FBI also spies on home soil for military, documents show; Much information acquired without court order聯邦調查局的特務，也對本土的軍事文件顯示，多獲得的資料，沒有法院的命令

John Byrne 約翰伯恩

The Federal Bureau of Investigation has been routinely monitoring the e-mails, instant messages and cell phone calls of suspects across the United States — and has done so, in many cases, without the approval of a court.聯邦調查局的調查已經進行例行監測電子郵件，即時信息和手機通話的嫌疑美國各地-也這樣做的話，在許多情況下，在未經法院批准。

Documents released under the Freedom of Information Act and given to the Washington Post — which公佈的文件，根據資訊自由法，並給予華盛頓郵報- stuck the story on page three堅持故事三版 — show that the FBI’s massive dragnet, connected to the backends of telecommunications carriers, “allows authorized FBI agents and analysts, with point-and-click ease, to receive e-mails, instant messages, cellphone calls and other communications that tell them not only what a suspect is saying, but where he is and where he has been, depending on the wording of a court order or a government directive,” the Post says. -表明，美國聯邦調查局的大規模的社會責任感，連接到後端的電信運營商" ，允許已授權聯邦調查局特工和分析家說，點和點擊緩和，以接收電子郵件，即時信息，手機通話和其他通信告訴他們不僅是一個犯罪嫌疑人說，但他在哪裡，而他一直視措辭法庭命令或政府指令， "華盛頓郵報說。

But agents don’t need a court order to track to track the senders and recipients names, or how long calls or email exchanges lasted.但代理商不需要法院命令跟踪追查寄件人和接受者的姓名，或多久，電話或電子郵件的交流持續了。 These can be obtained simply by showing it’s “relevant” to a probe.這些數據，可簡單地顯示它的"相關" ，一探頭。

RAW STORY 原故事 has placed a request to the Electronic Frontier Foundation for the new documents, and will post them upon receipt.把一項要求電子疆界基金會，為新的文件，並將其張貼在收到。

Some transactional data is obtained using National Security Letters.一些交易數據是用國家安全的信件。 The Justice Department says use of these letters has risen from 8,500 in 2000 to 47,000 in 2005, according to the Post.美國司法部說，使用這些信件已升至8500人，在2000至47000名在2005年，根據該職位。

Last week, the American Civil Liberties Union上週，美國公民自由聯盟 released letters發布信件 showing that the Pentagon is using the FBI to skirt legal restrictions on domestic surveillance.顯示說，五角大樓正在利用聯邦調查局裙法律限制，對國內監視。

Documents show the FBI has obtained the private records of Americans’ Internet service providers, financial institutions and telephone companies, for the military, according to more than 1,000 Pentagon documents reviewed by the ACLU — also using National Security Letters, without a court order.文件顯示，聯邦調查局已經獲得了私人記錄美國人的互聯網服務供應商，金融機構和電話公司，為軍隊，根據1000多五角大樓的文件審查，由美國民權聯盟-也以國家安全信件，如果沒有法院的命令。

The new revelations show definitively that telecommunications companies can transfer “with the click of a mouse, instantly transfer key data along a computer circuit to an FBI technology office in Quantico” upon request.新的啟示顯示，明確表示，電信公司可以轉讓" ，通過點擊鼠標，瞬間轉移的主要數據，隨著計算機電路，以聯邦調查局科技廳在quantico "應要求。

A telecom whistleblower, in an affidavit, has said he help maintain a high-speed DS-3 digital line referred to in house as the “Quantico circuit,” which allowed an outside organization “unfettered” access to the the carrier’s wireless network.電信舉報人，在誓章曾表示，他協助維持一個高速的DS - 3條數字線路中提到，在眾議院為" quantico電路" ，讓外部組織"不受限制地"獲得了承運人的無線網絡。

The network he’s speaking of?網他的發言呢？ Verizon. Verizon的。

Verizon denies the allegations vaguely, saying “no government agency has open access to the company’s networks through electronic circuits.” Verizon的否認這些指控含混其辭地說： "沒有任何一個政府機構已公開獲取該公司的網絡，通過電子線路" 。

The Justice Department downplayed the new documents.美國司法部卻淡化了新的文件。

A spokesman told the Post that the US is asking only for “information at the beginning and end of a communication, and for information “reasonably available” by the network.發言人告訴郵報 ，美國只是要求"信息，在開始和結束的溝通，並為信息"合理可得" ，由網絡。

The FBI’s budget for says the collection system increased from $30 million in 2007 to $40 million in 2008, the paper said.聯邦調查局的財政預算案中表示，為收集系統，增加至3000萬美元， 2007年為4000萬美元，在2008年，該報說。

Comment on 'Documents prove FBI tracks Internet and phones' : 評論'文件證明聯邦調查局鐵軌互聯網及電話 ：

RSS 的RSS TrackBack URL 跟踪 RUI

Related News: 相關新聞：