Chertoff Says Fingerprints Aren’t ‘Personal Data’ Chertoff indique les empreintes digitales ne sont pas «données à caractère personnel»
By Par Peter Swire Peter Swire | |
Homeland Security Secretary Michael Chertoff has badly stumbled in discussing the Bush administration’s push to create stricter identity systems. Homeland secrétaire à la Sécurité intérieure Michael Chertoff a trébuché mal à discuter l'administration Bush de pousser à créer des systèmes plus strictes identité. Chertoff was recently in Canada discussing, among other topics, the so-called “Server in the Sky” program to share fingerprint databases among the US, Canada, the UK, and Australia. Chertoff a été récemment au Canada discuter, entre autres sujets, ce que l'on appelle le "Server in the Sky" programme de partage des bases de données dactyloscopiques entre les États-Unis, Canada, le Royaume-Uni et en Australie.
In a recent briefing with Canadian press (which has yet to be picked up in the US), Chertoff made the startling statement that fingerprints are “not particularly private”: Lors d'une récente réunion d'information avec la presse canadienne (qui doit encore être repris aux États-Unis), Chertoff a fait la déclaration surprenante que les empreintes digitales sont "pas particulièrement privé":
QUESTION: Some are raising that the privacy aspects of this thing, you know, sharing of that kind of data, very personal data, among four countries is quite a scary thing. QUESTION: Certains élèvent la vie privée que les aspects de cette chose, vous le savez, le partage de ce type de données, très données à caractère personnel, entre les quatre pays est tout à fait une chose effrayante.
SECRETARY CHERTOFF: Well, first of all, a fingerprint is hardly personal data because you leave it on glasses and silverware and articles all over the world, they’re like footprints. Le secrétaire Chertoff: Eh bien, tout d'abord, une empreinte digitale est à peine données à caractère personnel parce que vous laisser sur les verres et l'argenterie et les articles partout dans le monde, ils sont comme des empreintes. They’re not particularly private. Ils ne sont pas particulièrement privé.
Many of us should rightfully be surprised that our fingerprints aren’t considered “personal data” by the head of DHS. Beaucoup d'entre nous ne devrait être surpris à juste titre que nos empreintes digitales ne sont pas considérés comme des «données à caractère personnel" par le chef de l'EDS. Even more importantly, DHS itself disagrees. Encore plus important, EDS lui-même en désaccord. In its definition of “personally identifiable information” — the information that triggers a Privacy Impact Assessment when used by government — the Department specifically lists: “ Dans sa définition des "informations personnellement identifiables" - les informations qui déclenche une évaluation des incidences sur la vie privée lorsqu'ils sont utilisés par le gouvernement - en particulier le Département des listes: " biometric identifiers (eg, fingerprints) éléments d'identification biométriques (par exemple, empreintes digitales) .” ».
Chertoff’s comments have drawn Chertoff de la commission ont attiré sharp criticism critiques acerbes from Jennifer Stoddart, the Canadian official in charge of privacy issues. de Jennifer Stoddart, la Commission canadienne du fonctionnaire chargé des questions de la vie privée. “Fingerprints constitute extremely personal information for which there is clearly a high expectation of privacy,” Stoddart said. "Les empreintes digitales constituent extrêmement renseignements personnels pour lesquels il existe clairement une forte attente de la vie privée», a déclaré Stoddart.
There are compelling reasons to treat fingerprints as “extremely personal information.” The strongest reason is that fingerprints, if not used carefully, will become the biggest source of identity theft. Il ya des raisons impérieuses de traiter les empreintes digitales comme «extrêmement renseignements personnels." La plus forte raison en est que les empreintes digitales, s'ils ne sont pas utilisés avec soin, deviendra la plus importante source de vol d'identité. Fingerprints shared in databases all over the world won’t stay secret for long, and identity thieves will take advantage. Les empreintes digitales dans les bases de données partagées à travers le monde ne restera pas longtemps secret, et les voleurs d'identité prendra avantage.
A quick web search on “fake fingerprints” turns up cheap and easy methods for do-it-at-home fake fingerprints. Une rapide recherche sur le Web sur le thème "faux empreintes» se présente à bon marché et facile méthodes de do-it-à-faux la maison empreintes digitales. As discussed by Comme nous l'avons vu par noted security expert noté expert en sécurité Bruce Schneier, one technique is available for under $10. Bruce Schneier, une technique est disponible pour moins de $ 10. It was tried “against eleven commercially available fingerprint biometric systems, and Il a été jugé "contre onze disponibles dans le commerce des systèmes biométriques d'empreintes digitales, et was able to reliably fool all of them a réussi à tromper fiable de tous les .” Secretary Chertof either doesn’t know about these clear results or chooses to ignore them. . Secrétaire Chertof soit ne sait pas clairement sur ces résultats ou choisit de les ignorer. He said in Canada: “It’s very difficult to fake a fingerprint.” Il a dit au Canada: «Il est très difficile de simuler une empreinte digitale."
Chertoff’s argument about leaving fingerprints lying around on “glasses and silverware” is also beside the point. Chertoff l'argument de laisser traîner les empreintes digitales sur les "verres et l'argenterie" est également à côté du point. Today, we leave our Social Security numbers lying around with every employer and numerous others. Aujourd'hui, nous laissons nos numéros de sécurité sociale qui traînent avec l'employeur et de nombreux autres. Yet the fact that SSNs (or fingerprints) are widely known exposes us to risk. Pourtant, le fait que SNCS (ou empreintes digitales) sont largement connus nous expose au risque.
There have been numerous questions raised about how this Administration is treating our personal information. Il ya eu de nombreuses questions soulevées sur la manière dont cette administration est le traitement de nos informations personnelles. Secretary Chertoff’s comments show a new reason to worry — they don’t think it’s “personal” at all. Secrétaire Chertoff de la Commission montrent une nouvelle raison de s'inquiéter - ils ne pensent pas que le résultat est "personnelle" du tout.
See More: Voir plus: Biometrics Biométrie Database State Base de données ÉtatHave Your Say: Chertoff Says Fingerprints Aren’t ‘Personal Data’ Have Your Say: Chertoff indique les empreintes digitales ne sont pas «données à caractère personnel»
Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées.
19 Responses to “Chertoff Says Fingerprints Aren’t ‘Personal Data’” 19 Responses to "Chertoff indique les empreintes digitales ne sont pas« données à caractère personnel "
Kim Kim
Posted: Apr 23rd, 2008 at 9:03 am | Posté le: Apr 23, 2008 à 9:03 am | Link to this Lien vers cetteJD JD
Posted: Apr 23rd, 2008 at 4:17 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 4:17 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreTo Rabbi-Commissar Chertoff, our very lives aren’t our personal property. Pour le rabbin-commissaire Chertoff, nos vies ne sont pas nos biens personnels.
Ron Ron
Posted: Apr 23rd, 2008 at 5:07 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 5:07 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreChertoff, like his boss bu$h, is a moron. Chertoff, à l'instar de son patron bu $ h, est un imbécile. A highly paid, self-important moron. Un très payé, l'auto-moron important.
Period. Période.
REVOLTER REVOLTER
Posted: Apr 23rd, 2008 at 5:33 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 5:33 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreChertoff is an ISRAELI first and formost!! Chertoff est un Israélien d'abord et avant tout!
Wake the fuck up people! Wake the fuck up people!Alex Alex
Posted: Apr 23rd, 2008 at 5:44 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 5:44 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreIf they TAKE your finger prints or DNA without your permission they are stealing from you. Si votre Ils prennent les empreintes digitales ou l'ADN sans votre autorisation, ils sont le vol de votre part. Pure and simple. Pure et simple.
paul Paul
Posted: Apr 23rd, 2008 at 7:04 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 7:04 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreChertoff and most of Bush’s administration are of Israeli descent… Chertoff et la plupart de l'Administration Bush sont d'ascendance israélienne…
The TSA in the USA uses an Israeli company for security at ALL their commercial airlines. Le CST aux États-Unis utilise une entreprise israélienne de sécurité, à toutes les compagnies aériennes commerciales.
