¼Óº¸ | °ø°³Åä·Ð | ¿µ±¹ ´º½º | ¹Ì±¹ ´º½º | ¼¼°èÀûÀÎ ´º½º | Á¤Ä¡ ´º½º | Sci ±â¼ú ´º½º | ÀüÀï & °øÆ÷Á¤Ä¡ ´º½º | ½ºÆ÷Ã÷ ´º½º | ¸ÖƼ¹Ìµð¾î | ȨÆäÀÌÁö¸¦ ³õÀ¸½Ê½Ã¿À
°ø°³Åä·Ð
¼Óº¸
RINF °ø°³Åä·Ð

»õ·Î¿î! RINF Ã¥¹æ | RINF DVD »óÁ¡

¹ø¿ªÇϽʽÿÀ: Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Áö¹®À» Âï°í´Â ±×¸®°í ´«Àº 5 ¾ÆÀ̵é ÀþÀ½À» À§ÇØ ¸¸Å­ °Ë»çÇÑ´Ù

ÀÏ¿äÀÏ, 2007³â 6¿ù Á¦ 17
´ç½ÅÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ Çö½ÇÀ» âÁ¶Çϴ°¡?

ÀáÀçÀÇ½Ä ºñ¹ÐÀº µå·¯³Â´Ù

°áÄÚ ´Ù½Ã¿¡ ¼ÓÁö ¸»¶ó!

´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í °¡Á¤µÇÁö ¾Ê´Â ¹«¾ùÀÌ

Marie WoolfÀÇ
independent

Çб³´Â Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ Âù¼ºµÇ´Â »õ·Î¿î ÃøÁ¤¿¡¼­ 5 Çã°¡ Áö¹® ´«µ¿ÀÚ ÀþÀ½À», ¸¸Å­ ¾ò±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¼ºÁ÷ÀÚ´Â »ý¹° ÃøÁ¤ ÀڷḦ ¸ðÀ¸°í Áö¹® ½ºÄ³³Ê¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â Çб³¸¦ ¸»ÇÏ´Â Áöµµ¸¦ ¹ßÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª °áÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾ÆÀ̵鿡°Ô¼­ ¸ð¾Æ¼­ ½Å¿ø µµµÏ¿¡°Ô ¼±¹°À̽ʽÿÀ ¹Ý´ë MPs°¡ È­³Â´Ù ¹àÈ÷´Â Áö¹®À».

Áöµµ´Â Çб³°¡ ºÎ¸ð¸¦ ù°·Î »ó´ãÇÏ°í ¿ÜºÎ ¸öÀ¸·Î ÀڷḦ °øÀ¯ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÇÑ °³ÀÎ ÀÚ·á°¡, Áö¹®°ú ¾È±¸ °Ë»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´«µ¿ÀÚ¿¡¼­, ¸ðÀ¸°í Ãâ¼®À» °¨½ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌ¿ëµÉ ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÈú °ÍÀÌ´Ù.

Çб³´Â Áö¹® ½ºÄ³³Ê¸¦ ÀÔ±¸ ±³½Ç¿¡, Çб³ ¹®¿¡ µÎ¾î Ä«ÆäÅ׸®¾Æ¿¡¼­ ÈξÀ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç´Â Á¡½ÉÀ» À§ÇØ ¸Ô´ÂÁöÁö ¹«¾ùÀ» Çб³°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» ³·¿¡´Â ÃßÀûÇÏ´Â Çϰí, ¹«´Ü °á¼®ÀÚ¸¦ ÇÏ¸é ¸»ÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» Áö¹®°ú ¾È±¸ °Ë»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ½¬¿î.

ÇлýÀº Á Çб³°¡ ÀÖÀ» °æ¿ìÀÇ »ý¹° ÃøÁ¤ ÀڷḦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸ÀüµÇ±â À§ÇÏ¿© Çб³ ÄÄÇ»ÅͰ¡ ÃæºÐÈ÷ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê°í ü°è¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ Áö¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù MPs °øÆ÷.

