FBI Plans Massive Data-Mining Project FBIの大規模なデータマイニングプロジェクトの計画
By MICHAEL J. SNIFFENさのMichael J. sniffen
The FBI wants to compile a massive computer database and analyze it for clues to unmask terrorist sleeper cells.米連邦捜査局をコンパイルするには大規模なコンピュータデータベースと分析してテロリストのスリーパーセルの手掛かりが実際の姿を現す。
Two congressmen are worried about whether the bureau will protect the privacy of US citizens. 2つの議員かどうかが心配局が米国市民のプライバシーを保護する。
Reps. Brad Miller, DN.C., and James Sensenbrenner, R-Wis., the chairman and ranking Republican on the House Science and Technology investigations subcommittee, asked the Government Accountability Office to investigate the proposal.野党ハンナラ党のブラッドミラー、 dn.c. 、およびジェームズsensenbrenner 、研究- wisします。 、共和党幹部の会長兼科学技術上の家の調査小委員会は、政府説明責任局に要請して調査して提案します。 Their June 4 letter to GAO was released Tuesday. GAOのは、その年6月4に手紙を発表した。
Miller and Sensenbrenner questioned both the FBI’s ability to properly manage such a large trove of data and whether predictive data-mining even works or just falsely casts suspicion on innocent people.ミラーとsensenbrenner FBIの事情聴取の両方の能力を適切に管理するような大規模な山のデータと予測データマイニングかどうかさえ作品やキャストの疑いで虚偽の罪なき人々だけです。
The FBI is seeking $12 million in the fiscal year beginning Oct. 1 for its Foreign Terrorist Tracking Task Force to set up a National Security Branch Analysis Center, with 59 employees, including 23 contractors and five FBI agents.米連邦捜査局が求めて12000000ドルは、 10月1日会計年度の初め外国人テロリスト追跡タスクフォースを設定するには国家安全保障枝分析センター、 59の従業員は、 5つのFBI捜査官を含む23業者とします。
Justice Department budget documents submitted to Congress predict the center will hold 6 billion records by 2012 and “the universe of subjects will expand exponentially.” That would equal “20 separate ‘records’ for each man, woman and child in the United States,” the congressmen wrote.司法省の予算を議会に提出した書類を予測する6000000000レコードを保持するセンターは2012年、 "宇宙の科目を飛躍的に拡大します。 "それは平等" 20別の'レコード'をそれぞれの男性、女性と子供を米国では、 "下院議員に記している。
The center “will leverage existing data-mining tools to help identify relationships between individuals, locations and events that may be indicators of terrorist or other activities of interest,” the Justice documents said, and these efforts “will improve efforts to identify ’sleeper cells.’”センター"は、既存のデータマイニングのツールを助け、個人間の関係を識別、場所やイベントを5月に指標のテロやその他の活動の関心は、 "正義の書類によると、およびこれらの努力"を向上させる努力を識別する'スリーパーセルです。 ' "
Eleven workers in a Proactive Data Exploitation unit will be assigned to ferret out patterns of suspicious behavior in the data, the congressmen wrote. 11人の労働者の積極的なデータを搾取される単位に割り当てられている不審な行動のパターンを捜し出すて、データは、下院議員に記している。
They said the program resembles the Pentagon’s Total Information Awareness anti-terror data-mining research program.彼らによると、このプログラムに似ている国防総省の合計反テロ情報認知データマイニングの研究プログラムです。 Congress ended TIA in 2003 out of privacy concerns, but much of its research was transferred to secret accounts in other agencies. tia 、 2003年に終了する議会のプライバシーの懸念が、多くの研究は、秘密のアカウントを他の機関に転送されます。
FBI spokesman Mike Kortan had no comment on the letter but pointed out that bureau policy requires that “we adhere to all established DOJ guidelines, FBI policy and the law” when data-mining. FBIのスポークスマンはコメントをするマイクkortanはないが、文字の政策局指摘されている必要が"我々のすべての制定司法省のガイドラインに従って、 FBIの政策と法"がデータマイニングです。
Miller and Sensenbrenner quoted Jeff Jonas, a data-mining expert and IBM Distinguished Engineer, as saying “data-mining for terrorism discovery … would waste taxpayer dollars, needlessly infringe on privacy and civil liberties and misdirect the valuable time and energy of the men and women in the national security community.”ミラーとジェフジョナスsensenbrenner引用符では、データマイニングの専門家とIBMとの識別エンジニア、の話として、 "データマイニングテロの発見…廃棄物の納税者のドルは、不必要にプライバシーや市民的自由を侵害すると貴重な時間とエネルギーを誤った方向には、男性と女性は、国家安全保障コミュニティです。 "
Jonas recently wrote that because there are so few known terrorist patterns of behavior, this kind of search would “flood the national security system with false positives _ suspects who are truly innocent.”ジョナス最近書いたことは非常にいくつかの既知のテロリストが存在するための行動パターンは、この種の検索は"洪水の国家安全保障システムを偽陽性_ whoは本当に無実の容疑者です。 "