Scary
pingback: pingback:
Posted: Apr 23rd, 2008 at 7:36 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 7:36 pm | Link to this Lien vers cette
US to Insist That Travel Industry Get Fingerprints | Matador Ninety-Four États-Unis à insister sur le fait que l'industrie Voyage obtenir les empreintes digitales | Matador quatre-vingt-dix-quatreReply Répondre[…] comments made by Chertoff about fingerprints not being personal data fits well in this picture. Just a small step to introduce the same conditions for domestic […] […] Commentaires formulés par Chertoff sur les empreintes digitales ne sont pas données à caractère personnel correspond bien dans cette photo. Juste un petit pas à introduire les mêmes conditions pour les […]
Bloggulator Bloggulator
Posted: Apr 23rd, 2008 at 8:26 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 8:26 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreRegarding the prominence of Israeli influence within the Bush Administration (and the US government in general), the following high profile people recently making top decisions for the United States happen to be DUAL US-Israeli citizens: En ce qui concerne l'importance du retrait israélien influence au sein de l'administration Bush (et le gouvernement américain en général), les personnes de haut niveau récemment décisions très haut pour les États-Unis se trouvent DOUBLE-Unis les citoyens israéliens:
Paul Wolfowitz Paul Wolfowitz
Richard Perle Richard Perle
Doug Feith Doug Feith
Dov Zakheim Dov Zakheim
George Tenet George Tenet
Michael Chertoff Michael Chertoff
Michael Mukasey Michael Mukasey
Marc Grossman Marc Grossman
Philip Zelikow Philip Zelikow
Ari Fleischer Ari Fleischer
Elliot Abrams Elliot Abrams
Lewis “Scooter” Libby Lewis «Scooter» Libby
Henry Kissinger Henry KissingerAre we-the people paying our taxes to a government of the United States, or Israel? Sommes-nous-le peuple de payer nos impôts à un gouvernement des États-Unis, ou d'Israël? Kinda hard to tell. Kinda difficile à raconter. Imagine if there was just *ONE* government official who was discovered, by chance, to be a dual US-*Palestinian* (or any other Arab/Muslim) nation…. Imaginez s'il y avait seulement * * UN haut fonctionnaire qui a été découvert, par hasard, à un double-Unis * palestinien * (ou tout autre arabo-musulman) nation…. (except perhaps Saudi….) (sauf peut-être saoudite….)
There would be investigations, inquiries, grand juries, you name it, and calls of “Send him to Gitmo” by the corporate weasel media. Il y aurait des enquêtes, des enquêtes, des grands jurys, vous nommez-le, et demande de "Envoyer à gitmo" par les médias d'entreprise belette.
elmysterio elmysterio
Posted: Apr 23rd, 2008 at 8:47 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 8:47 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreChertoff is a mouthpiece for the neo-con nazi empire… If you remember your history, Chamberlain is a historical pariah due to the fact that he ‘appeased’ Hitler’s Germany. Chertoff est une parole de la néo-nazis avec l'empire… Si vous vous souvenez de votre histoire, Chamberlain est un paria historique due au fait qu'il "apaiser" l'Allemagne hitlérienne. The sad part is, we’re all doing that now with the US/UK/Israel ‘axis of evil’ or the ‘coalition of the damned’. La triste partie est, nous sommes tous le faire maintenant avec l'US / UK / Israël "axe du mal» ou la «coalition des damnés". Chertoff should NOT be allowed to step foot on Canadian soil and should be arrested as a war criminal if he does. Chertoff ne devrait pas être autorisé à l'étape pied sur le sol canadien et devrait être arrêté comme un criminel de guerre s'il ne. Same goes for the rest of the American Nazis. Il en va de même pour le reste de l'American nazis. This is only just begun folks… the worst is yet to come. C'est à peine commencé gens… le pire est encore à venir.
Petrusque Petrusque
Posted: Apr 23rd, 2008 at 8:55 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 8:55 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreThey will get everyone when most vulnerable. Ils auront tout le monde alors que la plupart vulnérables. Traverllers when they must go to US (of coruse, to distonguish them from terrorists :-! , school children while they are naive ( of course, to protect them from kidnappint :-! , laid off workers when appplying for a new job ( of course, to prevent illegal immigrants from taking it :-! , each and every wone for each and any good reason they can find. Traverllers quand ils doivent aller aux États-Unis (de coruse, à leur distonguish des terroristes: -!, Les enfants des écoles alors qu'ils sont naïfs (bien sûr, de les protéger contre les kidnappint: -!, Les travailleurs mis à pied lorsque appplying pour un nouvel emploi (de Certes, pour empêcher les immigrants illégaux de prendre: -!, et ce, chaque Wone pour chaque et toute la bonne raison qu'ils peuvent trouver.
