Eventually all DNA will be recorded 결국에는 모든 DNA를 기록됩니다
IN the 12 years since the national DNA database was inaugurated, our four police forces have contributed to it more than 260,000 profiles, we learn, courtesy of figures obtained by the Welsh Lib Dems. 12 년간의 국립 DNA를 데이터베이스를 출범 이후, 우리의 4 개의 경찰에 기여를 260,000 이상의 프로필, 우리가 배우고, 의례의 인물 웨일스어 lib 민주 당원을 취득합니다.
This figure amounts to getting on for 10% of the resident population, if indeed these are the people recorded. 이 숫자에 대해 10 %의 금액을 받기 상주 인구, 만약 이들은 사람들이 실제로 기록합니다.
So either we have a very large criminal population or a very large criminal population is offending and being caught in Wales. 그래서 우리는 아주 큰 범죄 인구 중 하나 또는 아주 큰 범죄 인구는 위반이 현장에서 추락해 웨일스합니다.
Over one fifth of these 260,000-plus bio-samples were taken by North Wales police, averaging just over 4,500 per year, not far-off 13 per day – and far more than this in recent years as the original rate increased tenfold from 620 in 1995 to 6,000 or so last year. 260000 - 플러스 바이오의 5 분의 1 이상이 북한 - 샘플 납치된 웨일스 경찰은 1 년 평균 4500 정도가 아니라 하루에 13까지 - 따로 - 그리고 이것보다 훨씬 더 최근 몇 년 동안에 620의 원래 비율을 10 배로 증가 작년에 1995-6000 정도합니다.
Should we be worried? 은, 우리가 걱정된다 고요? The figures suggest the answer is emphatically “yes”, but what exactly to be worried about is less easy to ascertain. 이 숫자 제안에 대한 답변은 단호하게 "예",하지만 정확히 무엇을 걱정은 그보다 쉬운를 확인합니다.
Of the 55,694 DNA profiles North Wales Police has added to the database, 1,534 were from children aged under 16. 웨일스 경찰은 55,694 북한의 프로필에 추가 DNA를 데이터베이스, 1534은 16 세 이하의 어린이합니다.
Are they all criminals or potentially so? 그들이 모든 범죄자 또는 잠재적으로 그래서? Emphatically “no”. 단호하게 "아니오". Anyone arrested and detained at a police station can have their DNA taken and recorded even if they are subsequently acquitted. 아무도 체포되어 경찰서에 억류하고 기록을 수있습니다 DNA를들은 이후에 그들은 무죄 경우에도합니다.
Young people, however, especially under-18s, make up a disproportionately large percentage of arrests. 젊은 사람, 그러나, 특히 아래 - 18, 어울리지 않게 큰 비중을 만들고 체포합니다. If they do go on to offend or re-offend they can be sure that the likelihood of their being apprehended is much greater than if their DNA had not been recorded. 만약 그들을 불쾌하게하거나 다시 - 불쾌하게하지로 이동을 확신할 수있는 가능성을 그들은 그들의 DNA를 체포은 훨씬 더 큰 경우가 기록되지 않았습니다.
There is no doubt that a sizeable number of repellent crimes have been solved thanks to the DNA database. 의심의 여지가없습니다 범죄를 기피하는 상당한 수의 덕분에이 DNA를 데이터베이스를 해결합니다. Historic crimes can also now be reinvestigated and miscarriages of justice righted. 범죄를 역사적인 유산도 이제는 정의의 reinvestigated 그리고 당연히합니다. It is a powerful tool and could be a deterrent too. 그것은 강력한 도구와 억지력도 될 수도있습니다.
But as the percentage of the population being recorded inevitably grows, the government agenda remains obscure. 그러나 인구의 비율이 기록되고 필연적으로 성장, 정부 의제 유적 모호한합니다. We are approaching a state of affairs which would never have been countenanced politically, by stealth and default. 사무 접근하고있는 상황에서 우리는 절대로 용서가 정치적으로, 스텔스 및 기본합니다.
If the government wants a complete DNA database of every person in the country, sampled at birth or at the point of immigration, it should be honest about it, make the case and be prepared to have it tested by the electorate. 정부의 경우에는 완전한 DNA를 데이터베이스에서 원하는 모든 사람의 나라, 샘플링 시점에서 출생시 또는 이민, 그것은 그것에 대해 정직하게 사용할 수 있도록 준비하는 경우와 유권자의 테스트를 해합니다.
This will not happen because there is no need. 이것은 일어나지이 없기 때문에이 필요합니다. Slowly but surely we will all find ourselves profiled for one reason or another, for tripping a speed camera, buying a few too many cans of beer in Calais or filing a late tax return. 천천히 그러나 분명히 우리는 우리 자신의 모든 정보를 찾기 위해 또는 다른 이유 중 하나를 걸려 속도 카메라, 구매 캔 맥주를 몇가 너무 많습니다 칼레 또는 세금 환급을 늦게 제출합니다.
Just as surely the database will one day be abused. 이 데이터베이스는 하루처럼 학대를 확실합니다. We have been warned. 우리는 경고했다.
See More: 자세히보기 : Big Brother 큰 형,Have Your Say: Eventually all DNA will be recorded 당신의 말 : 결국에는 모든 DNA를 기록됩니다
Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다.
Or discuss this report in our our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 우리의 새로운 공개 토론
This entry was posted on Wednesday, November 7th, 2007 at 8:08 pm and is filed under 이 항목이 게재 2007년 11월 7일 (수)은 오후 8시 8분 그리고 밑에는 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.
Free Newsletter 무료 뉴스 레터 
Related News 관련 뉴스
- ‘POLICE SHOULD TAKE DNA OF ALL BABIES’ '경찰의 DNA를 봐야 아기의 모든'
- Police DNA database ‘risks criminalising non-offenders’ 경찰의 DNA를 데이터베이스 '위험 요소 criminalising 아닌 - 범죄'
- A ‘chilling’ proposal for a universal DNA database '추워서'보편 DNA를 데이터베이스에 대한 제안
- DNA database will not be extended, says minister DNA를 데이터베이스는 연장되지 않습니다, 말한다 장관은
- DNA register ‘labels children as criminals’ DNA를 등록 '레이블을 범죄자로 아이'
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일
Latest Headlines 최신 헤드 라인
- ‘Challenging Authority’ '도전적인 권위'
- Torture Policies Undermine 9/11 Case 고문 정책을 약화 9 / 11 사건
- Guantanamo official says he’s not resigning 관타나모 공식적인 사퇴가 안됐다고
- China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 중국 지진 사망자 수는 50,000이 최고
- McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 매케인 : 대부분의 미군이 처음으로 2013 년까지
- Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare 워치독 : 유럽의 DNA를 데이터베이스를 잠재적인 악몽
- Top Activist’s Detention Blot on Democracy 상위 활동의 민주주의를 수용에 얼룩
- White House denied knowledge of military analyst program 백악관의 거부 지식의 군사 분석 프로그램을
- President Bush should be impeached for war crimes 부시 대통령은 전쟁 범죄에 대한 탄핵되어야
- Blair recalls despair at Bush’s victory 블레어 총리를 부시 대통령의 승리를 회고 절망
More 기타 Breaking News 뉴스 속보
Archive 아카이브
- May 2008 2008년 5월
- April 2008 2008년 4월
- March 2008 2008년 3월
- February 2008 2008년 2월
- January 2008 2008년 1월
- December 2007 2007년 12월
- November 2007 2007년 11월
- October 2007 2007년 10월
- September 2007 2007년 9월
- August 2007 2007년 8월
- July 2007 2007년 7월
- June 2007 2007년 6월
- May 2007 2007 년 5 월
- April 2007 2007년 4월
- March 2007 2007년 3월