½Ã¹ÎÀÇ ÀÚÀ¯ Á¾±ºÀÚ´Â barcode ¾ÆÀ̵éÀ» ¿øÇϱâÀÇ Á¤ºÎ¸¦ °í¼ÒÇϰí ÀÚ·á°¡ ´Ù¸¥ ÇàÁ¤±¹ ¹× °æÂû¿¡°Ô¼­ ÁöÄÑÁú °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ½É¹®ÇÏ¿´´Ù.

³ªÀÌ µç °ÅÀÇ 900,000¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº 10¿¡¼­ 17 ±×µéÀÇ À¯Àü Á¤º¸¸¦ 10ÀÇ ³ªÀÌÀÇ ¹Ø¿¡ 108¿Í ÇÔ²² °æÂûÀÇ ±¹°¡ DNA µ¥ÀÌŸº£À̽º¿¡, ÀúÀåÇØ ´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù. Áöµµ´Â, ÀÌ ÁÖ ¼ºÁ÷ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Âù¼ºµÇ±â À§ÇÏ¿©, µµ¼­°ü Ã¥À» ¹ÛÀ¸·Î °¡Áö°í °¡±â À§ÇÏ¿© Çб³°¡ Çб³¿¡ ÀÔ±¸¿Í ±³½Ç¿¡ »ý¹°ÃøÁ¤ÇÐ ÀÌ¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÈú °ÍÀÌ´Ù.

±×°ÍÀº °íµµ ±â¹Ð Á¤º¸¸¦ ¹ÛÀ¸·Î Á¦°øÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© Çб³¸¦ °æ°íÇÒ °ÍÀÌ´Ù, ±×µé¿¡°Ô ±×°ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº °°Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ ÁÖ¼Ò¿Í »ýÀÏ µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ·á º¸È£ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ °æ¼¼µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÇ ¾ÆÀÌÀÇ Áö¹®ÀÌ °¡Áö°í °¡±â Àü¿¡ Çб³°¡ °¢ ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ±â·Ï Çã°¡¸¦ ¾òÀ»´Â´Ù´Â °ÍÀº ÇÊ¿ä¾øÀ»´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÇØµÈ´Ù. ±³À°¿¡ ÀÖ´Â ±â¼úÀÇ »ç¿ë¿¡ Á¤ºÎ¸¦ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù Becta°¡ ½áÁö´Â Áöµµ´Â, Á¶¾ðÇϰí, Çб³¿Í ¼ºÀÎ ±³À° ´ëÇп¡.

½Ã¹Î±Ç ±×·ì ÀÚÀ¯´Â ¹àÇû´Ù: "¿ì¸®´Â ÀÌ »ý¹° ÃøÁ¤ ÀÚ·á°¡ ÇàÁ¤ ÆíÀÍÀ» À§ÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¼­ °£´ÜÇÏ°Ô ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù ¾à°£ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. We want to know what happens to the data after the children leave. The police have the right to get into any database, private or public.¡±

About 200 schools are thought to use fingerprint scans already, but most have been waiting for the Government to give the go-ahead. Sarah Teather, the Liberal Democrat education spokesman, said she was concerned that hackers could access sensitive data and steal children¡¯s identities. She questioned whether schools would be able to erase the data when children left school.

¡°We wanted a guarantee that nobody can get hold of this information and an absolute guarantee that the data would be destroyed,¡± she said. ¡°The temptation for schools to reveal this sensitive information to the police will be enormous.¡±

Jim Knight, the schools minister, said he wanted ¡°parents to be fully engaged with every aspect of their children¡¯s education - this will be at the heart of our guidance.

¡°I back every headteacher¡¯s right to choose technology to improve their day-to-day running - but it¡¯s plain common sense for them to talk to parents about this and all other issues relating to their pupils. Schools need to collect pupil personal information¡¦ But we are clear that they have to comply with data protection laws. This means that no outside organisation can access any information.¡±

Further reading: Lords debate, 19 March, Hansard, column 1008


Have Your Say: Fingerprinting and eye scans for children as young as five
Please read our posting guidelines before posting.
Alternatively you can discuss this report here.