And if the resistance is futile now, it will be much more futile to resist uppcoming tyrany when everyone is in database and easily identifiable. Et si la résistance est inutile maintenant, il sera beaucoup plus vain de résister à la tyrannie uppcoming quand tout le monde est dans la base de données et facilement identifiables.
arotuie arotuie
Posted: Apr 23rd, 2008 at 11:19 pm | Posté le: Apr 23, 2008 à 11:19 pm | Link to this Lien vers cetteReply Répondreplease do not say bad thing about israel or else s’il vous plaît ne pas dire mauvaise chose au sujet d'Israël ou autre
Ausie Ausie
Posted: Apr 24th, 2008 at 1:53 am | Posté le: Apr 24, 2008 à 1:53 am | Link to this Lien vers cetteReply RépondreI don’t care. Je n'ai pas de soins. I am never going to go to Stalinla, I mean; ‘Chertoff Land’. Je ne suis jamais aller à aller à Stalinla, je veux dire, "Chertoff Land». although I once wished to visit the United States of America. bien que je souhaite une fois pour visiter les États-Unis d'Amérique.
patrick miller Patrick Miller
Posted: Apr 24th, 2008 at 4:52 am | Posté le: Apr 24, 2008 à 4:52 am | Link to this Lien vers cetteReply RépondreCan I have a copy of Chertoff’s fingerprints then? Puis-je avoir une copie de Chertoff empreintes digitales?
BlueyBlogger BlueyBlogger
Posted: Apr 24th, 2008 at 10:48 am | Posté le: Apr 24, 2008 à 10:48 am | Link to this Lien vers cetteReply RépondreWell now, I have some news for all of you, which you can check out for yourself. Eh bien maintenant, j'ai des nouvelles pour vous tous, que vous pouvez vérifier par vous-même.
First of all, your fingerprints are NOT yours, unless you have claimed your sovereignty in some shape or form….such as a “Claim of the Life”, or returning your Birth Certificate to its original birthplace, and making the original Fiduciary the NEW Fiduciary in ALL matters. Tout d'abord, vos empreintes digitales ne sont pas les vôtres, à moins que vous avez demandé votre souveraineté dans certains forme que ce soit…. Comme une «réclamation de la vie", ou la remise de votre certificat de naissance à son lieu de naissance, et de faire le fiduciaire NOUVEAU Fiduciaire à toutes les questions. With either of these two items in place…NOBODY can touch your body without your express permission. Avec une ou l'autre de ces deux éléments en place… Personne ne peut toucher votre corps sans votre autorisation expresse.
Whilst you possess an ALL-CAPS name on your licence, credit card, Birth Certificate, etc, etc,..they can own your fingerprints….so, correct the situation and watch them squirm. Si vous possédez un ALL-CAPS nom sur votre permis de conduire, carte de crédit, certificat de naissance, etc, etc .., ils peuvent posséder vos empreintes digitales…. Oui, corriger la situation et les regarder squirm.Aldo Aldo
Posted: Apr 24th, 2008 at 3:50 pm | Posté le: Apr 24, 2008 à 3:50 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreChertoff - Russian translation = Son Of The Devil Chertoff - Russe traduction = fils du diable
Ringo Ringo
Posted: Apr 24th, 2008 at 9:33 pm | Posté le: Apr 24, 2008 à 9:33 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreWhy should I give my fingerprints to a guy who looks like he just stepped off the set off “Night of the Living Dead”? Pourquoi devrais-je donner mes empreintes digitales à un type qui ressemble à celui qu'il vient de descendus au large de l'ensemble "Night of the Living Dead"?
rgl RGL
Posted: Apr 25th, 2008 at 5:40 am | Posté le: Apr 25, 2008 à 5:40 am | Link to this Lien vers cetteReply Répondre“Chertoff is an ISRAELI first and formost!!” "Chertoff est un Israélien d'abord et avant tout!"
OK - I have no problem with acknowledging that fact. OK - je n'ai aucun problème à reconnaître ce fait. Still doesn’t detract from the fact that “Chertoff, like his boss bu$h, is a moron. Encore ne diminue en rien le fait que "Chertoff, à l'instar de son patron bu $ h, est un imbécile. A highly paid, self-important moron. Un très payé, l'auto-moron important.
Period.” Période ".