The two congressmen added that the FBI’s history suggests “the agency may have difficulty developing and operating” such a center. 2つの議員は、 FBIの歴史を示唆追加されました" 5月のが困難な発展途上の代理店およびオペレーティング"このようなセンターです。 “The FBI has historically been unable to develop information systems in a reliable cost-effective and technically proficient manner,” they wrote. " FBIは歴史的にも情報システムを開発するできませんでしたが、信頼性の費用対効果の高い方法で技術的に上達すると、 "彼らに記している。
They noted:彼らメモ：
_The FBI junked its Virtual Case File computerized records system in 2005 after spending $170 million without solving technical troubles.ぽんこつ_the FBIのコンピュータ化された記録の仮想ファイルシステムの場合は2005年に支出した後技術的なトラブルを解決する1.7億ドルなしです。 The replacement is reportedly running behind schedule.実行中の交換が予定より遅れて伝えています。
_An FBI consultant was able to hack into classified bureau computers last year and access counterespionage and witness protection files and 38,000 FBI passwords, including Director Robert Mueller’s. _an FBIのコンサルタントは、事務局に分類できるようにコンピュータに侵入するとアクセスcounterespionage去年と38000 FBIの証人保護ファイルやパスワードなどの監督ロバートモラーです。
_In March, Justice’s inspector general found that FBI agents using National Security Letters “had demanded personal data without proper authorization, improperly obtained personal telephone records and banking records and underreported to Congress how often it used national security letters to obtain information on thousands of US citizens.” The inspector general found 48 violations of law and estimated there were 3,000 violations between 2003 and 2005. _in年3月、正義の監察官が見つかりましたがFBIのエージェントを使用して国家安全保障の手紙"は個人的なデータを適切な承認を求め、不正に取得した個人の電話記録と銀行の記録とunderreportedことを議会にどのくらいの頻度で使用される国家安全保障上の文字情報を得るために何千もの米国市民です。 "監察官が見つかりました48法に違反したと推定3000の違反があった2003年と2005年の間にします。
_The GAO found in 2005 that the Foreign Terrorist Tracking Task Force did not comply with all privacy and security laws and rules for handling sensitive information. _the GAOの2005年には、外国人テロリストが見つかりましたトラッキングタスクフォース遵守しなかったすべてのプライバシーとセキュリティを保護法や機密情報取扱のルールをします。
The congressmen asked the GAO to determine what records will be acquired, from which agencies or commercial entities, who will be granted access to them and under what restrictions. GAOの下院議員要請して記録される後天性を確認することが、どの機関や商業エンティティ、 whoされるのアクセスを許可し、どのような制限されています。 GAO also was asked to learn whether the center will contain records on US citizens and what the bureau has done to guarantee those are accurate and protected from misuse and how they will be used. GAOの要請もあったの中心が含まれるかどうかを学ぶ記録し、米国民とは何の事務局は、これらの者は、正確かつ完了を保証するとどのように悪用から保護するために使用します。
See More: もっと見る： FBI FBIのHave Your Say: FBI Plans Massive Data-Mining Project あなたの意見： FBIの大規模なデータマイニングプロジェクトの計画
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our our new forums この報告書について話し合う当社または当社の新しいフォーラム
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Sunday, June 17th, 2007 at 4:00 pm and is filed under このエントリが投稿日、 2007年6月17日は午後4時までに提出されて Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 監視、市民の自由と人権ニュース . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Data mining; FBI cast wide net for infoデータマイニング; FBIのキャストに関する情報をネットで広い
- VIDEO: Giuliani Making Millions From Data Miningビデオ：ジュリアーニメーカー数百万からデータマイニング
- FBI reveals its data-mining practices明らかにそのデータマイニングFBIの慣行
- US intelligence to spy on virtual worlds米国の情報を仮想世界をひそかに調査する
- No trust in keeping our dataいいえ、当社のデータの信頼を維持
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- Over 60% of People Do Not Trust the Government 60 ％以上の人々を信頼して政府はありません
- Lorry drivers to shut down London roads in protestトラックのドライバをシャットダウンするロンドンの道路に抗議
- Tories pledge to curb use of CCTV camerasトーリー党cctvカメラの使用を抑制するために誓う
- Path Intelligence - Phorm for shopping centres?パス知能-p hormのショッピングセンターですか？
- Concerns grow over snooping watchdog成長の懸念をのぞき見するウォッチドッグ
- ‘We Are Stuck’ With Guantanamo, Gates Says '我々はスタック' 、グアンタナモ、ゲイツ氏は、
- Indictment and Trial of Bush and Cheney起訴状と裁判のブッシュ大統領とチェイニー副大統領
- The War on Drugs - ‘30 Years of Failure’麻薬との戦争に-' 30年の失敗'
- Indymedia Responds to SHIfT articleインディメディアのシフトに応答する記事索引
- US: Respect Rights of Child Detainees in Iraq米国：イラクで抑留者の子供の権利を尊重する
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
