進歩的
媒体の実行主義
ローディング…
| 記録 | 無くなったパスワードか。 | 時事通信
パスワードはあなたに郵送される。 ログイン | 無くなったパスワードか。
電子メールはあなたに送られる。 ログイン | 記録
翻訳しなさい:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

用具: ニュース | ポストのコメント | プリンター版 | 友人への電子メール

5月27日日曜日のTh 2007年

人権は皆のための終わるDNAファイルを恐れている

この記事を共有しなさい:

これらのアイコンは読者が新しいWebページを共有し、発見できる社会的なしおりの場所につながる。
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • 斑点
  • Fark

運動家はWhitehallは罪のデータベースの散らか点滴器がほしいと思うことを言う

Jamie Doward、内情の編集者
日曜日2007年5月27日
観測者

市民の自由のグループはあらゆるブリトン人の細部が」監視社会」のの新しい心配を上げる国民DNAのデータベースにすぐにあることができることを警告している。 政府によって調査される論争の的になる計画は最もマイナーな、non-imprisonable違反につき、国民のデータベースで入られた低下のくずにのような有罪と決定された人々のDNAを見る。

提案は警察の広範囲の政府の検討の部分であり、キャンペーングループが警告する犯罪証拠の行為(ペース)、社会のための深遠な分枝があるかもしれない。 ‘The danger is that if we start adding the details of people convicted of these sort of minor offences to the database we’ll come to a tipping point,’ said Gareth Crossman, director of Liberty. ‘The government will say: “Actually it’s a bit unfair some people aren’t on the database; maybe everyone should be on it.”‘

The DNA database is already proving controversial with some politicians and police officers raising concerns about its use. Liberty claims that, per head of population, the UK has five times as many people on the DNA database as any other country. The government estimates that even if the database is not expanded to include the details of minor offenders, some 4.5 million people will still be on it by 2010.

The expansion of the database is prompting fears that people from ethnic minorities are being stigmatised. According to research by the Liberal Democrats, under the existing system within three years the details of more than half of all black men will be on the DNA database. ‘The arbitrary method of collecting DNA will alienate minority groups who already feel unjustly targeted,’ said Menzies Campbell, the Liberal Democrats’ leader.

A three-month public consultation exercise on the government’s plans to overhaul Pace concludes this month. The government intends to publish responses to the exercise in July and proposals will be put to ministers in January.

Currently, the police do not have the power to place details such as DNA and fingerprints of anyone who has committed a minor, or ‘non-recordable’, offence such as dropping litter or speeding on to the relevant database.

However, the government believes there may be a case for recording the details of people who have committed minor crimes. In a briefing document promoting the consultation exercise, the Home Office claims its inability to take personal details such as fingerprints or DNA from all offenders ‘may be considered to undermine the value and purpose’ of having a searchable database.

A Home Office spokesman said all options were being considered. ‘The Pace consultation is about maximising police efficiency and ensuring that appropriate and effective safeguards are in place,’ he said. ‘We have made no decisions but we must consider anything which might free up police time or improve the efficiency and effectiveness of police investigations.’

Arguments that the DNA database should be expanded are growing. Writing in the latest edition of the House magazine, Lord Mackenzie of Framwellgate, a former president of the Police Superintendents’ Association, said the case for including more people on the database was overwhelming. ‘If I had my way, the DNA we now take from newborn babies to check for genetic disorders would be added to the national database in the national interest,’ Mackenzie writes.

The DNA database has led to the successful prosecutions of rapists and murderers in recent years, sometimes decades after the crimes were committed. However, Simon Davies, director of the pressure group Privacy International, which campaigns against state surveillance, said such examples were a red herring. ‘The problem is for every such instance if you expand the DNA database there are going to be multiple miscarriages of justice. This is the last domain. There’s nothing left after this,’ he claimed.

Privately, the Home Office anticipates a public backlash against the proposals. ‘This is a completely open exercise,’ one Home Office source said. ‘If there is overwhelming opposition against this we will not go there.’

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Civil rights fears over DNA file for everyone' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • A ‘chilling’ proposal for a universal DNA database
  • Police must not store DNA details of the innocent - report
  • DNA database threatens civil rights in health care
  • Police DNA database ‘risks criminalising non-offenders’
  • DNA register ‘labels children as criminals’

  • This entry was posted on Sunday, May 27th, 2007 at 2:11 am and is filed under Surveillance . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    Fair use notice

    This website contains some copyrighted material that has not been specifically authorised by the copy right owner. RINF is making such material available in our efforts to advance public understanding of poverty alleviation, political economy, popular democracy and social justice issues both in Scotland and overseas. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material provided under US Copyright Law.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 638 Users Online Right Now

    Breaking News