The Home Office says the cards – which include an electronic chip holding fingerprints and a digital facial image –  will guard against identity fraud, illegal workers, organised crime and terrorism. O Home Office diz que os cartões - que incluem um chip electrónico exploração impressões digitais e uma imagem facial - irá proteger contra a fraude identidade, trabalhadores ilegais, a criminalidade organizada eo terrorismo.

They fear the scheme could lead to spying on ordinary citizens and the subsequent ethical issues this raises. Eles temem o regime poderia levar a espionagem dos cidadãos comuns e os subsequentes isso levanta questões éticas.

Steve Graham, professor of geography at Durham University and a member of the UK Surveillance Studies Network, said: “The most disturbing thing about the UK ID cards scheme is the cards’ potential, through their embedded radio frequency chips, to be used as a means of passively tracking people’s whereabouts continuously and covertly.” Steve Graham, professora de geografia na Universidade Durham e um membro da Rede de Estudos Vigilância UK, disse: "A coisa mais perturbadora sobre as bilhetes de identidade britânica é o regime de cartões« potencial, através de seus chips incorporados rádio freqüência, para ser utilizado como um passivamente meio de monitoramento contínuo e paradeiro das pessoas dissimuladamente ".

Dr Francisco Klauser, an expert in security politics at Durham, added: “It raises a series of important issues not only in terms of privacy and individual liberties, but also in view of its potential for discrimination between different populations through modes of classification that may include ethnicity and nationality, for example.” Dr. Francisco Klauser, um especialista em política de segurança em Durham, acrescentou: "Isso levanta uma série de questões importantes, não só em termos de privacidade e das liberdades individuais, mas também tendo em conta o seu potencial para a discriminação entre as diferentes populações através de modos de classificação que podem incluir etnia e nacionalidade, por exemplo. "

Dr Matthew Kearnes, from the university’s Institute of Hazard and Risk, has researched the implications of new technologies on society. Dr. Matthew Kearnes, a partir da universidade do Instituto dos perigos e riscos, já pesquisou as implicações das novas tecnologias na sociedade.

He said: “Given the Government’s recent track record – the NHS data base scandals and concerns about electronic wheelie-bin monitoring – this technological approach is likely to exacerbate existing public concerns.” Ele disse: "Dado o historial recente do governo - a base do NHS dados escândalos e preocupações sobre vigilância electrónica wheelie-bin - esta abordagem tecnológica corre o risco de agravar preocupações públicas existentes."

Sunderland Echo Sunderland Echo