The proposed framework represents an attempt to address privacy concerns that have dogged past counterterrorist data mining programs like Total Information Awareness. Le cadre proposé représente une tentative d'aborder la vie privée préoccupations qui ont souffert passé counterterrorist d'extraction de données des logiciels comme Total Information Awareness.

The report acknowledges the utility of a variety of technologies in the context of security, but cautions that counterterrorism programs need to be operated lawfully, with oversight, and with some recognition of the limits of technology. Le rapport reconnaît l'utilité d'une variété de technologies dans le contexte de la sécurité, mais met en garde que la lutte programs besoin d'être exploité légalement, avec la supervision et avec un peu de reconnaissance des limites de la technologie.

Automated terrorist identification, the report says, “is neither feasible as an objective nor desirable as a goal of technology development efforts.” Terroristes identification automatisée, dit le rapport, "n'est ni possible, comme un objectif souhaitable, ni comme un objectif de développement de la technologie efforts."

“To address [the threat of terrorism], new technologies have been created and are creating dramatic new ways to observe and identify people, keep track of their location, and perhaps even deduce things about their thoughts and behaviors,” the report says. "Pour répondre à [la menace du terrorisme], les nouvelles technologies ont été créées et sont la création dramatique de nouvelles façons d'observer et d'identifier les personnes, de garder trace de leur emplacement, et peut-être même en déduire des choses sur leurs pensées et leurs comportements", selon le rapport. “The task for policy makers now is to determine who should have access to these new data and capabilities and for what purposes they should be used. «La tâche pour les décideurs consiste maintenant à déterminer qui devrait avoir accès à ces données et de nouvelles capacités et à quelles fins ils doivent être utilisés. These new technologies, coupled with the unprecedented nature of the threat, are likely to bring great pressure to apply these technologies and measures, some of which might intrude on the fundamental rights of US citizens.” Ces nouvelles technologies, conjuguée avec la nature sans précédent de la menace, sont susceptibles de mettre beaucoup de pression à appliquer ces technologies et de mesures, dont certaines pourraient empiéter sur les droits fondamentaux des citoyens américains. "

Privacy is one such fundamental right, and the report finds that current government policy doesn’t respect that right sufficiently. Protection de la vie privée est un droit fondamental tel, et le rapport conclut que la politique actuelle du gouvernement ne respecte pas suffisamment ce droit.

“The current policy regime does not adequately address violations of privacy that arise from information-based programs using advanced analytical techniques, such as state-of-the-art data mining and record linkage,” the report states. "Le régime politique actuel ne traitent pas suffisamment des violations de la vie privée qui découlent de l'information fondée sur les programs en utilisant des techniques analytiques, telles que l'état de la technique d'extraction de données et d'enregistrements", affirme le rapport.

Data mining techniques may have proven value in a commercial context, but the report warns that identifying terrorists this way is less reliable and prone to error. Data mining techniques mai ont prouvé la valeur dans un contexte commercial, mais le rapport signale que l'identification des terroristes de cette façon est moins fiable et sujettes à l'erreur.

“One might argue that the consequences of a false negative (a terrorist plan is not detected and many people die) are in some sense much larger than the consequences of a false positive (an innocent person loses privacy or is detained),” the report says. "On pourrait argumenter que les conséquences d'un faux négatif (un plan terroriste n'est pas détectée et de nombreuses personnes meurent) sont en un sens beaucoup plus importantes que les conséquences d'un faux positif (une personne innocente ou perd la vie privée est détenu)," le rapport dit. “For this reason, many decision makers assert that it is better to be safe than sorry. "Pour cette raison, de nombreux décideurs affirmer qu'il vaut mieux prévenir que guérir. But this argument is fallacious. Mais cet argument est fallacieux. There is no reason to expect that false negatives and false positives trade off against one another in a one-for-one manner.” Il n'y a aucune raison de s'attendre à ce que les faux négatifs et de faux positifs au large de commerce l'une contre l'autre en raison d'une action pour une manière ".

The report recommends that the government be particularly careful when using behavioral surveillance to predict dangerous intent. Le rapport recommande que le gouvernement d'être particulièrement prudent lorsque vous utilisez la surveillance du comportement dangereux de prédire l'intention. There’s no scientific consensus about whether such technology — brain scanning, for example — actually works, says the report. Il n'y a pas de consensus scientifique quant à savoir si cette technologie - la numérisation du cerveau, par exemple - fonctionne réellement, dit le rapport.

“[P]lacing people under suspicion because of their associations and intellectual explorations is a step toward abhorrent government behavior, such as guilt by association and thought crime,” the report says. "[P] laçage personnes de moins de suspicion en raison de leurs associations et leurs explorations intellectuelle est un pas vers le comportement odieux du gouvernement, tels que la culpabilité par association et de la pensée du crime", selon le rapport. “This does not mean that government authorities should be categorically proscribed from examining indicators of intent under all circumstances — only that special precautions should be taken when such examination is deemed necessary.” "Cela ne signifie pas que les autorités gouvernementales devrait être catégoriquement interdits d'examiner les indicateurs de l'intention, en toutes circonstances - seulement que des précautions particulières doivent être prises lors de cet examen est jugé nécessaire."

The report presents two major recommendations. Le rapport présente deux grandes recommandations. It argues that the US government should follow a framework, such as the one proposed in the report, to evaluate the effectiveness, lawfulness, and consistency with US values of every information-based program for counterterrorism. Il fait valoir que le gouvernement des États-Unis devraient suivre un cadre, tel que celui proposé dans le rapport, pour évaluer l'efficacité, la légalité, et la cohérence avec les États-Unis valeurs de chaque fondée sur l'information pour la lutte program. And it calls for a periodic review of laws and policies related to privacy in light of changing technologies and circumstances. Et il appelle à un examen périodique des lois et des politiques liées à la protection de la vie privée à la lumière de l'évolution des technologies et des circonstances.

The NRC plans to discuss its findings in a one-hour public briefing at 12:30 pm EDT today at the National Academy of Sciences in Washington, DC A live audio Webcast should be available at the Les plans du CNRC afin de discuter de ses résultats en une heure de réunion d'information publique à 12h30 HAE aujourd'hui à la National Academy of Sciences à Washington, DC Une webdiffusion audio en direct devrait être disponible à la National Academies National Academies site.