Yutube Yutube
Posted: Apr 25th, 2008 at 10:08 pm | Posté le: Apr 25, 2008 à 10:08 pm | Link to this Lien vers cetteReply RépondreGood point. Bon point. Ideally, the US would simply pay for the projects, and let more legitimate and experienced bodies implement them. Idéalement, les États-Unis simplement pour payer les projets, et de laisser plus légitime et expérimenté organes les appliquer.
pingback: pingback:
Posted: Apr 27th, 2008 at 9:09 pm | Posté le: Apr 27, 2008 à 9:09 pm | Link to this Lien vers cette
Chertoff Says Fingerprint Data isn’t Personal | Excited Delirium Chertoff indique données dactyloscopiques n'est pas personnelle | Excited Delirium
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack
This entry was posted on Wednesday, April 23rd, 2008 at 3:38 am and is filed under Cet article a été publié le mercredi 23 avril 2008 à 3:38 am et est classé dans Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News De surveillance, les libertés civiles et des droits de l'homme Actualités , , Top Story Haut Story . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site.
Free Newsletter Newsletter gratuite 
Related News Articles
- Identities will never be safe Les identités ne seront jamais en sécurité
- Do we trust government on ID cards? Avons-nous confiance gouvernement sur les cartes d'identité?
- 100,000 non-UK fingerprints recorded each month 100.000 non-Royaume-Uni empreintes digitales enregistrées chaque mois
- ID card rebels offer £1,000 for Brown’s fingerprints Carte d'identité rebelles offrir £ 1000 pour les empreintes digitales Brown
- Fingerprinting and eye scans for children as young as five Empreintes digitales des scans et des yeux pour les enfants dès l'âge de cinq
Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami
Latest Headlines Derniers titres
- 151 Congressmen Profit From War 151 congressistes profitent de la guerre
- Bush official forced to resign Bush officielle forcé de démissionner
- Rice: Hamas Iran’s proxy warrior Rice: le Hamas Iran de sollicitation de procurations de guerrier
- Government accused of “pimping” Gouvernement accusé de "proxénétisme"
- Osama bin Laden’s driver walks out on Guantanamo trial Osama bin Laden le chauffeur quitte le procès de Guantanamo
- Fourth Briton accuses MI5 of torture Quatrième MI5 Britannique accuse de torture
- Zimbabwe: Army behind new wave of human rights abuses Zimbabwe: l'armée derrière la nouvelle vague de violations des droits de l'homme
- Labour revolt over ID cards Révolte du Travail sur les cartes d'identité
- Obama’s Break With Ex-Pastor Sets Sharp Shift in Tone Obama de rompre avec l'ex-pasteur fixe Sharp changement de ton
- Man freed by DNA testing after 27 years in prison L'homme libéré par les analyses d'ADN après 27 ans de prison
More Plus Breaking News Breaking News
Archive Archives
- April 2008 Avril 2008
- March 2008 Mars 2008
- February 2008 Février 2008
- January 2008 Janvier 2008
- December 2007 Décembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Octobre 2007
- September 2007 Septembre 2007
- August 2007 Août 2007
- July 2007 Juillet 2007
- June 2007 Juin 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 Avril 2007
- March 2007 Mars 2007
These people have lost their damned minds. Ces gens ont perdu leur esprit maudit. Next to DNA, I think fingerprints are the MOST PERSONAL DATA there is. Suite à l'ADN, je pense que les empreintes digitales sont les plus DONNÉES PERSONNELLES il est. They have taken a “terrorist” event and used it to take away all of our privacy and civil liberties. Ils ont pris un "terroriste" événement et utilisé pour emporter l'ensemble de nos vie privée et des libertés civiles. Hell, Mr. Chertoff, No. 1, go find some REAL terrorists and No. 2 FOR ONCE, DO YOU DAMNED JOB AND DEPORT ALL ILLEGAL ALIENS IN THIS COUNTRY AND ENFORCE ARTICLE 4 SECTION 4 OF OUR CONSTITUTION. Hell, M. Chertoff, n ° 1, allez trouver quelques vrais terroristes et n ° 2, pour une fois, VOUS NE DAMNED EMPLOI ET TOUS expulser les étrangers en situation irrégulière dans ce pays et appliquer l'article 4 SECTION 4 de notre Constitution. All it would take is one call from our traitorous occupant of the White House the job could be done. Il suffirait de prendre un appel est de notre traîtres occupant de la Maison Blanche le travail pourrait être fait.