RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Wednesday, July 2nd, 2008 Mittwoch, 2. Juli 2008 |  |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Brussels To Sign Away Your Private Details To US Brüssel zu unterzeichnen Sie Ihre persönlichen Daten an US - Tuesday, July 1st, 2008 Dienstag, 1. Juli 2008 The Times The Times | American authorities will be able to obtain greater access to private information such as credit card transactions, internet browsing habits and travel histories of people in Britain under a deal being finalised by European Union officials. | Amerikanischen Behörden in der Lage zu erhalten besseren Zugang zu privaten Daten wie Kreditkarten-Transaktionen, Internet-Surfgewohnheiten und Reise-Geschichten von Menschen in Großbritannien unter einen Deal vor dem Abschluss von Beamten der Europäischen Union. An internal report leaked to The New York Times yesterday said the EU was on the verge of agreeing to give US law enforcement and security agencies information about all EU citizens. In einem internen Bericht zu leckte The New York Times "gestern sagte, die EU sei am Rande der Zustimmung zu den US-Strafverfolgungs-und Sicherheitsbehörden Informationen über alle EU-Bürger. Talks on the new data-sharing deal have been going on since last year. Gespräche über die neue Daten-Sharing-Deal haben schon seit dem vergangenen Jahr. Negotiators are trying to agree on minimum standards to protect privacy rights. Verhandlungsführer versuchen, eine Einigung über Mindeststandards zum Schutz der Persönlichkeitsrechte. This would include limiting access to information to “authorised individuals with an identified purpose” for their search. Dies würde auch eine Beschränkung des Zugangs zu Informationen zu "zugelassenen Personen mit einem bestimmten Zweck" für ihre Suche. The Americans want to secure final agreement before President Bush leaves office in January. Die Amerikaner wollen eine endgültige Einigung zu sichern, bevor Präsident Bush verlässt Amtsantritt im Januar. This weekend, privacy campaigners said the move would allow the Americans to carry out “fishing” expeditions against anyone they deemed to be of interest and would further undermine individual privacy. Dieses Wochenende, Schutz der Privatsphäre, sagte der Aktivisten bewegen würde es den Amerikanern durchzuführen "Angeln"-Expeditionen gegen jemand sie als interessant und würde einer weiteren Verschlechterung der Privatsphäre. Shami Chakrabarti, director of Liberty, said: “We can barely trust our own authorities with sensitive personal information. Shami Chakrabarti, Direktor der Liberty, sagte: "Wir können kaum Vertrauen, das unsere eigenen Behörden mit sensiblen persönlichen Daten. What redress will we have on the other side of the Atlantic if our details are lost or abused?” Welche Rechtsmittel werden wir auf der anderen Seite des Atlantiks, wenn unsere Informationen verloren gehen oder missbraucht werden? " The Foreign Office would make no comment yesterday and an EU spokesman declined to discuss the matter. Das Auswärtige Amt würde kein Kommentar gestern und ein EU-Sprecher ging zur Erörterung der Angelegenheit. Stewart Baker, assistant secretary for policy at the US department of homeland security, said that the deal would make it easier for the US to obtain private information on individuals from banks, credit card firms and other companies in Britain and the EU. Stewart Baker, Assistant Secretary für die Politik der US-amerikanischen Department of Homeland Security, sagte, dass die Transaktion würde es leichter für die USA zu erhalten, private Informationen über Personen aus Banken, Kreditkarten-Unternehmen und andere Unternehmen in Großbritannien und der EU. He said many firms faced sanctions from the EU if they were deemed to have passed information to the US in breach of data protection laws. Er sagte, viele Firmen vor Sanktionen seitens der EU, wenn sie davon ausgegangen sind vergangen, Informationen an die USA in Verletzung von datenschutzrechtlichen Bestimmungen. The deal would in effect give them greater protection from punishment in the future. Die Transaktion würde in der Tat ihnen mehr Schutz vor Strafe in die Zukunft. It would apply to airline passengers and anyone whom the US government had legitimate authority to obtain information about, he added. Es würde für Fluggäste und jede Menschenseele, die US-Regierung hatte legitime Autorität, um Informationen über, fügte er hinzu. The internal report said negotiators had largely agreed on an “international binding agreement”. Der interne Bericht sagte Verhandlungsführer hatten weitgehend einig über eine "internationale verbindliche Vereinbarung". The pact would make it clear that it was lawful for European governments and companies such as internet and credit card firms to transfer private information to the United States and vice versa. Der Pakt würde deutlich machen, dass es rechtmäßig sei für die europäischen Regierungen und Unternehmen wie Internet und Kreditkarten-Unternehmen zur Übertragung von vertraulichen Daten in den Vereinigten Staaten und umgekehrt. Officials have still to resolve whether European citizens should be able to sue the US government over its handling of personal data. Beamte haben immer noch zu lösen, ob die europäischen Bürger sollten in der Lage zu verklagen die US-Regierung über die Verarbeitung personenbezogener Daten. The deal is designed to resolve conflicts over information-sharing between the EU and the US that followed the 9/11 attacks in America. Die Transaktion soll zur Lösung von Konflikten über die gemeinsame Nutzung von Informationen zwischen der EU und den USA im Anschluss an die 9 / 11 Anschläge in Amerika. The US government demanded access to customer data held by airlines flying out of Europe and by a consortium, known as Swift, that monitors global banking transfers. Die US-Regierung forderte Zugang zu den Kundendaten von Fluggesellschaften aus Europa und von einem Konsortium, bekannt als Swift, dass Monitore Global Banking Transfers. American officials wanted the data so that they could search for suspicious activity. Amerikanische Beamte wollte die Daten, so dass sie könnten Suche nach verdächtigen Aktivitäten. Barry Steinhardt, a lawyer at the American Civil Liberties Union, said: “Clearly it’sa broad exchange of data. Barry Steinhardt, ein Anwalt bei der American Civil Liberties Union, sagte: "Natürlich ist es eine breite Austausch von Daten. It’s another example of the US drawing in the rest of the world to sacrifice its principles. Es ist ein weiteres Beispiel für die US-Zeichnung in den Rest der Welt zu opfern ihre Grundsätze. “The US is essentially asking the rest of the world to conform to our very limited notion of what’s private. "Die USA sind im Wesentlichen fordern den Rest der Welt, damit sie mit unseren sehr begrenzte Vorstellung von dem, was ist privat. “It’s not a full-scale transfer of data between Europe and the United States. "Es ist nicht eine umfassende Übertragung von Daten zwischen Europa und den Vereinigten Staaten. But it provides for wide access to data which are supposed to be protected under EU law.” Aber es sieht breiten Zugang zu Daten, die sie angeblich geschützt werden nach EU-Recht. " Additional reporting: Sarah Baxter Weitere Berichterstattung: Sarah Baxter © Copyright 2008 Times Newspapers Ltd. © Copyright 2008 Times Newspapers Ltd See More: Sehen Sie mehr: USA News USA NewsHave Your Say: Brussels To Sign Away Your Private Details To US Ihre Meinung zählt: Brüssel zu unterzeichnen Sie Ihre persönlichen Daten an US - Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren One Response to “Brussels To Sign Away Your Private Details To US” Eine Antwort auf "Brüssel zu unterzeichnen Sie Ihre privaten Details zum US"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Tuesday, July 1st, 2008 at 12:58 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Dienstag, den 1. Juli 2008 auf 12.58 Uhr und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | Translations Übersetzungen               Free Newsletter Kostenloser Newsletter Related News Verwandte News
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |
You know the funny thing is that even if “they” (always wanted to know who they were lol) did get everyones details and browsing habits ect. Sie kennen die Spass an der Sache ist, dass selbst, wenn "sie" (immer wissen wollten, waren sie lol) haben sich jedermanns Details und Surfgewohnheiten ect. that doesnt mean that it’l serve them any purpose, the reason i say this is, did you ever get on the net knowing what you want to look at and end up going in the opposite direction? das nicht bedeuten, dass it'l dienen ihnen jeden Zweck zu nutzen, Der Grund, warum ich sagen, dies ist, haben Sie jemals auf dem Netz zu wissen, was Sie wollen und am Ende in die entgegengesetzte Richtung? its like going to the toy store with loadsa money, your not gonny but the toy u wanted lol so they wont have our habits ect and as far as having the credit card and transaction details….would this not only be a list of the material things we buy and not a guide to who we are or what we do, im furious at the fact they get these details with ease but its a waste of thier money ’cause they will serve no purpose. wie seine wollen der Spielzeug-Shop mit loadsa Geld, Ihre gonny aber nicht das Spielzeug und wollte lol, so dass sie gewohnt haben unsere Gewohnheiten ect und so weit wie mit der Kreditkarte und Angaben zur Transaktion…. würde dies nicht nur eine Liste des Materials Dinge, die wir kaufen und nicht einen Leitfaden zu, wir sind oder was wir tun, im wütend über die Tatsache, sie um diese Angaben mit Leichtigkeit, aber seine eine Verschwendung von ihr Geld, denn sie werden keinen Zweck dienen.