2 Responses to ¡°Fingerprinting and eye scans for children as young as five¡±

  1. pingback:
    Posted: Jun 17th, 2007 at 2:56 pm

    Public Accountability Network » Blog Archive » Schools have "right" to collect childrens' biometric data.

    [...] as young as five years old are having their biometric details recorded by schools with, it appears, the backing of central [...]

    Reply | Quote selected text | Link to this

  2. pingback:
    Posted: Jun 26th, 2007 at 12:31 pm

    Medidas de seguridad radicales en la guardería « TIDDER

    [...] de seguridad radicales en la guardería Las escuelas estadounidenses podrán tomar las huellas dactilares o hacer escaner de iris a sus alumnos desde los 5 años de edad. Según una serie de medidas que aún tienen que ser [...]

    Reply | Quote selected text | Link to this

RSS TrackBack URL


Related News

This entry was posted on Sunday, June 17th, 2007 at 1:41 pm and is filed under Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Go to Forum | Latest Topics

Forum

Network This Report

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • Technorati
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • Fark
  • Netscape
  • Furl

Email This Page To A Friend
Latest Headlines

RINF Advertising Archive
TOP NEWS DISCUSSIONS
LATEST NEWS DISCUSSIONS
LATEST FORUM TOPICS
UK Home Secretary Jacqui Smith, on drugs

Iran Next Target, Warns Israeli Diplomat

Top MI6 spy: Terrorism less serious than bird flu

The Banality of Corporate Evil

Lendman: Obama's 'War on Terror'

Amy Goodman: Obama¡¯s Afghan Trap

Scottish Ministers 'completely opposed' to ID cards

Mick Meaney commented on:
RINF Launches Web Hosting Service
Hi Pat, very sorry to hear about your website. As I previously explained in our email conversations...
Continue Reading & Reply

Bob commented on:
THE LIST: WHAT A TRILLION DOLLARS WILL BUY
It will pay for all the vehicle fuel used in the United States at $2/gallon, for two and one-half...
Continue Reading & Reply

Andy C commented on:
How to Improve the Economy - Legalise Cannabis
What a sensible article - the fact that cannabis is illegal in the modern world is disgusting.
Continue Reading & Reply

Dan commented on:
Iran Next Target, Warns Israeli Diplomat
Arash Is that like a rash on the ass
Continue Reading & Reply

Activism & Protest News | Business News | Civil & Human Rights News | Environmental News | Media News | Globalisation News | Web Development News
ADVERTISEMENTS
SITE MAPS
Website Templates

WOWEB - Web Design

FAST GATEWAY - Web Hosting

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources


ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House


Cannabis Seeds

Linux Web Hosting

Conspiracy DVDs Cheap DVDs

Debt & Loan Advice
7/7 Activism News Afghanistan Alternative-Energy Art Barack Obama BBC Big-Brother Bilderberg Biometrics Bush CCTV Censorship CIA Climate-Change Cover-Up Cults Culture Database-State David-Hicks David-Ray-Griffin Debt Democrats Demos Drugs Education Entertainment Environmental News EU False-Flag FBI Fraud Free-Speech Freemasons G8 Global-News Global-News Globalization Guantanamo Health-News History ID-Cards Internet Iran Iraq Israel John McCain Law Marches Media News MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Music NASA Neocons New World Order NSA Oil Pakistan Podcast Police-State Political News Propaganda Reviews RFID RINF Rumsfeld Science Science & Technology News Secrecy Security Slavery Space Sports Spy Spying Stephen-Lendman Technology Terrorism Tony-Blair Torture TV UK-News UN USA- USA-News Video Voting war War & Terrorism News Warfare Web Development News White-House Wolfowitz World_News Yahoo
2003 - 2005 Archives | 2005 - 2007 Archives | 2007 - 2008 Archives | Current Archives | Past Version
About | DVD Store | Opinion | Reviews | Special Guests | Webmasters | Breaking News
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster.
RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum