Bush orders NSA to snoop on US agencies Bush ordonne la NSA des mouchards, les organismes américains

Cyber attack fear used to expand spy grid Cyber attaque peur espion utilisé pour étendre la grille

By Par Ashlee Vance in Mountain View Ashlee Vance à Mountain View

Not content with spying on other countries, the NSA (National Security Agency) will now turn on the US’s own government agencies thanks to a fresh directive from president George Bush. Non content d'espionner d'autres pays, la NSA (National Security Agency) va maintenant se pencher sur le propre gouvernement américain, les agences, grâce à une nouvelle directive du président George Bush.

Under the new guidelines, the NSA and other intelligence agencies can bore into the internet networks of all their peers. Selon les nouvelles directives, de la NSA et d'autres agences de renseignement peuvent porté vers l'Internet des réseaux de l'ensemble de leurs pairs. The Bush administration pulled off this spy expansion by pointing to an increase in the number of cyber attacks directed against the US, possibly from foreign nations. L'administration Bush a réussi à cet espion expansion en pointant à une augmentation du nombre d'attaques dirigées contre les États-Unis, peut-être de nations étrangères. The Office of the Director of National Intelligence (ODNI) will spearhead the effort around identifying the source of these attacks, while the Department of Homeland Security and Pentagon will concentrate on retaliation. Le Bureau du Directeur du renseignement national (ODNI) sera le fer de lance des efforts autour d'identifier la source de ces attaques, tandis que le département de la Sécurité intérieure et le Pentagone se concentrera sur les représailles.

The Washington Post appears to have broken the news about the new Bush-led joint directive, which remains classified. Le Washington Post, semble avoir brisé les news de la nouvelle Bush conjointes menées par la directive, qui reste classé. The paper Le papier reported Signalés that the directive - National Security Presidential Directive 54/Homeland Security Presidential Directive 23 - was signed on Jan. 8. Que la directive - National Security Presidential Directive 54/Homeland Security Presidential Directive 23 - a été signé le 8 Janvier. Earlier reports from the Baltimore Sun documented the NSA’s plans to add US spying to its international snooping duties. Rapports antérieurs du Baltimore Sun documenté la NSA américaine prévoit d'ajouter à ses espionnage international snooping fonctions.

The new program will - of course - drains billions of dollars out of US coffers and be part of Bush’s 2009 budget. Le nouveau programme - bien entendu - draine des milliards de dollars dans les coffres des États-Unis et de faire partie du budget 2009 de Bush.

During Bush’s presidency, US citizens have come under an unprecedented spying regime. Au cours de la présidence Bush, les citoyens américains sont venus dans le cadre d'un régime d'espionnage sans précédent. In addition to upping its focus on suspected criminals, the administration permitted a system for wiretapping the phone calls of Average Joes and Janes. En plus de se concentrer sur ses upping suspects, l'administration d'un système autorisé pour les écoutes téléphoniques et de la Moyenne Joes Janes. The government is also funding specialized computers from companies such as Cray that can search through enormous databases at incredible speed. Le gouvernement finance aussi des ordinateurs à des sociétés spécialisées telles que Cray qui peuvent fouiller dans d'énormes bases de données à la vitesse incroyable. Ah, if only Stalin could see us now. Ah, si seulement Staline pouvait nous voir maintenant.

The government points to cyber attacks against the State, Commerce, Defense and Homeland Security departments as the impetus for expanding the NSA’s powers. Le gouvernement souligne le cyber-attaques contre l'État, du Commerce, de la Défense et la Sécurité intérieure départements comme l'élan pour étendre les pouvoirs de la NSA. “US officials and cyber-security experts have said Chinese Web sites were involved in several of the biggest attacks back to 2005, including some at the country’s nuclear-energy labs and large defense contractors,” the Post reported. "Fonctionnaires américains et de la sécurité informatique ont déclaré des experts des sites Web chinois ont été impliqués dans plusieurs des plus grandes attaques à 2005, y compris certains pays à l'énergie nucléaire, les laboratoires et les grands entrepreneurs de défense», a indiqué la Poste.

Critics of the new directive will point to the NSA’s ability to operate in total secrecy as cause for concern. Les détracteurs de la nouvelle directive va pointer vers la NSA sa capacité à opérer dans le plus grand secret comme préoccupante.

More troubling, however, may be the Pentagon and Homeland Security’s aspirations to hit attackers with counter-strikes. Plus inquiétant, cependant, peut-être le Pentagone et les aspirations du Homeland Security pour frapper les agresseurs avec des contre-attaques.

Proving that a nation rather than a rogue set of attackers are behind a cyber attack will likely be very difficult. Prouver qu'il ya une nation plutôt qu'à un ensemble d'attaquants voyous êtes derrière un cyber-attaque sera sans doute très difficile. In addition, the international community has yet to address the rules of cyber war in any meaningful way. En outre, la communauté internationale doit encore faire face aux règles de la cyber-guerre de manière significative. ®

Comment on 'Bush orders NSA to snoop on US agencies' : Commentaire sur les "ordres de la NSA Bush, des mouchards, les organismes américains»:

RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack

Related News: Nouvelles connexes: