RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안
Tuesday, July 1st, 2008 2008년 7월 1일 (화)
RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Tuesday, July 1st, 2008 2008년 7월 1일 (화) | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 |
French argue over aerial robot surveillance 항공 로봇 감시 프랑스어 논박할 Wednesday, October 17th, 2007 2007년 10월 17일 (수) Not everyone in the French government wants to use flying robotic surveillance drones next year as part of a plan to triple police surveillance efforts. 프랑스 정부는 원하는 모든 사람들이 없다 비행 로봇을 사용의 일환으로 감시하는 방안을 내년에 도전장을 보낼 트리플 경찰의 감시 노력을합니다. ELSA (a French acronym for “light device for aerial surveillance”) is a 4-foot aerial robot that would be used to watch people in Paris and towns connected to Paris by the Metro subway system. 엘사 (프랑스의 머리 글자를 "경 장치에 대한 공중 감시")은 4 - 피트 항공 로봇 그것은 파리에있는 사용하여 시계와 마을 사람들은 파리의 메트로 지하철 시스템에 연결합니다. The device was demonstrated at 이 장치는 시위를 Milipol milipol , an exhibition of police security technology, which took place last week in Paris. 는 경찰의 보안 기술을 전시하는 파리에있는 지난 주 벌어진합니다. ELSA drones are slated to be part of an effort to triple the number of video surveillance devices by 2009, Michèle Alliot-Marie, France’s minister of the Interior, told the 엘자 항공기는 일부가 될 예정 삼중의 노력을 영상 감시 장치의 수를 2009 년까지 michèle alliot - 마리, 프랑스의 장관은 인테리어, 얘기를 Le Monde 르 몽드 newspaper. 신문. Some could be used in conjunction with the Paris Metro subway security system, while the rest could be monitored by individual police stations for general security and to watch over demonstrations. 일부와 함께 사용될 수있을 것이다 파리 메트로 지하철 보안 시스템, 그 나머지는 개별적으로 모니터링할 수있습니다 경찰서에 대한 일반적인 보안 및 시위를 감시합니다. Mostly made of foam and weighing no more than a water bottle, ELSA poses little physical threat to people in the event of a crash. 주로 만들어진 거품, 무게 수없는 더 큰 물통, 엘사 포즈 작은 물리적 위협을 사람이 이벤트에 오류가 발생합니다. But equipped with night vision capabilities as well as daytime surveillance cameras, it’s seen by some as a threat to personal freedom. 하지만 나이트 비전 기능을 갖춘 낮뿐만 아니라 감시 카메라, 그건 개인의 자유를 위협하는 일이 본 일부로합니다. Some French politicians voiced protests after learning that the device had already been tested in several towns without their knowledge, according to Le Monde . 학습 후, 몇몇 프랑스어 정치인 항의 목소리는 장치가 이미 그들의 지식에 이르기까지 테스트 검증하지 않고 여러 마을에 따르면 르 몽드합니다. France should not be treated like a hostage-taking or civil war-torn country, Daniel Goldberg, a member of the French National Assembly (France’s lower house of Parliament), told Le Monde . 프랑스가 인질처럼 대접받지 않을 것이다 - 촬영이나 남북 전쟁 - 고이즈미 준이 치로 총리, 다니엘 골드버그, 국회의 구성원은 프랑스 (프랑스의 하원 의회), 말했 르 몽드합니다. “Faced with the legitimate and pressing expectations of citizens, we might be tempted to pay for additional security with a sacrifice in terms of freedom. "에 직면하고 합법적인 시민의 기대를 누르면, 우리의 유혹을 지불에 대한 보안을 수도 측면에서 자유를 희생합니다. This much is clear: this will never be the choice of France–and it will never be mine,” he said. 이것만은 분명합니다 : 이것은 결코 선택은 프랑스 - 그리고 그것은 결코 광산, "라고 그는 말했다. See More: 자세히보기 : Big Brother 큰 형,Have Your Say: French argue over aerial robot surveillance 당신의 말 : 프랑스어 논박할 항공 로봇 감시 Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론 This entry was posted on Wednesday, October 17th, 2007 at 5:59 pm and is filed under 이 항목이 게재 2007년 10월 17일 (수)은 오후 5시 59분 그리고 밑에는 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다. | Translations 번역               Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
