötet Zyklon
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007