| |
 | Translate: 번역 :               City Airport to run ID cards trial 시티 공항 ID 카드 재판을 실행하려면 Thursday, November 6th, 2008 목요일, 11 월 6, 2008 By 에 의해 Danny Brierley 대니 Brierley | LONDON City Airport has agreed to a trial of the Government’s identity card scheme, Home Secretary Jacqui Smith was due to announce today. 런던 시티 공항에서 정부의 정체성 카드 제도의 법정으로 나오네 재키 스미스 내무 장관은 오늘 합의를 발표할 예정이다. Workers at the site in Newham and at Manchester Airport will be the first to be issued with biometric cards, which will contain fingerprint information. Newham에서 현장에서 노동자와 맨체스터 공항에서 첫 번째는 지문 생체 정보가 포함됩니다 카드와 함께 발급된다. The airports will roll out the cards during an 18-month evaluation period. 공항 18 - 한달 평가 기간 동안 카드를 출시한다. A Home Office spokesman denied the trial was a scaling back of plans unveiled this year for up to 200,000 airport workers to carry the cards from the middle of next year. 홈 오피스 대변인 계획이 올해 다시 스케일링을 위해 내년 중반에서 카드를 수행하기 위해 200000 공항 직원 공개 재판을 거부했다. The Government will waive a £30 fee for the cards in a concession to the airline industry and unions, who objected to being the guinea pig for the scheme. 정부는 항공 업계와 노조, 기니 돼지가되기 위해서는 계획에 대한 양보에 반대하기 위해 카드에 대한 수수료가 면제된다 £ 30. Ms Smith is also set to reveal the latest cost for the scheme, estimated at £4.7billion over 10 years. Ms 스미스도 구성표에 대한 최신 비용, £ 4.7billion에서 10 년 동안 예상을 밝힐 예정이다. The British Air Transport Association said plans for airport staff to be the first British nationals to carry the cards were “half-baked”. 영국 항공 운송 협회는 공항 직원에 대한 계획이 카드를 수행하는 최초의 영국 국적을 "30 - 구운 줄 수"고 말했다. Its secretary general Roger Wiltshire said airport workers were already subject to rigorous security checks. 공항 직원은 사무 총장은 로저 윌트셔 이미 엄격한 보안 검사 대상이됐다. Foreign nationals from outside the EU will become the first to be issued with the cards from 25 November. EU는 외부에서 외국인 11월 25일에서 카드를 발급되기 위해서는 첫 번째가 될 것이다. Have Your Say: City Airport to run ID cards trial 말씀하십시오 : 시티 공항 ID 카드 재판을 실행해야 Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| Bashing Bible bashers 성경 bashers 때리기 Last post by Unregistered @ 06:53 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 6시 53분 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 Neocon Bunker Hunker 벙커 네오콘 주의자 Last post by ZingPao @ 03:42 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 42분 Remember, remember, the fifth of November , 11 월 다섯 번째 기억 기억 Last post by ZingPao @ 03:26 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 26분 President Obama - A World Reacts 오바마 대통령 - 세계의 반응 Last post by ZingPao @ 03:20 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 20분 The Hope of Obama 오바 마의 희망 Last post by ZingPao @ 03:12 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 12분 Palin lays low as interview requests pile up Palin 낳는만큼 쌓일 낮은 인터뷰 요청 Last post by ZingPao @ 02:18 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 2시 18분 Felix Rohatyn And the Nazis 펠릭스 Rohatyn와 나찌 Last post by Nostalgia @ 01:22 AM @ 수련에 의해 마지막 게시물 오전 1시 22분 FKN NEWZ (Election Special) FKN NEWZ (선거 특수) Last post by Unregistered @ 01:17 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 1시 17분 NEW LABOUR vomits up new bile to attack UK population. 블레어 영국 인구의 공격을 토하는 새로운 BILE. Last post by ZingPao @ 12:57 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 12시 57분 At Last, an Investigation 마지막으로, 조사 Last post by ZingPao @ 12:39 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 12시 39분  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 World News 월드 뉴스  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
